星台的人已經離開很久，A103從休眠中醒來時，天已經黑了。

他們為A103檢查了身體，以及大腦的曆史數據。她的身體沒有大礙，遺憾的是大腦數據一時半會兒無法複原，後續還需要幾次維護。

A103曾私下問過秦家的人，海邊的巨型水晶球是什麼地方。很奇怪，被問的人們，要麼搖搖頭說不知道，要麼乾脆說沒見過。

她心存疑慮，這麼大顆水晶球，怎麼可能沒見過呢？她也去問了秦譯琅，秦譯琅卻反過來問她：“你是從那裡出來的嗎？”

接著又問，“你是怎麼出來的呢？”

A103本想如實回答，卻又怕說出S1213，會使S1213受到責罰，就隻含混地搪塞兩句：“我記不太清了，我腦袋進水了。”

秦譯琅坐在沙發裡，緩緩放下手中的書，忍俊不禁的模樣，衝她招招手說：“罷了，坐過來，我幫你上潤滑油。”

靜謐的燈光裡，A103伸出右臂，新裝的胳膊與原生關節尚在磨合期，活動時會發出細微的摩擦聲。秦譯琅很細心，每日為她上油。當他細心地低下頭，一點一點將潤滑油滴進她的關節，A103看著他安靜的側臉，忍不住反複咂摸記憶裡殘留的那句話。

“記住秦譯琅這個名字。”