張靈靈給導員打了電話，很快就接通了。

“喂～王霞老師！我是靈靈！嗯嗯打擾您了～”

“我這邊忽然接到了一個意外的工作，是要進劇組輔導演員關於日語的事情。”

“對對，哈哈哈我也沒想到。”

“對需要跟劇組，可能還需要挺久的。”

“好的我知道了需要一份劇組出示的證明對嗎？好的。”

“嗯嗯放心吧老師，我剩下的幾節課都是關於文獻的自主研究。上星期課任老師還說如果要缺席的話隻要按時提交每節課的文獻研究報告就行的！等下我就跟課任老師也彙報一下！”

“放心吧！我會注意身體的！”

“好的老師！對了需要劇組這邊派人去學校一趟嗎？”

“好的好的，我知道了。”

一通電話下來，導員對張靈靈的放心可以說是顯而易見。

看了看王安和張譯，張靈靈說到：

“王安老師，我們老師說沒問題，就是需要劇組出示一下證明，還需要跟我一起去學校彙報一下”

王安點頭：“哎，好好，叫我安哥就行哈。那這樣張同學，今天周五，下周一我帶一名劇組的工作人員和你一起去見你們老師。順便就帶上證明文件。”

“好的安哥。”

“哎，沒事！還有這是咱們劇組的合同你看一下。雖說是我們想單獨聘用你當語言指導，但剛剛也跟你說了，劇組也希望你能照顧一二，所以由我們工作室出一份聯合合同，工資方麵我們負責65%劇組負責35%。因為要一直跟組，電視劇拍攝時間大致需要4個月，這個你先提前了解一下。”說著，王安把合同遞給了張靈靈，張靈靈接過合同道：“好的沒問題。”

王安接著說：“工資采用月薪的方式，一個月5000。這次的劇組投資方比較多，並且打算細磨這個作品，所以拍攝行程不會太過緊張，每個人每天的休息是有保證的，但是會有夜戲。”

張靈靈點頭，沒見過豬跑也吃過豬肉，有夜戲要拍再正常不過，而且月薪5000還僅僅隻是負責那麼一小部分的日語指導，張靈靈其實有被震驚到。

“5000會不會有點太多了？”

“這是你譯哥給你爭取的，你問他。”

“靈靈同學，其實這已經不算多了，本來就是在京城拍戲，你不要有太大負擔，我也隻是儘量讓你受到最公平的待遇。又是你哥，又是你的朋友，這一次劇組的工作我自然要對你負起相應的責任。”

張譯看著張靈靈，眼睛裡寫著滿滿的我會保護你幾個大字。張靈靈的心狠狠地跳了一下，心跳的聲音仿佛就在耳畔。被保護的感覺，真的很安心，雖然才認識張譯沒有多久，但好像隻要是在他身邊就沒什麼需要擔心的事情。仿佛所有事情都在他的掌控下，仿佛所有的事情他都有辦法解決。

“譯哥……我，我會努力的！”張靈靈下定決心一定會儘自己全部的努力，一定要幫張譯拍好這部劇。

王安往左看看張譯又看看張靈靈，忽然冒出一陣一股肉麻感。

“我接著說，張同學你隻是負責日語這一部分的話會相對更清閒，每天真正工作的時間也不會特彆多，但是會根據張譯的休息時間來安排工作。不太固定。但是等到後期，你可能就不需要跟組了。但是如果你希望在劇組參觀的話也可以一直留下！”

“好的，安哥。我知道了！請問進組之前用不用提前先教一下譯哥？”張靈靈想儘她所能。

王安點點頭，“正式拍攝從下個月開始，張譯也需要熟悉一下除了日語以外的戲份。但如果可以的話希望你能抽空先教教他日語的基礎發音，提前熟悉一下。開拍之前就按照小時付你工資可以嗎？”

張靈靈點點頭又搖搖頭“安哥，開拍之前就不要給我付工資了。本來隻負責日語指導就不是很複雜的事情，幾句話的事還給我一個月5000，我真的受寵若驚了。隻是教教譯哥日語入門，不會很麻煩的！”

“靈靈同學，還是要公事公辦，就讓我按小時交學費吧。”

“譯哥你要是這樣說，我可就真的生氣了。你到底拿不拿我當朋友呀！”

張譯聞言失笑，點點頭：“那好吧，我也會儘量學得快一些的。”

“交給我吧譯哥！對了，我還想問一下，在劇組的期間我可以繼續翻譯的工作嗎？我害怕出版社那邊會找我，但我肯定不會耽誤劇組進程的。”

“當然沒問題的張同學這個你不用擔心！而且我聽你剛剛說還要交課堂的報告是吧？隻要是空閒的時間你都可以自由安排的！出去逛街也可以。我們並不會限製個人自由。雖然是在京城拍戲，但是是在郊區，離現在這家咖啡店非常的遠，你家是住在這附近吧？”