［此花亭］
小皋說道：小柚先去宴席那邊，幫桐打理一下事情；我去廚房看看。
小柚：我知道了，咦？小菊今天沒有去祭典上麵逛逛嗎？
小菊冷哼，-那種人堆讓我去我都不想去呢；我可是更喜歡享受安安靜靜的風情的。
小蓮：那時候也是這樣，
去祭典時換了新的浴衣和木屐；“為了讓自己看起來比誰都要可愛，在鏡子前看了好多次；”但也是那次讓我領悟到了一件事情……
哇~這個小哥哥好厲害！
太快了…
我的眼睛都要跟不上了。
小蓮：“她才不會留意到我做的這些事情呢”
真奇怪啊~這種感覺跟小時候一摸一樣。
小皋：我們吃點什麼呢？
“大家都已經長大了”
今天的蘋果糖和燒魷魚，
她就沒有更加大人一點的享受方法嗎？
看起來都很誘人啊-
有一對路人在親熱，男生：來嘛沒事兒~
見到此景的小蓮瞬間臉紅…
小棗：嘿~想不想吃蘋…
小棗話還沒說完；
小蓮回，這種事我覺得太早了。
小棗：說的對哦，蘋果糖要放在最後；
好嘞那首先是章魚燒。
小蓮：那時候也是這樣，“我打扮了那麼久她也注意不到”
丟下我自己，玩得那麼開心！
之後覺得好寂寞；
甚至連煙花都沒有看。
因為那件事，對祭典都沒留下什麼好印象…
小棗：“…這烏賊飯好大啊”，
一個吃的話要吃多久呢？
小蓮：算了，我已經長大了-
這種事情是不會生氣的…
小棗：哇小蓮我們去那邊吧！
那邊有射擊哦…跟著我跟著我。
小蓮：真是的，頭發有沒有亂啊？
花了那麼多時間編的；
換了新的木屐，“磨的腳好痛啊”
但是…
桐：“所以我一直在想；
怎麼樣讓你們留下點夏日的回憶”
小蓮：忍耐忍耐！
小棗：小蓮…
小蓮：怎麼了？
小棗：你不開心嗎？
小蓮：我…我開心啊。
小棗：是嗎？“可是從剛才起你就一直板著臉”
看上去一點也不開心啊。
小蓮心裡感慨：既然你注意到了，那你就溫柔一點啊。我可是為了你才來祭典的；
一個人在鏡子麵前轉來轉去花了好多時間，“想精心打扮得漂漂亮亮的給你看
你卻一句話都不說。”
你乾脆就被烏賊飯淹沒一起回歸大海吧！這種話怎麼說出口嘛~
沒什麼，我隻是覺得有點走累了；
小棗問：這樣啊？
路人大叔：這樣佝僂著背，怎麼打得出好聲音啊？動作再大一點…
小蓮驚嚇，…呃男人！
而且是不穿衣服的！
小棗：“你在這裡等著我哦”
小蓮：小小棗…
小棗：大叔~讓我來試試吧？
大叔：你這小子，那麼小的身板兒敲得動太鼓嗎？
小棗：敲的動啦，我看到過的。
大叔：那你就上來吧！
小棗：好嘞-
小蓮不禁看呆了，小棗認真做事時的眼眸就像寶石一樣明亮…
女孩：那個人好帥啊！
是啊，看起來那麼瘦；“居然敲得那麼好啊”。是吧是吧好帥呢！
小蓮：小棗的帥還用說嗎？
她認識起來的話，
沒什麼事情是做不到的。
小棗開心的謝過大叔…
大叔誇讚道：“你敲得還真不錯啊”
女孩們：看這邊看這邊，你敲得好棒啊！你叫什麼名字啊？
要是有那樣的男朋友就好了，
真的嗎？
小蓮：頭發已經散了，腳也好痛；
出門之前還特意地換上了新的木屐，
其實我明白的；新的木屐和精心打扮，
都是為了我自己…
如果不好好打扮，
我就沒有自信；
因為他就像閃閃發光的寶石一樣啊，
“完全沒成長呢”
這樣就和那時候一樣了。
小棗抱起小蓮說道：啊~你果然磨到腳了，看你沒那麼精神的樣子就知道是這樣…
為什麼不說出來呢？
路人：誒這是怎麼回事？
小棗：小蓮是想背著還是抱著呢？
真是溫柔，
路人：這個粉色頭發的女生是他女朋友嗎？
小棗：你現在沒法自己走吧？
小蓮臉紅道：我等走，我自己可以的。
小棗：對哦，我都忘記還有煙花了；
不過現在開始的話都占不到好位置，
“我知道了”小蓮的身高是看不到的吧？
我們以前也是這樣的啊，
我記得…
之前你也是因為腳痛就回去了吧？
今天看到你也穿了新的木屐，
所以我很擔心你；
腳痛的話，我們就回去休息…
要告訴我哦。
桐：玉屋呢；
健屋~
小柚：哇煙花好漂亮啊…
小菊：這就她們所說的煙花嗎？
明天能去了嗎？
“能去就好了”
小蓮：可以了，放我下來吧。
小棗：應該還在痛的吧！
小蓮：沒事的，我想光腳走一走；
地麵還是暖暖的。
原來白天太陽的溫度，會一直留到現在的。
小棗：明天是個好天氣呢！
小蓮回去吧，喂小蓮；
怎麼了嘛？你怎麼突然就走了？
小蓮：沒什麼事啦，我就是腳痛有點
走不動路了。
小棗：那我也回去吧，
小蓮：可是還沒有看煙花呢！
小棗：沒關係的啦，下次再一起去吧；
咦原來地麵不是涼的呢；
小蓮：因為白天很熱啊…
小棗：哦，對哦！
小蓮：為什麼小棗你也脫了呢？
小棗嘿嘿，“這樣腳底真舒服”
小蓮：真的不想回家啊，好孤單；
回到家就不能待在一起了。
腳還痛嗎？
不痛…
要是不用和她說再見，
還能回到同一個地方就好了；
“我們回去吧”
嗯，回去了。
回到我們的家！
桐：啊~好喝，燒酒雖然不錯；
夏天還是冷酒好啊，
怎麼了小櫻，是禮物嗎？
什麼東西啊？讓我看看！
是什麼呀好甜的味道，哇~魷魚；
誒不是嗎？
第一次去祭典玩的開心嗎？
“小桐第一次去祭典帶的第一次禮物是給我的”
真的讓我非常開心；
一起吃吧，還沒有吃過這個吧？
不過睡前吃甜食很容易長蛀牙的，要好好刷牙哦！
小皋拿著麵具說道，嗯這張臉在哪…
“不對吧”
小柚：要是能再麵就好了。
桐：時間差不多了該睡覺了，晚安…