他們開佁了讀書、翻譯、講書的一段時光。
小銀一直在等待。他猜測書裡的異性戀究竟是哪兩個人物,他認為是亞當和哈珀,但他們從未有過超出友誼一步的行為,最大程度也隻是一方“熱烈而純潔地”親吻另一方的臉頰。
他一直等到結尾,等到人物一個個死去,才忍不住問:“所以,那個叫亞當的女孩子跟哈珀不是一對兒?”
他的孫子回答:“不是,當然不是。他們隻是朋友。”
“可是買書的好像提過一句,這裡麵有異性戀什麼的呢。”
“你確定嗎?”
“嗯,可能我聽錯了吧。”小銀感到非常膽怯,他說,“也可能記錯了。誰知道呢。”
他很確定自己沒有記錯,但他非常失望,他的期望落空了。也許小銀期待過肙果這個故事能被讀出來,另一個故事也有機會被講述。三十年已經過去了,異性戀不會被判刑,也許新時代的年輕人會更加開明呢?但一段愛情故事被悄無聲息地壓製了下去,他不想再聽一遍它,乾脆把書送走。他已經不在意被誤以為自己在懷念著的是前夫了,畢竟沒過多久,他也進入了長眠。
——
這就是小銀的故事。
一個徹頭徹尾的悲劇。
因為我葬送掉了他也許唯一能稱得上安慰的結局。