偵探集結 去餐廳的路上,……(2 / 2)

白馬探微微低頭,自信地接話道,“山羊在英語中是‘goat’,山羊的幼子又有另一種說法,kid。”

“什……什麼?!”毛利小五郎大吃一驚。

“這麼說來應該會比較容易理解了吧,”白馬探將肘部立在桌子上,目光灼灼,“kid the phantom thief。”

“喂,難道……”毛利小五郎的額角抽動著。

毛利蘭驚訝的前傾身體,“難道是……”

“沒錯,被他看上的獵物從未失手,”千間降代沒有猶豫地讚賞道,“他那華麗的手法簡直猶如幻術。”

槍田鬱美繼續稱讚,“以星辰般不可數的麵貌和聲音,玩弄警察於股掌之中的天才型犯罪者。”

“他是我們偵探垂涎三尺、極欲享用的最大佳肴。”從美食偵探大上祝善嘴裡說出這種話,無疑是怪盜基德的最高評價。

“監獄對那來去自如的惡棍簡直有如虛設。”茂木遙史也毫不吝嗇地稱讚著怪盜基德的能力。

“而且,還是能混亂我們思考的唯一存在,”白馬探雙手合十,不緊不慢地給出結論,“人們隻見他那一身白色披風,上天下地無所不能,此人就是——怪盜基德。”

鐘離饒有興趣地看著在場的偵探暗戳戳地相互打量,他對這裡的寶藏不感興趣,對怪盜基德的身份也不感興趣,前者在看見彆墅的時候就知道了,後者則是毛利小五郎出現在眼前的時候也知道了。

由純金打造的巨大彆墅,以這個世界黃金的價值來說,確實是一筆巨額寶藏,不過對鐘離來說還不如街邊的一碗拉麵來的有吸引力。

“所以說,是怪盜基德邀請我們來這裡吃晚餐的啊?”毛利小五郎沒忍住出聲道。

“對,這麼看來他的用意似乎是想把我們這目前世上六大偵探齊聚於此,較量一下智慧,”大上祝善摸著自己的胡子,“目的是為了讓我們用性命賭一賭他過去盜得的寶藏。”

“我想,他現在一定正躲在某個地方觀察著我們所有人的一舉一動呢,”槍田鬱美側過臉意有所指,“不然不會在每個角落都安裝了監視攝影機。”

“不必擔心,”鐘離注意到了毛利蘭的不安,出聲安撫道,“在場的諸位都是年輕有為的俊傑,解開這裡的謎題不過是時間問題。”

“話說回來,這位鐘離先生收到的邀請函似乎不是怪盜基德寄出的。”茂木遙史的目光落在鐘離身上,剛才他們說話的時候,鐘離的神情一直都是平和的,沒有驚訝沒有意外,似乎早就知道結果。

“鮮血淬煉出的惡魔,”白馬探思索著,“新約聖經的啟示錄認為:惡魔是墮落到人間的天使,主宰著黑暗勢力,阻礙人類與上帝溝通,無所不用其極。”

“惡魔,也就是devil,和divinity(神)一詞屬於同一語根,起源於印歐語的divi(女神)或deva(神);在波斯語中這一語根為daeva;在古代英語中則是divell;而在古代羅馬,則是divus(眾神)之意。”千間降代持續分析中。

“什……什麼意思啊?”毛利小五郎眼中滿是茫然。

“也就是說,在古代的傳說和傳奇中,神和惡魔常被混為一談。”槍田鬱美神色玩味。

毛利蘭不解,環顧四周,除了毛利小五郎和她,其他人臉上都是了然的表情,柯南也低著頭思考著什麼。

“簡單來說,這位邀請人認為自己的舉動是神聖的,”鐘離語調沉穩,不緊不慢地解釋,“無論目的是殺了我還是其他什麼,總之邀請人認為這是義舉。”

“叩叩。”

兩聲緩慢的敲門聲打斷了屋內幾人的談話,石原亞紀打開門向他們一鞠躬,她身邊放著餐車,“現在要為各位上開胃菜。”