儘管有一千個一萬個不願意，“大難不死的男孩”——Harry Potter必須得回到女貞路四號，與姨媽姨父一起度過一個地獄般的暑假，倒不是因為那些老師布置的暑假作業——事實上，他很樂意做那些作業，隻是佩妮姨媽已經把他所有的關於魔法的一切物品都鎖進了衛生間。

在霍格沃茲的一年，Harry長高了不少，現在回到狹小的碗櫥中，顯得愈發狹窄了。

一個夏天的午後，夏天火辣辣太陽毫不留情地炙烤著大地，但是Harry卻不得不在陽光暴曬下修理花園裡的那些該死的植物，每個下午都得這樣——他情願去霍格沃茲的溫室照顧那些……什麼疙瘩豆？

你們的黃金男孩正在麻瓜世界做家養小精靈的工作！Harry有時想仰天長嘯。

但這真是太奇怪了，Harry再一次看向在小惠金路，這太陽大得連費格太太家的貓也懶得出來散步了，但是那隻大狗……

那可真是一隻挺大的黑狗，Harry曾經懷疑它是不是一隻從動物園逃出來的黑熊，但是它看起來瘦骨嶙峋，而且邋遢極了，一縷縷糾結在一起的濃密毛發下幾乎可以看得見一條條的肋骨。

他每天都這兒來，什麼也不做，就是看著Harry，那雙黃橙橙的眼睛就那麼直勾勾地盯著他，盯得他渾身發毛。有時候，Harry覺得它的眼神看起來焦急萬分，它總是用爪子刨著地麵，喉嚨裡發出壓抑著的嘶吼聲——有一次，達力和他的夥伴一起打Harry的時候，它還撲向達力，向他嘶吼，還咬破了他牛仔褲。結果達力就再也不敢去那個公園了。

“H……嗨，”Harry神使鬼差般的向一隻臟兮兮的流浪狗打招呼，“你好，夥計，我……我沒有惡意，你不熱嗎？我的意思是……你為什麼每天都來這裡？”

“唔唔……”大狗似乎聽懂了他的話，從喉嚨裡發出不知所謂的唔唔聲。

“嘿，聽著，我想你能明白我說的話，這可不容易，我能聽懂蛇說話，但不能聽懂狗的語言——”

“嗚嗚……汪汪汪！”大狗似乎一瞬間激動了起來。

“嘿！嘿！等等，聽懂狗的語言並不是件容易的事，就算我是個巫師！”Harry安撫激動起來的大狗。

大狗終於冷靜了下來，它蹭著Harry的腦袋，把Harry弄得咯咯直笑——乾好活的Harry不邋遢的流浪大狗乾淨多少。

“我想你是一隻聰明的狗，我很喜歡你，也很想養你，但是姨媽姨父恐怕不會同意。”Harry抱歉地擁抱大狗，引來了大狗的一陣飆淚……（飆淚，狗也會飆淚？作者：劇情需要，劇情需要……）

此時Harry不會知道這隻大黑狗的所作所為，簡直就像一個阿尼瑪格斯形態的巫師。

“Harry，過來！”佩妮姨媽尖利的大嗓門從門口傳來。

“是的，佩妮姨媽。”Harry拍拍大狗的腦袋，說道，“待會兒再見，我的姨媽在叫我。”

他沒有注意到大狗在看到佩妮的那一瞬間眼中的憤怒，Harry的注意力全部放在停在他家門口的一輛漆黑的加長轎車身上。

Harry不知道是什麼品牌的轎車，但是他確定那一定價值不菲，弗農姨父心心念念想要這麼一輛車。

這麼一輛車開到家門口，弗農姨父一定會驚訝地掉了下巴的。但是這回，掉了下巴的人變成了Harry。