夜幕降臨在伊薩卡城的深處，村子裡的所有居民都在打瞌睡，月光下星星點點；然而，在我先前思索的最深沉的夢境中，傍晚是平靜祥和的。

我躺在新鮮的草地上，旁邊是奧德修斯和珀涅羅珀的兒子忒勒馬科斯。自從我到達伊薩卡市以來，我們一直是形影不離的朋友。當我第一次見到他時，他對我來說似乎是一線希望，感謝他：我能夠學到很多東西，了解他家鄉的風土人情。

我向右轉身麵對特勒馬科斯的屍體，他靜靜地站著，凝視著我們頭頂的星空，他非常英俊，綠色的眼睛和棕色的頭發讓我想更多地了解他；不是在性方麵，否則他會很尷尬，如果情況顯然是這樣的話！

- 胡裡奧，我能告訴你一件事嗎？你不必說是或否，隻是... 我想知道你是否會信守諾言。他說著用眼角的餘光看著我，嘴角掛著笑意。

- 是的，當然，我在聽。我用我為他準備的最好的微笑回答。