可是納威這次像是鐵了心，不顧一切地要阻攔他們。
“我不讓你們這樣做。”他說著，趕過去擋在肖像洞口前麵，“我要—— 我要跟你們較量一下!”“納威，”Ron勃然大怒，“快從那洞口閃開，彆做一個白癡—— " “不許你叫我白癡!”納威說，“我認為你們不應該再違反校規了!而且當初是你們鼓勵我勇敢地反抗彆人的!”“沒錯，但不是反抗我們呀。”Ron氣急敗壞地說，“納威，你根本不知道你在做什麼。”
他向前跨了一步，納威扔掉手裡的癩蛤蟆菜福，那小東西三跳兩跳就不見了。
“來吧，過來打我呀!”納威舉起兩隻拳頭，說道。“我準備好了!”Harry轉向Hermione。“想想辦法吧。”他焦急地說。Hermione走上前來。“納威，”她說，“這麼做我真是非常非常的抱歉。”她舉起魔杖。“統統—— 石化!”她把魔杖對準納威，大喊一聲。納威的手臂啪地貼在身體兩側，雙腿立正，站得筆直。他的整個身體變得僵硬了，原地搖擺了幾下，便撲通一聲撲倒在地，看上去像木板一樣硬邦邦的。赫敏跑過去把他翻轉過來。納威的上下牙床鎖在一起，說不出話來。隻有他的眼珠在轉動，驚恐地望著他們。“你把他怎麼了?”Harry小聲問道。“這是全身束縛咒。”Hermione難過地說，“哦，納威，我真是太抱歉了。”“你以後會明白的，納威。”Ron說，然後他們從納威身上跨過去，穿上了隱形衣。
可是，撇下納威動彈不得地躺在地板上，他們總覺得這不是一個好兆頭。在情緒高度緊張的情況下，陰影裡的每一座雕塑都像是費爾奇的身影，而遠處傳來的每一絲風聲，聽上去都像是皮皮鬼在朝他們猛撲過來。
就在他們準備登上第一道樓梯時，突然看見洛麗絲夫人躲藏在樓梯頂層。
“哦，我們踢它一腳吧，就踢這一次。”Ron在Harry耳邊悄悄說，可是Harry搖了搖頭。他們小心地繞過它，洛麗絲夫人用兩隻賊亮亮的眼睛朝他們望來，但是什麼也沒有看見。
他們一路沒有碰到一個人，順利地來到通往四樓的樓梯口。隻見皮皮鬼正蹦蹦跳跳地往樓上走，一邊把樓梯上鋪的地毯扯鬆，想害得彆人摔倒。
“那邊是誰?”他們踏上樓梯，迎麵向他走去時，皮皮鬼突然眯起那雙總喜歡惡作劇的黑眼睛說道，“我知道你就在那兒，雖然我看不見。你是食屍鬼，還是還魂鬼，還是學生小鬼頭?”
他升到半空中停住，眯起眼朝他們這邊望著。
“有個看不見的東西在這裡鬼鬼祟祟地亂躥，我應該去向費爾奇彙報。”Harry靈機一動，有了個主意。“皮皮鬼，”他用嘶啞的聲音輕輕說，“血人巴羅不想被彆人看見，自然是有他的道理的。”皮皮鬼大吃一驚，差點從空中摔下來。他及時穩住身子，在樓梯上方一英尺的地方盤旋著。
“對不起，血人大人，巴羅先生，爵爺，”他甜言蜜語地說，“都怪我，都怪我—— 我沒有看見您—— 我當然看不見，您隱形了嘛—— 請原諒小皮皮鬼的這個小小玩笑吧，爵爺。”
“我在這裡有事要辦，皮皮鬼，”Harry低聲吼道，“今晚不許再到這裡來。”“遵命，爵爺，我一定遵命。”皮皮鬼說著，又重新升到空中。“希望您事情辦得順利，巴羅大人，我就不打擾您了。”他說完便飛快地逃走了。“真精彩，Harry！”Ron小聲說。
幾秒鐘後，他們就來到了四摟的走廊外麵—— 那扇門已經開了一道縫。
“梅林，他已經來了嗎？”Ron絕望地說。
“果然不出Suriel所料，你們果然來了。”這歌劇般華麗的詠歎調，除了Draco Malfoy還會有誰、
格蘭芬多三人組看著眼前的這一幕目瞪口呆，Suriel，Draco，還有Shellytamia（雪莉塔米婭），好整以暇地站在那隻三頭地獄犬麵前，而那隻恐怖駭人的大狗路威，卻像一隻可愛的哈士奇一般乖順地匍匐在Suriel的腳邊。
“你們怎麼會過來？”Harry問。
“夜遊不見得是格蘭芬多的專利。”Draco絲毫不減毒舌風範。
“前天夜裡，雪莉塔被襲擊了。”Suriel止住Draco繼續不要錢似地噴灑毒液，說出了真相，“看樣子鄧布利多鐵了心要把這件事壓下去。”
Harry臉色一變，但隨即轉向沉默的Shellytamia，說：“那麼普林西斯小姐——”
“不，雪莉塔沒事，東方的法術，對付那些惡靈真的很有用。”Suriel有些欣賞地看著Harry不動聲色地掩飾了自己的情緒波動。他為什麼要露出那種神情，難道他已經知道了鄧布利多的真正意圖？
“韋斯萊家的紅毛果然都是膽小鬼，還是自詡勇敢的格蘭芬多呢。”
“馬爾福家的孔雀膽子又大到那裡去，有種你先跳下去！”
Ron和Draco不出所料一見麵就吵得沒完沒了。
“一起下去吧。”Shellytamia悄無聲息地來到站在活板門旁的兩人背後，輕輕一推。
“啊——————————”兩聲重疊的慘叫聲在活板門下響起，隻見Shellytamia背後似乎有一條惡魔的小尾巴甩啊甩……
“我們也下去吧。”細心地為所有人施上懸浮咒，Hermione率先跳了下去，儘管下麵黑洞洞的，很嚇人，但是看著Suriel波瀾不驚的臉龐，Harry好像服用了高品質的緩和劑一般，緊張感瞬間無影無蹤。