澤村榮純，新生代的超級巨星，把個人主義完全貫徹到自己的投球中的投手，來自亞洲的三振王，於地獄中再生的惡魔，棒球場上的執棋者，以恐怖的姿態，不容置疑地站在MLB的頂點。

他站在棒球場的中央，高舉著手套，仿佛要把全世界收入囊中。人們發了瘋似地尖叫著，他們緊緊盯著那個來自東亞的投手，奇跡在他們眼底下上演了，一個剛剛在大聯盟出道的新人，一個以投手身份出道隻有一年的人，在此刻成為MLB的冠軍。

“來自東方的暴君！投球的魔法師！澤村榮純！”

他們高喊著他的名字，那個象征榮耀的名字。

這個棒球場都是他的國度，而他們則是他手下最為忠誠的城民。

哪怕離場後，這份激動依舊沒有停止，或許直到永遠他們也不會忘記這場比賽，或許是直到他放下一次錯誤的時候就會停止，觀眾們渴求著精彩的比賽，成功固然可以使他們瘋狂，但總的來說，失敗同樣可以做到這一點。

這一點，澤村榮純比誰都明白。

慶功宴後，他拒絕了隊友再找點樂子的提議，避開了所有的記者，一個人回到了自己的公寓裡。