假期通知書發到了每個學生手裡，以此警告他們放假期間不許使用魔法。海格負責領他們再次登上渡過湖麵的船隊。

嘉莉提著行李箱，坐上霍格沃茨的列車。列車駛過一個個麻瓜城鎮，她翻看著學習筆記，窗外的鄉村越來越青翠，越來越整潔。終於，在傍晚時分，霍格沃茨特快停靠在了國王十字車站的九又四分之三站台。

他們花了很長時間，才全部走出站台，一個乾癟的老警衛守在檢票口，一次隻允許兩個或三個人通過，這樣他們就不會一大堆人同時從堅固的牆壁裡走出來，引起麻瓜們的注意。

天色已經黑了，嘉莉從隔牆裡穿過，走向出口，不斷有人從她身邊擠過去。她在人群中看到了一個熟悉的身影——

“嘉羅林小姐。”這是個穿著一身黑色巫師袍的男人，以一種受過良好訓練的仆從所特有的溫順態度站在擠滿人的站台上。他儀表堂堂，黑胡須修剪得整整齊齊。

“巴裡摩爾先生。”嘉莉點點頭，擺手拒絕了管家為她提行李的幫助。

查爾斯·巴裡摩爾先生是布爾斯特羅德莊園的管家，他的家族和布爾斯特羅德已經同住了好幾代，是一種久遠以來的深厚聯係。

“我是來接您的，小姐，”巴裡摩爾先生說，“聖約翰少爺和米莉森小姐現在已經到莊園了。”

“嗯，走吧。”

巴裡摩爾舉起一根手杖，說道：“抓住這根手杖，小姐。”

嘉莉的手放在手杖上，兩人一起緊握這跟手杖。

幾秒過後，手杖上爆發出一束白光，與此同時嘉莉覺得自己的肚子猛地一勾，手指仿佛黏在了手杖上，她感覺自己的雙腳離地騰空而起，耳邊風聲呼嘯，眼前景象眼花繚亂地變幻。

過了一分鐘左右，嘉莉終於有了腳踏實地的感覺。她正站在一幢長方形建築寬闊的正麵，從一扇扇的玻璃凸窗裡透出明亮的燈光，照亮了漆黑的夜晚。

他們走上台階，房屋大門悄然打開了。嘉莉穿過一間四周都有高大的門的方形大廳，來到光滑的橡木大樓梯下。

“小姐，老爺讓您稍作休整後去書房裡找他。”巴裡摩爾恭敬地說。

“我知道了。”

嘉莉臥室裡厚重的天鵝絨窗簾用絲綢帶子綁了起來，在恒溫咒語的作用下，窗外的炎熱完全無法進入莊園，但她還是把玻璃窗打開了一條細縫，用來通風換氣。

她簡單的衝了個澡，家養小精靈也根據要求把晚餐送到了房間。

到了晚上九點整，嘉莉踏上位於三樓的一道走廊。這條走廊把三樓前後房間分成了兩排，它又寬又高又暗，兩邊的黑門全都關著，看起來活像中世紀城堡裡的走廊。

當她穿過走廊的時候，每走一段路，走廊牆壁兩邊的銅製蠟燭台一盞一盞憑空點亮，長廊就更加明亮了一些。

昏黃的光暈中，牆壁上懸掛的畫像都閉著眼睛，發出輕輕的打鼾聲。

嘉莉來到走廊儘頭的書房前，敲響了門。

這扇房門用的是高級的英國橡木，顯然相當的昂貴，上麵應該施加了許多防護魔法，她能夠感受到一股魔力波動。

房間門開了，布萊恩的書房光線暗淡，高大的壁爐一側有一個很厚的黑色天鵝絨窗簾，窗簾後麵是一個巨大的觀景台。占據整麵牆壁的嵌入式橡木書櫃上塞滿各種各樣的大部頭書。

屋子中間擺放著一張寬大的書桌，後麵是一把黑色皮質椅。布萊恩·布爾斯特羅德就坐在上麵。

他仰靠在皮質扶手椅中，嘴裡斜叼著一支雪茄，手裡拿著一遝很厚的文件，愜意地吐著煙圈。

“嘉莉，我的好侄女。”布萊恩臉上露出了一個虛假的微笑，他輕輕一揮手，一把木椅子移動過來，他示意嘉莉坐下說話。

“龐弗雷女士把你身上的傷口治好了嗎？現在身體恢複的怎麼樣？”布萊恩放下文件，開門見山地問。

看來布萊恩已經知道她前幾天受傷進入醫療翼了。

三天前“大難不死的男孩”從黑魔王手中保護魔法石的事情他已有所耳聞，擁有煉金術常識的巫師都知道，魔法石是永生藥的重要組成部分，黑魔王是想借此機會重塑肉身，長生不死。