隻是,方才李令月已經仔細看過了,這係統翻譯器,並不能為她和原住民提供永久性的自動翻譯,而是翻譯一次,扣除一次積分。
那價格,都快趕上她上輩子請個同聲傳譯的價格了,實在讓人肉痛。
一想到這裡,李令月就搖頭歎息。
看樣子,多學一門外語勢在必行了,畢竟,誰也無法料定,他們會在這個時空停留多長時間。
哪家穿越者像她這麼悲催哦,連語言關都得靠自己來過!
正優哉遊哉計劃著如何獲取當地信息的李令月君臣並不知道,趙王宮中上上下下,都已經因為他們的存在而精神緊繃,如臨大敵。
任誰在自家王宮裡喝著美酒,欣賞著歌舞,卻聽說有一支由十萬人組成的大軍,突然殺到了家門口,都會嚇尿的。
李令月一行人就駐紮在距離邯鄲城三十裡的地方,這是什麼概念?若他們有千裡馬,片刻功夫,便可兵臨城下!便是沒有千裡馬,用不了多少功夫,也能直達邯鄲!
趙王偃年少時經曆過邯鄲之圍,那次的圍困,在他心中留下了揮之不去的陰霾,他再也不想再體會一次了!
最恐怖的是,這樣一支軍隊,是如何避開所有人的耳目入侵趙國,直到逼近邯鄲,才被發現的?
趙王偃越想越是心驚。
他一麵派人去打探與那支軍隊相關的信息,一麵命人急招廉頗入宮,隨時準備打響邯鄲保衛戰。
當趙王派來的人與李令月一行人接觸之後,雙方都是一驚。
李令月等人未曾料到,他們居然穿越到了九百多年前的戰國時代,趙王的使者也沒料到,這群奇奇怪怪的人,居然是秦軍!
哼,彆以為那為首的女將偽裝得好,他就聽不出其他人說話中帶著的秦腔。(陝西話)
暴秦亡他們趙國之心果然不死!
如果李令月等人知道趙國使者心中的想法,定會覺得冤枉。
他們大唐話跟秦國話哪裡像了?他們明明連秦國話都聽不懂,頂多因為鹹陽與長安相鄰,口音有些近似罷了。
即便是同一個地方,時隔近千年,語言也會發生很大的變化。
千年的差距,如同一道鴻溝,橫亙在秦唐之間。
……
當使者回邯鄲,將自己探得的信息稟報趙王偃後,趙王偃大怒。
“寡人就知道,隻有暴秦會做這種事!明明前些年才簽訂了止戰條約,他們居然出爾反爾!”
這時的趙王偃繼位不久,還未接受過來自現實的毒打,又有廉頗與李牧在手,覺得自己能夠對秦國硬氣一把。
於是,趙王偃一麵寫國書強烈譴責秦國的所作所為,一麵命廉頗整頓兵馬,準備好好給李令月等人一個教訓。
倘若“秦國”這次派來的,是成名已久的大將,趙王偃在作出這個決定時,或許還會猶豫一下。
但既然來的是個名不見經傳的女將,在趙王偃看來,不好好欺負一把,都對不起趙國往年在秦國那兒受的窩囊氣!