一、二……陳簡默默數著。她家在三樓，整棟樓有六層，不臨街。三人穿過住宅區走到大街上。

傍晚的天空呈現漸變的藍紫色，乾淨高遠，沒有半點灰霾。空氣清新，深深呼入肺中一陣涼爽，帶著原始的清香。這是一個空氣質量極佳的地方。她好久沒看過這麼澄澈的天空——比地球要多了層紫色，看起來有些夢幻。

她果然已經不在原來的世界了。

“葡萄！紅提！諾斯底最後一批新鮮的葡萄！紅提！”

“來來來，芬利莊園的蔓越莓！康納克芬利莊園的蔓越莓！”

“燒鳥！燒鳥！東區大廚！正宗燒鳥！”

“檸檬茶——薑啤——藍莓汁兒——”

“買條小魚吧！”

寬闊的馬路上，一輛輛造型各異的馬車緩緩行駛，但吸引她目光的卻是拉車的生靈。雪白的獨角獸頭頂犄角有著漂亮的螺旋紋路，毛發柔順，濕潤的大眼睛目光溫柔，馴服地低首；肩上長了兩根彎曲脖頸、連著兩顆腦袋的鴕鳥邁著細長有力的腿，兩兩並排，好奇地四處探頭，趁人不注意從路邊小攤啄走幾顆果子偷吃，或者與同伴玩繞脖子遊戲；七匹或黑或黃或青或白的巨狼或者大型犬，興奮地往前顛步，舌頭伸在外麵，傻愣愣的；奇異的三峰駱駝——它背上有三個飽滿硬挺的駝峰，一個在脊背正中，兩個在脊背靠後的位置對稱地分布在兩側，卡著騎乘者的屁股；甚至還有恐怖的巨型蝸牛，足足有一層樓高，它拉著一輛黑色的破舊敞篷小車，小車裡坐著個穿黑袍的瞎眼老太太，她身邊擠著一、二、三、四……整整十隻不同花色的貓......

這個世界的道路沒有劃分左右車道，馬車速度都不快，走走停停，如果從上方遠遠看去甚至有些混亂。但路人臉上很少見到急色與愁苦，大多對這緩慢的節奏樂在其中。這裡的馬路足足有她前世的八車道那麼寬，即使有人被擋住去路，馬車也有足夠的空間緩緩繞行，因而很少發生擁堵與衝突。

陳簡穿越到陌生世界的緊張感突然舒緩了很多，仿佛被眼前的人們感染了。習慣了快節奏生活的她一直不自覺地提心吊膽——而這顆心突然放了下來——她終於真切地意識到，自己已經來到了另一個新世界，不用再急急忙忙。

“女士們，需要南瓜香料嗎？這是來自坎波利城邦的南瓜香料、南瓜餅乾、南瓜蛋糕……”一名瘦小纖細的綠皮生靈從路邊竄出來，討好地向三人展示它的小籃子。它穿著一身棕色的破衣服，臉又小又平，鼻孔尤其小。

“不用不用。”克拉拉板起臉，嚇得綠皮生靈差點丟了籃子。

卡洛琳感歎：“最近諾斯底的小妖精越來越多了，署裡安排巡邏的力度也加大了很多。”

“這些小妖精肯定是從南邊跑來的。聽說南區阿德勒城邦的大精靈和妖精開戰了——那群平日裡愛好和平、善良正直的大精靈準備把這些小妖精趕出南區，”克拉拉一提到小妖精就牙癢癢，“要我說，這些小妖精骨子裡充滿了奸詐和謊言，肯定是做了過分的事情才惹怒了那群大精靈。”

“克拉拉，你被匹克騙走的五百卡拉姆還沒消息？”卡洛琳問。

“沒錯！該死的匹克！該死的奸商！該死的小妖精！竟然把我的訂金卷跑了，關鍵是五百卡拉姆剛好不夠立案標準，不然我早親手把他抓回來了。”克拉拉想起這事就氣得暴跳如雷。她一個月的工資也就六百卡拉姆——其實被騙的並不多，但是很丟臉。

卡洛琳同情地搖搖頭：“雖然金額不多，但是克拉拉，你作為一名諾斯底警察竟然會上當受騙，下個周例會上肯定要被通報批評的。你知道，最近署裡為反詐宣傳工作忙得熱火朝天，警司、總督察們都很重視，說是城主府的一項重要年度工作。你啊，是正好撞槍口上了，說不定會成為反麵典型。

“不幸中的萬幸，我們隊本來就沒什麼重點工作，每年績效排名一直墊底，也沒什麼好扣的。所以大家的工資還是老樣子，不升不降。”

克拉拉歎了口氣，神色沉重：“我明白了，也許我該提前寫一份情況說明。那小妖精固然狡猾可惡，但我著實不應該犯這樣的錯誤。我不敢想象瓦因·馮警司的臉色會有多憤怒。

“如果可以的話，我想請假翹掉下次的例會。也許可以推說腸胃不適？或者，有什麼重要的外勤任務在那一天嗎？可以儘情安排給我！總之，下周一讓我離那個會議室遠遠的就好！”

克拉拉腦子活絡起來，心懷僥幸。

“你是當警司不會請你去辦公室喝茶嗎？在例會上提一嘴就能結束的事情一旦變成私下，那可就不是十分鐘能結束的了。”卡洛琳遺憾地搖頭，否決了克拉拉的逃避提議。

克拉拉像個泄了氣的皮球癟了下去。

“好吧，左右是逃不過丟這個臉了，能成為反麵典型也是一樁貢獻啊。該死的小妖精，真想扒了它的皮拿去點燈！”

陳簡時不時點頭讚同，或發出無意義的語氣助詞低聲附和——因為想說的話都被說完了所以不再表達看法；時不時露出凝重或同情的神色——好像完全沉浸在克拉拉的遭遇裡而說不出話。