哈維大概從來沒想過要她出演（當然如果能把她騙上床的話，他也不吃虧），對她說斯皮爾伯格可能會執導，純粹在給她畫餅——她和格溫妮絲這個教女在斯皮爾伯格心裡孰輕孰重，難道她還沒數嗎？讓德魯去和格溫妮絲比一比還差不多。

他一開始看中的就是格溫妮絲，隻不過因為格溫去年幾部電影的成功讓她身價倍增，哈維用自己來壓格溫的片酬罷了。他唯一的漏洞，就是沒想到自信心膨脹的格溫妮絲已經離譜到一點委屈都受不了，哈維隻是暗示她降低片酬，結果她就直接找上自己哭著全攤牌了——她真是再次謝謝格溫無差彆掃射的脾氣，因為這反倒讓哈維暴露了他的目的。

“你要是瞧不起我，就隨便你吧——但你還是彆瞧不起我好不好，”格溫妮絲見凱瑟琳仍然麵無表情，以為她還在生氣，於是低頭抽噎了一聲，又開始哭泣，“我就是什麼都想要，有點貪心而已，而且我也沒有想傷害你啊。”

“我沒有瞧不起你，但你傷沒傷害我另說——你可不可以彆哭了，你忘了你今天請我來的本意是為了安慰我嗎？你傷害了我一顆本來打算過來放鬆聊天的心，”凱瑟琳有點無語，又實在被她哭得心軟，隻好拿了一張又一張紙巾遞給她說，“說到底，這一切會發生主要是因為哈維是個徹頭徹尾的混蛋，而不是因為你——雖然你有時候也挺混蛋的。你要演就去演吧，反正我沒有興趣。而且照顧好你自己，以後也彆再找我抱怨這個。”

她這種無所謂的語氣顯然又戳中了格溫妮絲的傷心處。

但收拾好一塌糊塗的妝容後（凱瑟琳順便用發夾給她挽了個舒適的發型），格溫妮絲還是扭扭捏捏地向她提出邀請：“我要去放映室看《大河戀》了，你去嗎？”

“去啊，為什麼不去，我非常喜歡布拉德的這部電影。而且既然你還這麼惦記他，乾嘛不和他複合？他一定樂意的。”凱瑟琳故意緩和氣氛地開了個玩笑。

“誰要複合了！”格溫妮絲果然臉一紅，在挽著她手臂走下樓的路上，無力地辯解道，“我隻是還喜歡看他的電影，OK？”

————————————————————————————

“這太好笑了，”在一月的最後一天，凱瑟琳看著那個一直跟拍她的叫德雷克的狗仔，對傑奎琳低聲評價說，“我付錢送了他一台最好的相機用來拍我，這真是自討苦吃，我隻能希望他能把我拍得好看些。”

保鏢一前一後圍在凱瑟琳身邊，傑奎琳看著他們，神情低落地對她說：“彆說這些了好嗎？我現在還為那天的事而害怕呢——我怎麼能輕易地就給了那個人進來的機會，我真的對不起你，凱茜。”

“你已經道歉道得我耳朵起繭了，”凱瑟琳安慰她說，“他要找我麻煩，總會找到辦法的，又不是你故意這麼做。”

詹妮弗本來讓凱瑟琳把傑奎琳開除——傑奎琳那天早上太過忙碌，沒怎麼注意那個人偷了安德魯的製服和帽子進來。但凱瑟琳不願意，她知道傑奎琳一直很細心，隻不過這些天忙暈了頭——她早該多找幾個人幫忙的，艾瑪一個人現在完全無法幫傑奎琳分擔足夠的工作量。

在保鏢幾米開外，兩個小女孩眼神亮晶晶地盯著凱瑟琳，想靠近但又不敢——她們看過新聞，怕她誤會她們也會傷害她。凱瑟琳心裡產生了幾分憐愛，便讓傑奎琳把她們手裡的海報拿來，簽好名後再轉交回去。看著女孩們心滿意足地蹦跳著離開，凱瑟琳感慨道：“我有點想安妮了。”

“其實索菲婭邀請安妮來劇組，你應該答應的，”傑奎琳說，“安妮肯定也很樂意陪你。”

凱瑟琳走進片場，同時對傑奎琳堅決地搖頭：“讓她在星戰前傳裡客串，我現在都已經有點後悔了。我自己清楚我這個職業有多少危險和誘惑，怎麼能讓安妮在沒成年之前也進入呢——索菲婭的劇組當然不會擔心彆的問題，但我是主演，我怕安妮被捧暈了頭。再說，她也不喜歡做演員，有自己喜歡的生活啊，不能讓她這麼小就圍著我團團轉。”

《處女之死》的劇組完全可以說是科波拉的家族聚會。不僅有弗朗西斯·科波拉沒事就來片場轉悠，嘴上一字不提，但滿心希望女兒有問題就找他解決（凱瑟琳不相信老科波拉之前做製片人的時候，也到現場來得這麼頻繁）。索菲婭的表弟詹森·舒瓦茲曼、哥哥羅曼·科波拉熱情地來劇組客串，尼古拉斯·凱奇也來過兩次，有一次還帶著好友德普和凱特來探班，正好那天萊昂納多也在。索菲婭的母親也時不時到場給女兒鼓勵，給全劇組分發禮物。

弗朗西斯·科波拉對年輕人是出了名的友善和慈愛，馬特就告訴過凱瑟琳，在拍造雨人的時候，科波拉對待他的態度簡直就像在溺愛自己的親兒子一樣。

他這次對凱瑟琳也是如此，不但對凱瑟琳的一切疑問都給予熱情解答，還主動指點她許多表演上的理解方式，甚至詢問過她和萊昂納多需不需要一套安全的房子，他可以馬上免費借給他們，住多久都行。

“索菲，你父親真的非常非常愛你。”第二周，凱瑟琳在試衣間外感慨地說。她知道老科波拉是很欣賞她，但也不至於做到這個地步——他是為了自己的女兒。

“是的，所以我從來沒有為了金酸梅的事抱怨過他，他隻是太愛我，想什麼機會都捧到我麵前，不願意讓我吃一點苦，”索菲婭神情柔和，過了一會兒才回過神說，“你這個狡猾的女孩，不要轉移話題，快進去再換一套衣服讓我看看。”

凱瑟琳見沒能蒙混過關，忍不住抗議道：“索菲，我又不是你的芭比娃娃。而且你是不是被喬治·盧卡斯傳染了，打算一部電影給我換一百套衣服嗎？”

索菲婭酷愛華麗繁複的衣飾風格，要不是處女之死是現代戲，又預算不夠，凱瑟琳很難想象自己要重複一遍拍星戰前傳時充當衣服架子的經曆。但就算這樣，她仍然每天都要換七八套服裝，簡直像索菲婭的私人模特了。

因此索菲婭無情地把她推進試衣間，站在外麵叉著腰說：“預算不夠，親愛的，不然我還真想這麼做，我就喜歡打扮你——你這麼漂亮，要是能演一位公主，一位王後，或者一位女王就好了，每個鏡頭下都換不同的服裝和首飾，那才配得上你的外表。如果以後還有機會，我一定能把你拍得讓每個看過的人都深深愛上你。”

索菲婭的鏡頭把控雖然生澀，但彆有一番靈氣，有種如夢如幻充滿霧氣的迷離感。凱瑟琳看過自己在索菲婭鏡頭下的表現，覺得她開發出了她前所未有的一種特質。

在簡·坎皮恩的鏡頭下，她是妹妹，是女兒，是無性化的小女孩形象。在詹姆斯·卡梅隆的要求下，她是追逐自由的籠中鳥，這個籠子並不隻是代表和卡爾的婚姻，還由卡梅隆嚴絲合縫且毫無自由度的苛刻態度鑄造而成。而索菲婭拍的她，充滿了一種對美的自然向往和喜愛，然後令人不舍地走向毀滅——這種對生命之美的喜愛和留戀不僅是凱瑟琳對自己，也是索菲婭對她的感情。

索菲婭這樣理直氣壯的誇讚也讓她放鬆：娛樂小報上連篇累牘的報道還是影響到了她的心情，她偶爾會在鏡子麵前對自己盯上很久——她是不是還很漂亮，是不是又長胖了（她隻要稍微穿寬鬆一點的衣服，小報要麼說她懷孕，要麼嘲諷是因為她的體重才讓傑克不能爬上那塊門板），她是不是以後隻能演個花瓶，沒人在意她的演技了？索菲婭的真摯，有時候比萊昂納多的情話更讓她安心。

她扮演的特麗薩，是裡斯本夫婦接連自殺的五個女兒裡的十七歲長女。索菲婭為了她，把原著小說做了改編，將原本是和十四歲的露卡絲鬼混後再拋棄露卡絲的男孩特裡普，與她的特麗薩寫在了一起。非常巧合的是，扮演露卡絲的是克爾斯騰·鄧斯特。

她穿著簡單的白色襯衫，黑色長褲走了出來，一頭金發已經被暫時拉直，稍顯淩亂地垂在背後。這是劇本開頭，以密歇根州的這個小鎮上的男孩們為視角，觀察五個裡斯本女孩下車時，她要穿的衣服。

索菲婭照例拿起照相機找好角度拍了幾張後，她直白地評價道：“這套真一般，純粹靠你的臉提升了它的質量。要不你再換一套——好吧（看著凱瑟琳祈求的表情，索菲婭安撫性質地摸了摸她的臉），你可以先說說你對這個片段的解讀。”

“如果從本我的角度出發的話，我覺得有點惡心，我感覺被一群無知又好奇心過剩的teenager像凝視什麼物件——比如一管口紅，一本日記本那樣凝視了，”凱瑟琳鬆了一口氣，認真地分析，“如果從特麗薩的角度出發，那就是……充滿了異物感。我們似乎都活在一個透明的盒子裡，被無數人好奇、窺探和凝視，唯有死亡能終止這一切。當然，我們衣食無憂，父母也認為他們‘愛’著我們，但死亡已經隨著陽光明媚一同降臨了，不需要那些男孩為我們的自殺而一直疑惑，因為至少生死是我們自己的選擇。”

“她們的死亡輕飄飄的，能留在這些男孩的記憶裡這麼久，也隻是因為他們不懂女孩。實際上，我想女孩們也根本不在乎他們，不在乎其他任何人是否理解……”索菲婭沉思著，過了一會兒說，“我們走吧，凱茜，該去操場上拍那段戲了。”

“他們練橄欖球的那段你拍完了？”凱瑟琳聽話地按照那個場景所需又換上一件繡花的連衣裙，胸口還彆有束花胸針。她知道，她們要去拍那段她和特裡普一夜情後被拋棄在操場上的戲份了。

“當然，你看，前麵就是橄欖球男孩們。”索菲婭說。

扮演特裡普的演員——相貌英俊、笑容羞澀的喬什·哈奈特留著長發，仍舊穿著運動服向她們走來。他個子很高，身後還跟著一個比他矮好幾寸的棕發男孩。看著那男孩精致但充滿稚氣的白淨麵龐，就知道他絕不可能到了成年的年齡。那男孩盯著凱瑟琳簡直目不轉睛，在凱瑟琳和喬什短暫交談時，他一直熱切地渴望加入，灰藍色的眼睛裡滿是純真的期盼。

但索菲婭似笑非笑地拍拍他的肩膀：“孩子，下一場沒有你的戲份，你今天可以先回去休息了。”

那個男孩眼巴巴地望了索菲婭一眼，見她沒有改變主意的意思，隻好垂頭喪氣地離開，但都走出一陣距離了，還是頻頻回望。

凱瑟琳笑著隨意問道：“他的名字叫什麼？我又忘了。如果他想和我聊天，就讓他來吧。”

“他叫海登·克裡斯滕森——最好彆這樣，你是真的不知道自己現在的魅力嗎？”索菲婭玩味地說，“他才十六歲，把你進組時給他簽過名的照片裝在錢包裡天天帶著，你要再多和他說幾句，他都要為你死心塌地到無法自拔了。”

“天啊，十六歲，”凱瑟琳沒有多去談論那個青澀的男孩，而是忍不住沉浸在回憶裡，“讓我想起我遇見萊昂的時候了。”

索菲婭好奇地追問：“你和他在哪遇見的？”

“約翰尼·德普的酒吧。當時他追出來攔著我問名字，我急著走，所以讓他滾開——我當時在叛逆期。萊昂有次抱怨我沒有給他一個溫柔的初遇，我隻能告訴他我們真正第一次見是我十歲的時候，他當時嘲笑我把泡泡糖黏嘴上……然後他就什麼都不敢說了。”凱瑟琳輕笑著說。

“我就知道，你從來不是什麼乖乖女，約翰尼之前對我說你小小年紀就去過毒蛇屋的時候，我一點也不驚訝。而且你一直都很難搞——所以海登這樣沒長大的男孩才會更加迷戀你，”索菲婭評價道，“這讓我覺得你更適合這個角色了，因此你完全可以在鏡頭前表現得再叛逆一點。”