“你看唱唱反調?”
盧娜臉上的笑意突然隱去了。
“是的,”她說,“我的父親是這本雜誌的編輯。”
“噢,我很抱歉,我不是這個意思……”Hermes尷尬地為自己辯解著,但盧娜已經把頭又塞回了雜誌當中去,不知出於什麼原因,還將它顛倒了過來。Hermes求助地看看Rona,又看看Harriet,似乎指望著她們當中有誰能站出來替他解解圍,Harriet於心不忍清了清嗓子,“你們餓了嗎?也許我可以去給大家買一點坩堝蛋糕。”她開口說道。
“我去吧,”Rona忙不迭地站了起來,“作為級長,我本來就該時不時在走道上巡視——”
Hermes向Rona遞了一個眼神,後者就像一個喇叭突然被捏住了似的,急促地沒了聲音,Harriet迷惑地注視著她,一時不明白Hermes和Rona為什麼在擠眉弄眼,“對不起,”幾秒鐘後,Rona低聲說,“我,我不是故意提起級長的事情的。”
“看在梅林的份上,Rona,我從來就沒有為你當選級長的事情不高興。”Harriet無奈地歎息了一聲,但除了這句話,她也說不出更多的話了,她無法告訴Rona和Hermes那種她似乎已經被排除在正常的,平靜的普通人的生活之外的煩悶感覺,塞德裡克的死像一道裂痕一樣將她和原本的世界撕扯開來,一邊是Rona和Hermes還能吵吵鬨鬨的當上級長的生活,另一邊是隨時將要麵對已經複活了的伏地魔的未來。可一旦她將這種感覺說出來了,她知道Rona和Hermes一定會奮不顧身地跳到被割裂開的另一邊陪伴著她,可她不能讓他們這麼做。
“那你這幾天究竟在悶悶不樂什麼?Hermes一口咬定你一定是因為這個……”Rona一頭霧水地問道,“難道是因為……”
Harriet能看得出Rona迫於車廂裡還有其他兩個人的存在的原因,在最後關頭咽下了馬爾福三個字。
“我想要兩份坩堝蛋糕。”盧娜突然從雜誌後麵伸出一隻手,掌心裡擺著幾塊銀西可,“能請你幫我帶回來嗎?”
Harriet感激地看了盧娜一眼,她不想在有外人的情況下向Rona解釋她這幾天為何悶悶不樂的,更不要提這本來就是一件難以啟齒的話題。盧娜一直等到Hermes和Rona都離開了包廂,才在雜誌後麵輕輕地開口了。
“我很抱歉他們這樣區彆對待你。”她說道。
“抱歉,你說什麼?”
“你的朋友,”盧娜說,“我很抱歉他們在你麵前這樣小心翼翼,對你區彆對待。”
“他們隻是——隻是在關心我——”Harriet支吾地回答道,突然,那本盧娜一直不離手的花花綠綠的雜誌猛地被塞在她的麵前。“你該看看45頁的文章,”盧娜認真地說道,“這裡麵會給你不少怎麼跟朋友相處的技巧。”
Harriet半信半疑地翻開了頁麵,納威也跟著湊了過來,然而,盧娜所說的文章的題目卻讓她大跌眼鏡,她這會倒是能理解Hermes談起這本雜誌的時候臉上為何會出現那有點不屑的神情,隻見書頁上麵赫然寫著“唱唱反調編輯強力推薦,這五種藥草能使你人緣大增”,副標題是“歡迎來信郵購”,就連佩妮姨媽平時會訂購的購物目錄看起來都似乎比這篇文章更有引人消費的吸引力。
“這些草藥根本沒有這篇文章上宣稱的功效。”Harriet還在讀第一段,納威就已經鼓起勇氣,小聲地對盧娜說道,他的聲音有一點兒顫抖。
“這就是為什麼我提前離開了舞會,納威。”盧娜淡淡地回答,“你明明很擅長草藥學,卻拒絕相信任何一切書本上以外的知識,就跟那個Hermes·Granger一樣,要我說的話,這讓你的可愛稍稍有些遜色。”
“Hermes怎麼啦?”Harriet疑惑地問道。
“沒什麼。”盧娜高傲地抬起了頭,把雜誌從Harriet的手裡抽了回去,“我覺得他缺少某些至關重要的品質。”
說完這句沒頭沒腦的話,盧娜又沉浸回了倒著看唱唱反調的世界中去了。