“那麼，你們走吧。”我點了點頭，突然覺得沒有意思。六歲的小孩能夠在這件事上表達什麼看法呢。伊莎貝拉她隻能是個憧憬愛情，向往婚姻的單純小姐。

兩人突然有些無措，他們彼此對視了一眼，並沒有離開。我抬起眼睛，詢問地看向他們。

年輕的男人踟躕了一會兒，“小姐，求您幫助我們。”

我有些訝異，小主人並沒有做什麼，他們卻指望上了小主人。指望年幼的小姐幫助他們私會嗎。我看向花園，微笑著詢問：“你指望我幫助你什麼呢？”

“我們想要離開莊園。”男人從椅子上站起來，彎下腰祈求道：“凱麗是管家的女兒，她不容許凱麗離開她的視線。”他懇切道：“求您幫幫我們。”

離開莊園啊。是想要私奔嗎？我並不知道凱麗是管家的女兒，有些驚訝，“你要我幫助你們私奔嗎？”

男人繃緊了臉頰，肌肉在他的臉上顫抖，私奔在這個時候是很不體麵的，“是的。小姐。”

他的要求讓我想到了呼嘯山莊。或許這是個機會。

“可以。”於是我果斷的答應了他的請求，“這就離開吧，帶我一起。”

他從欣喜若狂到驚愕不已，接連變換的表情看的我感覺很是好笑。

“走吧，告訴馬夫準備好。說我要出門了。”

想要瞌睡，有人遞來了枕頭。我記得這話是這麼說的。臨上馬車前，我迷迷糊糊地想著。呼嘯山莊和畫眉莊園的距離很近，比我想象的近太多了。我被凱麗從睡夢中叫醒時，還有些分不清時間。恍惚間我是剛睡著的。也或許是因為我做了個夢的原因。

我夢到希克厲了。夢裡的希克厲很狼狽，他渾身臟兮兮的蜷縮在街角。一個和藹的男人將他牽起，挨家挨戶的問這是誰家的孩子。天空又下起雨來，男人狼狽地抱著他向大道跑去，嘴裡不停念叨著，“可不容易呐。”

我猜想自己大概太想知道希克厲的行蹤了吧，以至於在馬車上這麼短的時間裡還要做有關他的夢。下了馬車，我漫不經心地想著。

下午的太陽斜照在歐肖家的乾草地上，有熱乎乎的感覺。這是一個美麗的山鄉，但是很孤寂。一眼望去，沒有什麼人，也沒有什麼動物。繼續上前去，我看到了一個健壯的年輕的女人。她兩頰火紅，光著兩臂，風風火火地衝向我。

“小姐，您好。您是來找誰的嗎？天這麼熱，您快進來。”她熱情地讓我有些不知道怎麼編謊話，但是關於她的身份我已經隱約有所感覺。她大概就是納莉了吧，呼嘯山莊的女管家。整個故事的見證者和敘述人。

我向她行禮並通名報姓。

她看起來很開心，活潑地向我回了一個並不標準地禮儀然後急匆匆地扯著我向前去，嘴裡不停地說，“您真是個漂亮的娃娃。”然後高聲喊道，“林敦家的小姐來了！”

住宅的正麵有許多風化的石刻，看得出來呼嘯山莊是一座有曆史的住宅。宅子門口和儘頭都種著傾斜地很厲害的樅樹。它們瘦削的傾倒著生長，向著荊棘，也向著太陽。

我沒來得及細看，就被納莉帶進了正屋。這是一個寬闊的房間，看得出它承載了多方麵的功能。會客室和餐廳似乎都由它來承擔。

我剛踏入室內，就聽見有輕靈的腳步，急匆匆地向我而來。一個擁有美麗深棕色鬈發女孩出現在我的麵前，她蹦跳著，歡快地向我打招呼：“你好，我是凱瑟琳，你是林敦家的小姐嗎？”

我向她行了個半禮，頷首道：“你好，我是伊莎貝拉·林敦。”