評《凡塵仙緣》——BY:辣椒醬 已領……(1 / 2)

言情投文處 果醬罐店鋪 3309 字 11個月前

按照一貫的先來扒文案。

整個文案的排版文字非常清楚,讓人看得很舒服。但是關於文案的內容,原諒辣椒沒有能夠得到什麼提彆有用的信息,雖然文字唯美,看的出作者有很強的文字功底。但是卻未能將故事的萌點直接點出,個人覺得文案還是簡單直接一點比較好。過於文藝反而讓人覺得沒有重點可以抓。

然後進入正文。

遣詞用句的確相當有紅樓的風味,設定也非常龐大,看的出作者寫的很認真。作者的確是擁有相當好的文字功底,一眼看下來給人一種很舒服的感覺,辭藻偏華麗卻也不失韻味,與文章的主題和背景相得益彰。

但是文章的最根本的內容不是文字而是故事本身,辣椒想說這篇文章雖然文字華美但是在故事敘述方麵作者還有很多需要斟酌考慮的地方,當然還包括一些用詞的準確性。

比如第一章中這句:

“不多時,再領著一個年近四十、尚儀品服的嬤嬤進來,身後跟著個同她一般穿石青色長裙的宮女。”這句中“進來”指的是進“月洞門”還是進“側殿”?之前的月洞門又是個什麼地方?是進出“蘅芷苑”的門還是……?這句中是誰領著嬤嬤進來的?誰的身後跟著穿石青色長裙的宮女?

再比如這一句:

“攸伶忙笑道:‘已大好了,剛請了太醫來看過一看,說是敷上幾帖子傷藥降降火,再發散發散,不出十日必能痊愈。’”“大好”的意思是“病全好”的意思,不是基本好了的意思,(關於這個用法是出自《紅樓夢》第九十一回),所以既然公主已經“大好”就不必要不出十日痊愈了。

然後是這句:

“攸伶卻猶豫了半晌才道:‘才喝過藥,剛躺下的,隻怕這會子進去吵醒了,反倒不好。’”雖然知道攸伶指的是公主,但是一句話裡麵一個主語也沒有有點奇怪啊(←此人龜毛)。

之後是這段:

“那嬤嬤便也不再堅持,歎了口氣又道……一旁隨行的宮女替她順著氣,賠笑道:‘嬤嬤說的極是,奴婢們沒能好生規勸兩位公主,是奴婢們的錯。’攸伶便也隨聲附和幾句。”嬤嬤隻是歎了口氣,似乎是無奈那位宮女為什麼要為這位嬤嬤順氣?順氣一般隻在某人氣到不行的時候才會用的吧?之前也沒有說嬤嬤有什麼生氣的舉動反倒之前有說“麵露喜色”。

再是之後的這裡一句:

“攸伶二人也知她一貫色厲內荏,若真有心訓斥,便不是這般輕輕巧巧的兩句話。”“色厲內荏”多形容人外表嚴厲而內心怯懦,是個相當貶義的詞語,《論語》中“色厲內荏”也是用來形容小人的……辣椒不確定作者想要表達是什麼意思,但是聯合上下文來看這個詞不是最妥當……話說“色厲內荏”的嬤嬤“若真有心訓斥”到底是怎麼樣的情況呢?