“所以我隻是你給她們準備的一個禮物嗎?”萊昂納多眼神閃閃發亮,嘴上卻不服輸地和凱瑟琳鬥嘴。
凱瑟琳回頭露出了一個刻意禮貌的寬容微笑,說完後又轉回去:“萊昂,你可以不去的。”
“喂,誰說我不去,”萊昂納多下一秒就追到凱瑟琳麵前攔住她,“但你得告訴我,我該怎麼表現啊。”
“……需要怎麼表現?你覺得你平常的樣子很見不得人嗎?埃莉諾才剛十歲,她性格很直,但並不難相處。我的姑媽也是個很好的人,就像艾莫琳一樣,她一定會喜歡你的。”凱瑟琳給萊昂納多的領結再調整一下角度,然後摸了摸他的臉頰安撫地說。
他們在回洛杉磯之前,打算去裡士滿拜訪一下安娜姑媽——安娜從去年得知他們在一起後就一直熱情地邀請他們,而埃莉諾在看了羅密歐與朱麗葉後,也毫不意外地成為了萊昂的粉絲,所以萊昂納多為此居然還有點緊張,這可太不像那個驕傲自得的他了。
凱瑟琳也稍微整理了一番自己的薄風衣後,就和萊昂納多出門——在歐洲大陸待了兩個月的他們,幾乎忘記了倫敦也是有狗仔的(分明前天克魯斯夫婦的話應該提醒了她才對,凱瑟琳懊惱地想)。因此衣著簇新亮麗的兩人,幾乎是在等計程車時就被幾架攝像機對準了,他們倆從剛出酒店門就被錄了牽手的視頻後,還不得不給一堆照片簽名,才從人堆裡得以脫身。好不容易到車上,凱瑟琳研究了一下車窗外麵閃光燈的頻率,覺得他們熱情的程度有點超出意料了。
“大概是福克斯初期的宣傳期開始了吧。”萊昂納多握著她的手言簡意賅地說,讓她彆去注意這些心煩的事——他倆昨晚一見麵,知道對方都得知了泰坦尼克號延期上映的消息後,兩人借酒消愁,喝到淩晨三點才睡著。
安娜姑媽對他們格外熱情——凱瑟琳已經一年沒有見到她了,何況今天她還第一次帶了自己的男友。萊昂實在是嘴甜而且太會哄人,即使安娜一開始還是審查打量的審視態度,十分鐘後,她就已經被萊昂納多哄得幾乎心花怒放。當然,隻是幾乎。
在萊昂納多被埃莉諾拉著去花園裡看她搭的木頭城堡後,安娜對凱瑟琳委婉地說:“這個男孩雖然不錯,但他看上去大概會……受許多人喜歡。”
凱瑟琳並不是很在意,她玩笑般地說:“沒事,安娜,你的小凱瑟琳也一樣很受歡迎——”
安娜笑著輕拍了她一下。
“你真的是羅密歐嗎?”埃莉諾站在架構齊全的城堡麵前,好奇地睜大眼睛看著萊昂納多,在得到肯定的答複後,她露出了一個大大的笑容。這讓萊昂納多想到什麼,差點走神:埃莉諾臉上的笑渦和安妮一模一樣,但凱瑟琳倒並沒有這個笑渦,準確說,她和安娜一家除了都是一頭金發(雖然現在染黑了),似乎並不相像。
這一瞬的走神,讓他差點錯過了埃莉諾隨之而來的一連串認真問詢:“那凱瑟琳是你的朱麗葉嗎?你們是不是非常相愛,你們會結婚嗎?我可以做你們婚禮上的花童嗎?你們可以夏天就結婚嗎?我不喜歡在上學的時候參加婚禮。”
萊昂納多終於明白為什麼凱瑟琳說埃莉諾性格比較……率直。他差點卡殼,過了好一會兒才說:“是的,我非常愛她,但夏天舉行婚禮是不可能的,她,她——她才十八歲呢,親愛的埃莉諾。”
萊昂納多很後悔,因為年齡明顯是個爛借口。他剛說完,埃莉諾立刻充滿好奇心地追問道:“那十九歲呢?二十歲呢?天啊,這個年齡離我好遠,我不能想象凱瑟琳是我現在年齡的兩倍了……”
萊昂納多有點崩潰,幸好安娜和凱瑟琳這個時候也聊著天緩慢走到了門廳走廊下,萊昂納多趕緊轉移了埃莉諾的注意力。但這反而適得其反,埃莉諾直接問起了凱瑟琳本人——
凱瑟琳也很驚訝(這倒讓萊昂納多有點受到安慰,畢竟他們在一起也有兩年多了,他擔心凱瑟琳心態變化,責怪他不想結婚可怎麼辦,他不想為這個又吵架),但她很快抓住了埃莉諾所有問題的本質:“寶貝,你其實隻是想吃婚禮蛋糕,穿花童的漂亮小裙子對吧,你太小啦,連結婚是什麼都不知道呢。我下次送你最美麗、最閃亮的裙子,好嗎?”
成功哄過埃莉諾後,他們在安娜家裡吃了一頓豐盛的午餐——凱瑟琳的姑父邁克爾看上去又和球友出去看球了,從頭到尾都沒出現過。
晚上,他們一起坐上了飛往洛杉磯的航班。凱瑟琳顯然還沉浸在前天玩完卡丁車和昨晚的宿醉疲憊裡,幾乎是剛起飛,她就倒在萊昂納多肩膀上睡著了。
但萊昂納多這次沒有很快入睡。他輕輕撫著凱瑟琳因為沉睡而顯得比清醒時格外溫柔靜謐的臉頰,覺得這一刻他的心情是如此平和舒暢,他幾乎希望這能持續到永遠。
…………
從機場出來後,他們倆開始懷疑英美的狗仔消息是否流通得太快了:他們差點被堵在了機場航站樓的一個出口。萊昂納多護著她衝出重圍的時候,因為有人把相機突然伸到離凱瑟琳隻有幾英寸的距離,讓她差點撞上,萊昂直接對狗仔發起了脾氣。好在傑奎琳早就在外麵候著他們,一路順暢地把他們送回了艾爾米塔什那條路上。當然,他們的住址也完全暴露了,好在花園夠大,門外的道路也比較狹窄,隻要把車堵在那裡,狗仔在是基本拍不到他們在裡麵做什麼的。
伴隨著狗仔們或真或假的關心和惡意,尖銳的問題接踵而至,他們倆都明白了這是因為什麼——泰坦尼克號的延期,就相當於在一群鯊魚中露出流血的傷口,極大地刺激了媒體的興趣,他們迫切地從主演那裡挖掘出點新鮮東西。
在傑奎琳把他們放下車,離艾爾米塔什還有十幾米遠,馬上就要進入狗仔的拍攝盲區時,萊昂納多望了一眼躁動的人群,突然說:“凱茜,轉過來。”
凱瑟琳正準備翻找鑰匙,下意識地抬頭看他——然後就被他拉過去在鏡頭麵前結結實實地深吻了一回:如果不是萊昂納多覺得自己的腰都要被她掐青了,他們可能還要繼續親下去。
狗仔中有兩個人甚至為他們吹了一聲口哨,凱瑟琳背對著他們,對萊昂納多暗暗翻了個白眼。好吧,她也知道不給這些人一點甜頭,他們甚至能堵在這裡不走,那之後他們要出去可怎麼辦?但她的確不喜歡在狗仔的閃光燈下展示這些。
房間一如既往地乾淨整潔,傑奎琳在照顧她這方麵總是很貼心,在他們回來之前就找了清潔工按時打掃,還用新鮮蔬菜和水果填滿了冰箱。凱瑟琳也把兩隻貓放出來,讓它們在花園裡打滾曬曬太陽,呼吸一下新鮮空氣。
然後,心情低落的萊昂納多和凱瑟琳,又打開酒櫃暢飲了一晚——畢竟他們現在除了難熬地等待,幾乎什麼都做不了。
—————————————————————————————
也許是倒時差還沒有倒過來,又也許是酒精的作用,第二天的午餐時間到來之際,他們都沒能夠起床。凱瑟琳直到被電話吵醒之前,都沒能想起來今天下午是德魯的拜訪時間。
在腦海裡想象出德魯·巴裡摩爾會說出的無數句打趣之後,凱瑟琳立刻酒醒了——德魯那張吐不出什麼好話的嘴真是最好的醒酒藥。不過時間已經來不及了,她甚至聽到了樓下不遠處汽車的轟鳴聲。
凱瑟琳想了想,乾脆破罐子破摔地拍了拍萊昂的臉,確定這個男人已經睡得太死,一下午都不太可能醒來後,就自己洗漱換衣服下去迎接德魯了。反正凱瑟琳還不太清楚諾頓和德魯到底怎麼分手的,那麼萊昂這個諾頓的好友最好也晚點再出現,至少要等他清醒的時候,再和德魯好好交談。
不過她還是失算了。因為雖然德魯沒注意到她昨晚的黑眼圈(實際上剛殺青完在夜店夜夜笙歌的德魯,比她氣色好不到哪去),但還是一語擊中要害:“永遠不要認為你能瞞過一個像我這樣熟練的酒鬼——你們昨晚都喝過頭了是不是。”
衣著整潔的凱瑟琳窩在沙發上,沉默了幾秒後不情不願地投降道:“你怎麼知道的?我身上明明已經沒有酒味了。”
德魯得意洋洋地指了下餐桌旁那個根本沒上鎖甚至沒關好的酒櫃——一定是萊昂納多昨晚拿最後一瓶葡萄酒時忘記關上了。在凱瑟琳沒有憋住對萊昂納多的無奈咒罵後,德魯還發出了愉快的嘲笑。
凱瑟琳拿了些零食放在茶幾上(雖然沒什麼意義,她們倆都需要保持身材),打開了電視。作為一個幼稚的小小回擊,她播放了老友記裡有茱莉婭·羅伯茨客串的那一集——因為裡麵還調侃了德魯·巴裡摩爾本人。
德魯明顯忘記了這一集裡提過她,所以在前幾分鐘,她們還在漫無目的地討論施瓦辛格和尚格·雲頓到底誰更能打。顯然,作為忠實的終結者粉絲,凱瑟琳更支持施瓦辛格。
在電視裡的瑞秋念出德魯的名字時,德魯終於反應過來——她尖叫著把凱瑟琳拖過來使勁撓癢癢,弄得凱瑟琳簡直笑得喘不過氣,倒在她的肚子上。如果不是德魯看到一隻銀虎斑花色的森林貓慢騰騰地跳上來去頂她,看上去像是來維護自己主人的,她可能還要再折騰一下凱瑟琳。
德魯也非常喜歡貓,在幾年前,她就養了兩隻從收容所救來的貓。所以看到這隻銀色的貓咪和遠處正在地毯上睡覺的金黃色毛皮的貓,德魯頓時感興趣了起來。凱瑟琳好不容易擺脫了德魯的束縛,看著她熟練的抱貓姿勢,便也放心讓她去哄Leia。
擼貓令人放鬆,而放鬆的時候,總是容易脫口而出一些想問但為了禮貌本來不打算問的事。她們閒聊了半個多小時後,德魯撓著Leia毛茸茸的下巴,無意中問道:“我最近聽到了一個很離譜的謠言,聽說你去歐洲拍一部純德語的德國製片的電影了?”
凱瑟琳一僵。她說:“是啊。”
德魯的手停了下來,Leia好脾氣地抬起它的小腦袋蹭她的手指,想讓她繼續摸,德魯隻好又撫摸起它問:“什麼叫‘是啊’,彆敷衍我,難道這是真的?你瘋了嗎,怎麼會跑到歐洲混?”
“那也得我在好萊塢有戲可拍,”凱瑟琳聲音冷漠,“你不可能不知道泰坦尼克號現在的狀況,拜這艘大船所賜,我現在連稍微看得過去一點的劇本都收不到了。”