兩個星期很快就過去了,明天一早就要出發進劇組。這兩天張譯的日語讀音初級教學也進行得很順利。
張靈靈也加緊加急地把劇本中的日語台詞全部都段好句,注上了音。注音的時候特意選擇了拚音,方便大家更好的閱讀。
當時她把改好的劇本發給王安的時候,王安真的覺得這一次張譯看人的眼光真是絕了。張靈靈這小姑娘實在是太有責任心了,他本以為她能把張譯的劇本改好就很不錯了,誰能想到人家把整個劇本都改了。
他轉手就發給了劇組導演,劇組導演看過之後甚至比王安更開心,
拍好這部戲的動力也一下子十足了。心裡麵更是對張埜有了一些感激,如果不是他,劇組也請不來這個小姑娘。劇組單獨請的日語翻譯老師比較忙,沒時間去調整劇本,隻能開拍之後抽時間來指導一下演員們。
劇組的導演一開始約張譯主演這部戲時,張譯說有顧慮,害怕日語台詞說不好。其實這也是導演的顧慮,這是他第一次拍諜戰劇的時候不采用配音,而是決定讓演員自己說台詞。
市場上也不是沒有演員自己說台詞的諜戰劇,但是大部分的口音聽起來都很奇怪,雖然他也不是很精通日語,但是看了這麼多的諜戰劇抗日劇多少也是有一些了解了。所以他希望他拍的劇能夠儘善儘美。
張靈靈修改劇本日語台詞的舉動,讓導演對張靈靈以及張譯同時抱有了極大的信任與感激。甚至想給張靈靈加一點群演的戲份
好在導演也隻是想想,如果真的給張靈靈加了戲張靈靈也會拒絕。
這一邊張靈靈已經買了很多自熱鍋,自熱米飯,下飯醬和鹹菜之類的東西。
她不僅給自己買,她還把張譯和他小助理的份也一起買了。考慮到地方很偏遠,她還買了一些衝劑,奶茶果茶奶粉什麼的。
囡囡的貓砂盆、貓砂、貓糧、貓條、貓罐頭都買足了四個月份的。還買了很多常見的藥物,從數量上看,就知道他又把張譯和小助理的份也帶上了。
木質方便筷子和木質方便勺子她也各買了一大包。紙抽也買了整整一箱子。洗衣液,柔順劑,洗發素,護發露,沐浴露也都買了特大號。
這些東西加在一起好幾個箱子,郵到工作室那天王安都驚呆了,連忙打電話問張張靈靈都買了些什麼。
在聽到張玲玲不僅買了自己的,還給張譯他們準備了東西之後也是頗為感動,但還是對東西的數量抱有極大的震撼。
但想一想又覺得他做得很對,畢竟劇組去拍戲的地方荒無人煙,更何況去呆四個月,不多準備一點東西,等到著急的時候再買就來不及了。畢竟凡事全靠網購有個頭疼腦熱的哪裡等的及。
但僅僅郵寄的這些行李是完全不夠的,張靈靈找出了他家裡的兩個大旅行箱,擺在了客廳的角落。
旅行箱裡已經放好了一張薄毛毯和一個小薄被,進劇組就已經是四月份的事情了,天氣會越來越暖和,一張毛毯和一個薄唄就足夠了。
如果真的冷的話就可以在睡衣外麵多穿幾件衣服。
室內穿的拖鞋毛茸茸的和普通的各拿了一雙,還拿了一雙可以一腳蹬的鞋子方便在外麵穿。
女生每個月都會用到的衛生巾,張靈靈也拿了很多很多包。枕套和床單還有毛巾也帶了換洗的。護膚品拿了兩套。順便還在行李箱裡麵放了一瓶,給毯子枕頭殺菌的安睡噴霧。
枕頭沒有放進行李箱裡,因為現在枕頭還在用,張靈靈打算明天早上使勁擠一擠塞進去。
行李箱剩下的地方用來裝睡衣日常換洗的衣服,還有內衣內褲。
日語書放了一本,她自己整理的一些關於劇本可能會用到的日語詞彙,也打印了很多份,放了進去。紙本和筆都拿了一些,最後還在行李箱的角落塞了一個小玩偶。
其餘的電子設備,他打算明天用雙肩包裝好。到時候明天就是推兩個箱子,前麵背著裝囡囡的太空艙後麵背著雙肩包——她一整個化身坦克出發。
且不說張靈靈為了明天出發,她收拾了很久的行李。今天8:30張譯的日語小課堂還是依舊開課的。
收拾完行李,張靈靈準時給張譯撥通了視頻電話。
往常都會秒接的他,今天破天荒接的很慢。張靈靈等了好久,終於他接電話了。而他一接電話就是開屏暴擊。
他把手機拿在了手裡慢慢的放到了桌子的支架上,通過這個角度可以看見他好像剛洗完澡。
他的頭發濕噠噠的下垂著,還有一些頭發粘在了臉上。因為頭發是濕的所以看起來顯得比平常要長一些。
他臉上也掛著水珠,身上的白色長袖T恤看起來也像是著急忙慌套上的,衣服有一些歪歪扭扭的貼在他的身上。