盧平從格裡莫廣場12號抓來了一隻狡猾的博格特,據說這個博格特曾經變成了每一個韋斯萊家人死去的模樣,把韋斯萊太太嚇得不輕。也許是因為Harriet現在額外的脆弱,她總覺得這隻博格特變成的攝魂怪格外的強勁,要將盧平的話變為實際並不是一件容易的事情,但是塞德裡克在她生日那天送來的相框幫了大忙,每當他那張僵硬鐵灰的臉又將浮現在Harriet的腦海裡的時候,Harriet總是強迫自己去想聖誕舞會,想她和塞德裡克跳的最後一支舞,想塞德裡克臉上溫柔的笑容,想象塞德裡克那時候有多麼快樂。
一個星期之後,就連那隻博格特都不肯再從箱子裡出來,對反複變成一隻攝魂怪感到厭煩的時候,Harriet終於能從她的魔杖尖端噴出一點模糊的霧氣,這連她最開始嘗試守護神咒的程度都不如,但是盧平安慰她,這已經是一個很大的進步了。
“有些人在經過了這樣的遭遇以後,”盧平告訴她,“此後一生都無法再施展出守護神咒了。我曾經在一本書上讀過,有一對形影不離的孿生兄弟,其中一個死去以後,另一個的守護神真的就跟著一起死去,再也無法被召喚出來了。”
Harriet白天不僅要參加鳳凰社的會議——最近鄧布利多似乎忙於與魔法部交涉一些下學期霍格沃茨的教學問題,已經不在會議上現身了,以至於Harriet不得不接過了主導會議進行的職責,她必須決定什麼時候可以結束對一個無關緊要的議題的討論,什麼時候則必須完整地將一個看似無關緊要,實際影響深遠議題的方方麵麵都討論周全,使得她的精神壓力很大,好在瘋眼漢穆迪會詳細地一一為她指出她犯的錯誤,Harriet才不至於一天都要花八個小時在會議室裡,另一方麵,她還要幫助韋斯萊夫人在格裡莫廣場12號打掃衛生,這個任務的艱辛程度絲毫不亞於與鳳凰社一起開會。因為大部分時候小天狼星都不在——他和其他鳳凰社的社員一起出發去了一個偏遠的有巫師居住的村落,希望能說服他們加入抵抗伏地魔的聯盟,實在不濟,也要給予他們警告,免得他們將來被食死徒迫害——韋斯萊夫人不敢擅自扔掉大部分從老房子搜刮出來的物品,就將他們全部都堆放在一間存放清潔工具的掃帚間裡。一些明顯附有黑魔法的東西,比如一個會發出令人昏昏欲睡的聲音的音樂盒,一個被詛咒了的骷髏頭,一個裝滿了血的水晶瓶,還有幾把還沒觸碰到就能刺破皮膚的古劍都被比爾帶走處理了,隻剩下一些古色古香的印章,魔法部授予布萊克家族的勳章,以及一個誰也打不開的沉甸甸的掛墜盒。
“媽媽,小天狼星一定不會想要這些東西的。”弗雷德喊道,儘管他的真實意圖是給他的兄弟打掩護,好讓他能從韋斯萊夫人放在一旁等著比爾來接手的垃圾堆裡找出一個裝滿了肉瘤粉的盒子,“他說過他再也不想跟這個家族有任何瓜葛了……”
“這裡麵說不定有屬於雷古勒斯的東西,”韋斯萊太太堅持道,“我想小天狼星一定不會希望我們就這樣隨意的丟棄屬於他的弟弟的事物。喬治,你在乾什麼?”她突然嚴厲地大吼了起來。
“沒什麼,媽媽。”喬治嬉皮笑臉地說道,好在這時候Gin狠狠地踹了那台會發射釘子的老爺鐘一腳,韋斯萊太太的注意力馬上就被吸引過去了。
Hermes和Rona也沒有閒著,就在Harriet受審的前三天,Harriet剛剛推門走進Hermes的房間——現在既然格裡莫廣場12號整理出了更多的房間,Hermes和Gin就分到了同一間客房去睡——就被裡麵端端正正地站著的十三名家養小精靈嚇得倒退了一步。
“Harriet·Potter!”為首的多比眼尖地看到了她,興奮地撲了上來。
“多比?”Harriet在家養小精靈狠狠地撞上她之前先一步扶住了對方,“你怎麼會在這裡?”
“多比收到了Granger先生的召喚,”多比自豪地大聲說道,“於是多比就帶著它的朋友們過來了。”
“你準備讓它們乾什麼?”Harriet向正拿著十幾張羊皮紙相互核對的Hermes看去。
“盧平給了我們一份名單,”Hermes揚了揚手上的紙,“我們需要將家養小精靈們送到這些巫師家庭裡麵去,然後讓它們為鳳凰社打聽消息。小天狼星每星期給它們三個加隆的工資,如果這些巫師家庭虐待它們,那麼盧平就會安排小精靈假死而脫離主人。”
“多比已經告訴過Granger先生了,我們並不害怕新主人虐待我們,”多比大聲喊道,“我們都已經習慣了——隻要能為Harriet·Potter小姐做點什麼,能為Granger先生做點什麼,我們就已經心滿意足了!”
其他的家養小精靈跟著怯生生地點了點頭。
“不管怎麼樣,如果你們在新的家庭受到了不公的待遇,一定要告訴我們。”Rona叮囑道,“你們是鳳凰社安插過去的情報分隊,不是那些巫師的仆人,一定要記住這一點。”
在Harriet看來,一下子讓除了多比以外的家養小精靈接受這樣的身份轉換,是一件不太現實的事情,但是它們願意對鳳凰社示忠,願意在猶豫之中接受家養小精靈的勞動是值得報酬這一點,Harriet認為已經是S.P.E.W運動的巨大突破了。趁著Hermes和Rona在給其他家養小精靈分配任務的時候,她把多比拉到了一邊,悄聲的問它。
“多比,你為什麼會去幫助馬爾福一家?”
多比眨了眨它那跟網球一般大的眼睛,堅決地搖了搖頭。
“這是多比和德拉科少爺之間的秘密。”它尖聲尖氣地說道。
“你已經自由了,多比,”Harriet迷惑不解地說,“你不需要再替馬爾福家保守任何秘密了。”
“多比是自願為德拉科少爺保守這個秘密的,德拉科少爺不再是多比的主人了,他是多比的朋友,多比願意為它的朋友做任何事情。”
“那你是什麼時候跟德拉科·馬爾福成為朋友的?”Harriet旁側敲擊地問,“他可沒有說過這些事情不許告訴我吧?”
多比遲疑地思索了幾秒鐘,才小聲說,“去年十月份的時候,德拉科少爺來到廚房找多比,問多比願不願意為他做一些事情,德拉科少爺那時候顯得很無助,很絕望,多比是唯一能夠幫助他的人了。”
“幫助他做什麼?”
“幫助德拉科少爺偷取複方湯劑,”多比說,“德拉科少爺需要複方湯劑變成塞德裡克·迪戈裡來幫助Potter小姐——”
多比突然呆住了,然後衝到牆邊抓起一個燭台,用力地砸著自己的腦袋,“壞多比!壞多比!”它尖叫道,“多比不應該泄露德拉科少爺的秘密!”
Rona和Hermes一左一右地趕過去,製止了多比,他們都同時震驚地向Harriet看去,後者正呆呆地站在原地,她已經意識到了——她想起來了——她知道德拉科·馬爾福是什麼時候假扮了塞德裡克了——
可那也意味著,德拉科·馬爾福為她做的,遠遠超過她的想象。
就像所有的其他事情一樣。