“我可沒看到什麼紅頭發的女人,”馬爾福說,“嘿,我看到了我自己。”
“你說什麼?”Harriet問。
“哇,我二十幾歲的樣子看起來真不賴。我坐在男主人的位置上,嗯,那那個坐在女主人位置上的就應該是我的妻子……”馬爾福突然頓住了,他抬起頭慌慌張張地看了一眼滿臉不耐煩的Harriet,側過了身子,像是想要擋住Harriet的視線,“我還有好多朋友,我的父母看起來也很開心,他們在恭喜我成為有史以來最年輕的魔法部部長!”馬爾福喜滋滋地轉身看著Harriet,“Harriet,我想這麵鏡子會告訴你將來會發生的事情!”
“這不可能。”Harriet麵無表情地說,“我在鏡子裡看到的全是我死去的家人。”
這句話說出來,Harriet感到一陣撕裂般的疼痛緊緊地拉扯著她的心臟——她當然早就接受了她的父母已經死去這個事實,可是大聲的說出來又是另外一回事——馬爾福默默地退開了,她下意識地走回鏡子麵前,看著她的母親,父親,爺爺,奶奶,外公,外婆,還有一些彆的她不知道輩分的親戚。他們全都親切地看著她——這不公平,這不公平,為什麼我隻能看著你們看這幾個小時,我原本應該有十幾年,幾十年的時間,好好看著你們,也讓你們好好看著我——Harriet的袖子都因為淚水而濕透了,但她的眼淚仍然止不住地流,她不知道她在鏡子前坐了多久,她完全忘記了馬爾福的存在。
她一直看著,看著,直到她突然聽見遠處城堡傳來的動靜。抬起頭,Harriet發現房間裡灰蒙蒙的,天已經初亮了。馬爾福蜷縮在教室的一個角落裡,睡著了。
Harriet疲憊地爬起來,幾乎無法使用她僵硬麻木的雙腿行走,她挪到角落,搖了搖馬爾福的肩膀,馬爾福嚇得從睡夢中一躍而起,四處張望。
“天亮了,我們該回公共休息室了。”Harriet說,她的聲音嘶啞的可怕。馬爾福點點頭,一臉嫌惡地拍打著身上的蜘蛛網,Harriet走回鏡子前,“我還會再回來的。”她把額頭抵在鏡子上,悄聲對她父母說。
她走出儲物間,馬爾福已經在外麵等她了,他看上去迫不及待要回斯萊特林的澡堂洗個澡。“你還好嗎?”馬爾福突然問道。
“我還好。”Harriet冷漠地回答。她有一種很不舒服的感覺,像是當貓被迫將弱點暴露給天敵看的時候的那種不適感。她隻想快點回到公共休息室,趕在Rona起床前睡上一兩個小時。
“聽著。”馬爾福說,聲音十分不自然,“這麵鏡子,我不知道它有什麼作用,但是你一定要小心一點。我爸爸說這個世界上有很多古老的東西上都附有詛咒,你越是喜愛這個東西,你受詛咒的影響就越重……”
“謝謝你的警告。”Harriet打斷了馬爾福的話,說,“但是我想我自己知道我應該怎麼做。”
“你這個自大的……”馬爾福動怒了,但Harriet隻是冷淡地看著他。在那一刻,Harriet根本無所謂馬爾福是要打她,給她施惡咒,或者用世界上最難聽的話去罵她。對她來說,此刻世界上唯一對她來說重要的事物藏在那間儲藏室裡,藏在那麵鏡子的背後。然而,出乎Harriet意料的,馬爾福停住了他的話頭,他們站在寒冷的走廊裡相互看著彼此,四下靜寂無聲,然後Harriet聽見馬爾福輕輕說道——
“那天在圖書館……我很抱歉。”