第 1 章 他回來了。(1 / 2)

微光 小九噗噗 4247 字 10個月前

“言言,我們第二節已經可以錄製了,你現在可以進錄音棚準備一下。”

錄音助理李欣到劇本室,提醒付辛言錄音要開始了。

付辛言在劇本室看下午要錄的古裝電視劇的台詞,聽到提醒後,把在椅子靠背上的襯衫搭在手臂上,正不緊不慢的收拾手中的資料,拿上保溫杯,起身去往錄音棚。

付辛言坐在話筒前,穿上白襯衫,錄音棚的空調打得太低了,付辛言吹冷風很容易生病,所以他會在錄音棚穿得厚一點。付辛言把麥調得低一點,這樣他比較容易發力。做完這一切,付辛言向配音導演點點頭,示意可以開始了。

付辛言是楓聲工作室的主力聲優,且兼顧配音導演,從大學開始,接觸配音行業已經接近七年之久,在大學時任職配音社團的副社長,因成績優秀,被學校保送英國蘭卡斯特大學攻讀語言類碩士,在讀研期間,在英國的電影公司上班,為配音中文版的電影配音,且在讀研期間學會英國本土語言,所以付辛言的英語水平已經達到很高的境界,可以達到同聲傳譯的程度。

畢業之後,楓聲工作室的老板杜楓向付辛言投來橄欖枝,付辛言也打算回國發展,所以就接受了杜楓的offer,回國從事配音工作。現在在工作室已經工作四月有餘,主要的工作是電視劇配音還有紀錄片,紀錄片付辛言主要是負責英語配音的那一版。

近期付辛言試上了一部古裝電視劇的男二,劇集接近64集,接到的這個角色戲份較多,所以要錄音的工作量較大。因為是電視劇的配音,所以要求要更高一點,情緒和節奏都要參考演員的狀態,給出最好的狀態配音,把角色的人物塑造得更加精彩。

所以付辛言這幾天大部分的工作就是錄好這個角色,每天要在這個項目上錄音的時間要超過五個小時,其他時間就是為廣播劇做後期,還有補音。

付辛言的專業能力很強,在錄音的過程之中,基本沒有卡殼,情緒也非常的符合,所以本來要用五個小時完成的工作,付辛言隻用了將近四小時完成了。

錄音結束後,付辛言在錄音棚喝水休息,準備撤了。配音導演張鵬攬住他的肩膀,和付辛言聊天。說道付辛言配音是他目前覺得最滿意的,提到付辛言的共情力很強,這在配音工作中最難得的,隻有沉入角色,錄出來才最真實、最貼切。

“杜楓和我推薦的時候,我還不相信你會配好這個角色,主要人物前期和後期的反差很大,情緒也很難掌握,所以這個角色很難配。沒有配音時,我都不知道要什麼樣的。好家夥!你一說話,我就覺得是你了,這個人物就是這樣的,真的太搭了。”

付辛言和配音導演坐在收音室的沙發上,付辛言翻了翻手中的台詞本,然後說了一下自己對這個場景的理解,並且用什麼樣的方式來表達才最準確,導演認真聽著付辛言的解說,然後點頭表示讚同,若是付辛言得理解有偏差,也會指出來,並且說明自己的觀點和想要的是什麼。

配音導演翻了翻付辛言的台詞本,這上麵筆記做的很完整,而且台詞本出現的問題,他都用紅筆標注出來,然後再與導演和編劇分析是否需要修改。

過了差不多二十分鐘左右,付辛言把明天的錄音內容分析了一遍,配音導演覺得差不多是這個感覺了。付辛言起身準備離開,然後笑著說道,“我隻是看了幾遍劇本,然後覺得用這幾種的處理方式更加貼切。您滿意就好,如果有不足之處,希望您可以指正呢。”

張鵬笑著擺擺手,“我很滿意,本來今天要加班的,因為你配的太好了,我可以提前下班了,可以去接妞妞下課了。”張鵬想到女兒在校門口向他奔來的場景,不經意幸福的笑出了聲。

“杜楓這個老家夥命好啊,挖到你這個寶藏,他要是欺負你,你就辭職,不和他混了,到我這裡來哈。”張鵬笑著調侃幾句。

付辛言害羞的笑了一下,準備說話的時候,門外傳出老板杜楓的聲音。

未見其人,先聞其聲。

“好家夥,你這個老骨頭,我不在的時候說我的壞話,我家言言那可是我跑到英國去搶過來的,你可彆來沾邊哈。要不然我要向馨姐告狀了,哼哼,讓你欺負我。”

杜楓氣衝衝的跑到收音室,摟住張鵬的肩膀住下壓,意思是讓他屈服在自己手中,張鵬笑著推開他。付辛言再旁邊無奈的笑笑,這兩人的年紀加起來都要過百了都,咋還這麼小孩子心性呢。

“好了好了,我不敢了,行了吧”。杜楓這才放過他。

杜楓和張鵬是多年好友,都是京城電影學院畢業,不過張鵬高杜楓一屆。他們在大學的時候就認識了,是在同一個配音團。後來他們兩個先後拜了著名的配音配音為師傅,他也是配音界的開創者之一——張東城老師。

他們師出同門,已經合作過數不清的有聲作品了,算是多年的老搭檔了。他們每次合作一部作品,大家都覺得他們很有CP感,所以呢也成立了共同的粉絲群體。

杜楓過來這邊和老友打招呼,互相調侃了幾句,然後就帶著付辛言離開了。

付辛言是有自己獨立的辦公室的,他和老板的辦公室是在同一方向的。在去往辦公室的路程中,杜楓向付辛言提起他這一次參加的一個遊戲配音比賽。主辦方邀請他作評委,他在這場比賽中遇到了幾個配音好苗子,比賽結束後就向他們投了橄欖枝,基本上這些孩子都願意來工作室入職。

付辛言在旁邊認真的聽著,點點頭表示讚同,老板確實比較惜才,他的工作室雖然已經成立了七年了,但是想再擴一圈,所以需要招兵買馬。

“有一個孩子叫白初,他是我在這場比賽中發現的最有天賦的選手,當然他也沒有讓我失望,一舉奪得本次比賽的冠軍。我加了他的聯係方式,和他聊了很久,最後他同意加入我們工作室。我記得沒錯的話,他們是幾天過來這邊報道。”杜楓在付辛言身邊喋喋不休的說著。

付辛言聽到白初的名字的時候愣了一下,心跳漏了一拍,一時間大腦空白,好像聽不到杜楓的聲音了。

白初!是他嗎?是我認識的那個他嗎,自從出國後,就在也沒有見過他了,隻是從旁人那裡得知他的近況,從來沒有想到會再次遇見他。

付辛言楞在原地,沒有說話。杜楓走在前麵,發現付辛言沒有跟上來,回頭疑惑的看過來,看到他臉色不太好,嘴唇有一點點泛白,所以關心的問了一句。