“你說的很對，我不可能同意。而且我知道你有多愛表演，你不會甘心息影的，所以不必說這些賭氣的話。”湯姆隻回答了她後半句。

妮可也沒有在意這個——他們當初沒有簽婚前協議，所以她的確可以拿到很多錢，何況湯姆一直對她都很慷慨：多年以來，他送給她的昂貴珠寶幾乎已經數不勝數。但妮可還是想最後爭取一下她更重視的孩子們：“為什麼我不能拿主要的撫養權？就算我沒有生育他們，我也仍然是他們的母親啊。”

湯姆也顯然為此打好了腹稿：“妮可，我也是父親，你是爭不過我的。你知道如果按時間判定來算，是我陪伴他們的時間更多，以前你進組拍戲，都是我帶他們來看你，你並沒有怎麼來探望過我，而且他們也都更想跟著爸爸。”

“好，”妮可答應的很快，沒有擺出什麼多餘的慈母神情希望改變他的主意（他們現在都知道這不可能），而是問起另一件重要的事，“那小島驚魂呢？你是製片，到時候會按照合同參與宣傳嗎？彆告訴我你要為此避嫌。”

“會的，我會和你一起出席。”湯姆這樣承諾——他連海登那部欲蓋彌彰舉辦首映禮的時候，都打算去參加（至於海登的心情，很抱歉的確不在他現在的關注範圍內——他要操心的實在太多），怎麼可能不參加小島驚魂的首映，這畢竟是他的製片公司出品的電影，又是和阿曼巴合作，“但紅磨坊不會。所以你需要儘快振作起來，為你的電影做宣傳了，你拍了一部好電影，為了它付出了很多心血，不要辜負了你的付出。”

他下意識伸手，撫摸了一下妮可因為拍攝紅磨坊而嚴重受傷、今年又舊傷複發的膝蓋——如果不是因為她膝傷複發，她現在本應該在拍大衛·芬奇的戰栗空間，而現在她失去了那個角色，被朱迪·福斯特接替。

“我明白。所以我們什麼時候簽字？”妮可為他熟悉的親昵舉動晃了一下神，她把手蓋在湯姆的手背上，有些無法抑製心裡的酸楚，但還是問了最後一個問題。

“等你身體恢複，膝蓋的傷也好了再說吧，這不著急。”湯姆對她這種有點絕望的急切麵色感到歎息，又為終於達成一致而放鬆了下來，他沒有收回手，繼續說，“而且你也需要讓你的律師來看看，確定文件沒有問題。”

……

凱瑟琳帶著英國電影學院獎的最佳女配獎杯滿載而歸回到紐約後，已經是三月初，奧斯卡之戰前的壓軸大戲——第7屆演員工會獎召開，在美國這個主場，她勝過了英國國籍的朱迪·丹奇、凱特·溫斯萊特和朱莉·沃特斯（沃特斯還在魔法石裡飾演羅恩的母親韋斯萊夫人呢——英國電影圈實在很小，幾乎就沒有她不認識的），也勝過了弗朗西斯·麥克多蒙德，沒有讓廣播獎的敗績重現。

而演員工會獎與奧斯卡的女配提名名單也幾乎是重合的，奧斯卡的女配部門裡仍舊有她、朱迪丹奇、麥克多蒙德和朱莉·沃特斯，唯一漏掉的是凱特，她這次沒有憑借鵝毛筆拿到奧提（鵝毛筆是凱特和傑昆合作的電影，凱瑟琳去參加了首映，她很喜歡他們的演繹），取而代之的是憑借《畫家波拉克》入圍的馬西婭·蓋伊·哈登。

所以，在奧斯卡頒獎典禮的前夜派對結束之際，她幾乎完全不再擔心自己的奧斯卡之旅。今晚喬治·克魯尼和霍利·亨特為她引薦了科恩兄弟這對著名導演——雖然她在女配部門的競爭對手之一就是哥哥喬爾·科恩的妻子弗朗西斯·麥克多蒙德，但她們年齡差極大，而且弗朗西斯才拿過影後沒幾年，本來也無心公關，所以他們倒是聊得來。

然後梅爾·吉布森帶著希斯過來和她寒暄，希斯現在居然在和妮可的好友、大他十一歲的娜奧米·沃茨戀愛，但娜奧米今天並沒有參加派對，希斯解釋說：“她正在陪伴妮可。你知道的……唉，希望妮可能早點恢複起來。”

希斯和梅爾都是妮可的澳洲好友，當然也很關心妮可的現狀。凱瑟琳忍住了對這個消息的打探，而是和他們談論起這次他們入圍奧斯卡的電影《愛國者》——真是世事難料，她和希斯還在悉尼做宣傳的時候，希斯接了這部電影，她去湯姆那裡試鏡接了香草的天空，結果一年多後，事情就發展成了這樣。

這個時候，索菲婭·科波拉和尼古拉斯·凱奇這對堂兄妹走了過來，也熱情地加入了聊天——索菲婭最近很清閒，所以今天來派對單純就是為了見凱瑟琳的，這讓凱瑟琳非常高興。

不過很快，索菲婭就拉著凱瑟琳走到角落裡，臉上的笑容沉鬱了下來。凱瑟琳安撫地抱了她一下，詢問道：“索菲，你怎麼了？還有我今天怎麼沒見到斯派克呢。”

“他在忙他自己的事。”索菲婭簡單地說。過了一會兒，她又提起自己的丈夫斯派克邀請了尼古拉斯作為新片的男主演，然後她終於忍不住說：“我不明白斯派克為什麼不能理解我。他好像覺得，我是一個科波拉，那我的一切成就都來源於這個姓氏——照這樣說，他不也是娶了一個科波拉，才有機會讓一個奧斯卡影帝出演他的新片嗎？”

凱瑟琳對此毫不意外——當初參加索菲婭和斯派克·瓊斯的婚禮時，她就預感過他們之間會出現矛盾：索菲婭對待工作仔細、專業甚至有點不近人情，需要丈夫來包容她，但很不巧，她的丈夫同樣是個和她風格一樣的男人，而且也是導演。凱瑟琳已經幾乎能預料到他們的未來了，無非是又一對詹姆斯·卡梅隆和凱瑟琳·畢格羅。

“不說這個了。尼古拉斯是最佳女配角的頒獎嘉賓哦，”在凱瑟琳安慰了她一會兒後，索菲婭對她眨了眨眼睛，又重新笑起來轉移了話題，“我們一家都迫不及待看到你拿到那尊小金人了——早在十年前，你就該拿了。”

科波拉一家確實都對她很好——她在紐約常住的彆墅就是老科波拉低價賣給她的。這次頒獎季，她甚至還沒有主動聯絡感情，老科波拉就為她四處賣力吆喝了起來——他真的對她當年願意低片酬出演處女之死的選擇而一直記在心裡。

但凱瑟琳倒也不怎麼為十年前——準確說，是七年前與小金人擦肩而過感到惋惜了，因為她現在馬上就可能要拿到，而且當年勝過她的畢竟是薇諾娜。

想到這個，派對結束後，她第一件事是找薇諾娜問個清楚（薇諾娜在這屆奧斯卡被邀請為最佳原創歌曲演出的介紹嘉賓，但今晚並沒有出席，而是去格溫妮絲家探望病人了）——雖然馬特說薇諾娜不在意，但她仍然擔心這件事。

而薇諾娜也不愧是幾乎除了妹妹和安吉以外最了解她的人之一。

在格溫妮絲的家裡，薇諾娜淡然地啜飲了一口凱瑟琳給她調的雞尾酒，然後笑著問道：“你究竟想知道什麼？是知道我很早就知道馬特依舊對你懷有舊情，還是想知道我是不是對你……就像安吉對你那樣的感情？知道後又怎麼樣？你想和我上床嗎？”

薇諾娜問的太過直接，凱瑟琳張口，大概是想說一些俏皮話糊弄過去，但最後她隻是開始回憶往事：“我還記得第一次見你的時候，我心裡想的是——你真美，約翰尼說得很對，你有一雙能讓人為之而死的黑眼睛。那時候，你比我出名很多，在傳言中脾氣也不好，我沒想到後來我們會相處的這麼好，我根本舍不得改變我們之間的關係。”

“我也一樣。所以我不會和你上床的——我可不是安吉麗娜，她一看就不願意放過你這個可愛的獵物。但我可以給你一個吻……”薇諾娜親了一下凱瑟琳的額頭，伸手摸了摸凱瑟琳神情低落的臉頰。

她看著凱瑟琳，想起來當年那個隻有十五歲，和她競爭金球獎女配的同時居然還有膽子對她主動提出要求，想飾演艾米的小女孩——這很難不讓人產生興趣。其實那時候凱瑟琳的臉上仍然帶著稚氣，但與同齡人不同的冷靜神秘會讓人忘記她的年齡。薇諾娜也知道自己就是這樣忘記的，她比凱瑟琳大了七歲，但說實話，凱瑟琳可比和自己年齡差不多的格溫妮絲成熟多了。

隻是現在，凱瑟琳久違的悵惘神色也讓她不由得歎息。她想起幾年前那場心靈捕手和泰坦尼克號上映前的小小派對上，馬特把心靈捕手的拍攝細節如數家珍地講出來，如果不是凱瑟琳當時看她的眼神如此坦然真誠，她還是會有一些不舒服的。萊昂納多當時顯然也察覺到了馬特的心思，不然也不會在凱瑟琳的反對下還要講那場潛水事故作為炫耀——萊昂確實是被寵壞了，凱瑟琳在那麼危險的時候都願意把自己的麵具換給他用，他卻用這樣死纏爛打的傷害回贈她。不過她也不是不能理解萊昂的不甘心：他不甘心凱瑟琳的愛沒有獨屬於他——很巧，這也是她隻想維持現狀的原因，現在和凱瑟琳這樣的關係就很好，至於馬特……他也不是傻子，大概用不了多久就會發現的，所以凱瑟琳這次行事真是太魯莽了……她歎了口氣，好在馬特不是萊昂那脾氣，應該會理解的。

“凱茜，你有時候真的分不清愛也有許多種的，你總是把朋友之間的愛和愛情弄混，也把喜愛之情和愛情弄混，”薇諾娜這樣誠懇地勸告說，“你想想，你問那些有什麼意義嗎？這次對我說可以，糊弄馬特也沒關係，但以後彆這麼做了。你很可愛，我會永遠喜歡你的，我永遠不會忘記那場車禍裡如果沒有你，我會受多麼嚴重的傷……而你當時義無反顧地救了我。你放心吧——你值得被無數人愛，而他們也會一直愛你的，包括我。”

她也明白凱瑟琳這個性格的形成原因——凱瑟琳必定有一段相當缺愛的時間，比自己童年受到父親忽視、被同學霸淩的經曆也許還要更慘痛。所以導致凱瑟琳現在無論是應對朋友、家人還是愛人的愛，她都恨不得像做一鍋大雜燴一樣一股腦扔進去，然後全部存起來，用鑰匙鎖住。安吉麗娜大概知道為什麼，畢竟她認識凱瑟琳還要更早，但薇諾娜並不清楚——也無意打探，這畢竟應該聽從凱瑟琳的想法，凱瑟琳自己不願意說，她又何必去深究到底呢。

果然，她看到凱瑟琳聽到最後一句話高興了起來，就像個孩子一樣，然後凱瑟琳抱住她，在她耳邊悄悄說：“我也一樣，薇諾娜，我也會一直愛你——”

“你們這是在乾什麼，”格溫妮絲拿著兩瓶白葡萄酒走進來，眼睛懷疑地在她們身上來回巡視，“你們在背著我說什麼我的壞話嗎？”

薇諾娜和凱瑟琳從感動的氛圍中清醒過來，然後表情一致地翻了個白眼。

“我在谘詢薇諾娜怎麼和你告白比較好，我現在很糾結，”凱瑟琳沒好氣地隨口說，“畢竟我知道你是個過分筆直的直女。”

但格溫妮絲居然倒抽了一口冷氣，捂著嘴小聲地發出一連串疑問，而且音量越來越高（凱瑟琳很震驚——她好像當真了）：“真的嗎？你是不是因為明天就是奧斯卡頒獎典禮壓力太大了，所以今晚也特意過來看我，想對我說點什麼……噢，親愛的，我真的不想傷害你，但我還是覺得我們做朋友比較好，因為我實在沒法喜歡女人……”

凱瑟琳和薇諾娜又一齊語塞。好不容易打斷了格溫妮絲滔滔不絕的對話後，凱瑟琳趕緊說：“格溫，我隻是開個玩笑，我們當然是朋友。”

但格溫妮絲看上去好像還有點失望。

“我其實聽到你說你愛薇諾娜了，我就是想聽你也說一下我，難道你居然不愛我？”格溫妮絲砰得一聲把酒瓶放下，然後不高興地說，“我專門去酒窖親自給你挑的！我認識你比薇諾娜認識你還早吧，我們倆演虎克船長的時候就認識了！哦，我想起來了，你那時候還認識了德魯，怪不得……哼。”

凱瑟琳被她這種看負心漢的眼神看得差點心梗——格溫真是做什麼都有一種詭異的理直氣壯。所以她難得開始反省自己：我今晚來格溫妮絲家找薇諾娜聊天就是個錯誤。

薇諾娜看到凱瑟琳已經完全被格溫妮絲的邏輯繞進去，於是她歎了口氣說：“我們來聊聊有趣的事吧，比如今天出的金酸梅名單。”

“她又沒上榜，有什麼趣啊。”格溫妮絲橫了凱瑟琳一眼，勉強消了氣，然後坐在了薇諾娜身邊，開了酒後倒了整整一大杯，勒令凱瑟琳趕緊喝掉作為賠罪。

“可是萊昂上榜了啊，就是那部海灘。”薇諾娜看著凱瑟琳居然真的乖乖喝了起來，頓時無奈地笑著一手按一個肩膀安撫這倆都比她小的女孩，試圖犧牲萊昂這個冤大頭來緩和局麵——她又一次感覺自己仿佛在帶孩子。

但事與願違，因為凱瑟琳聽到這個消息後，成功把沒喝完的葡萄酒嗆了出來，弄臟了格溫妮絲心愛的那條定製羊毛地毯——看格溫的臉色，如果不是第二天凱瑟琳就要走紅毯，她真的懷疑格溫打算當場謀殺凱瑟琳了。

……

2001年3月25日，在第73屆奧斯卡頒獎典禮舉辦的紅毯聚集區上，廣播員吉娜·塔特爾以熱情不失詼諧的態度，隨著鏡頭逐個介紹參與這次頒獎典禮的明星——“這是好萊塢一年一度群星雲集的盛事，現在向我們招手的是兩屆影帝湯姆·漢克斯與他的妻子麗塔·威爾遜，薇諾娜·瑞德，《臥虎藏龍》的周潤發……沒人願意坐在他身邊的安東尼·霍普金斯……”

看到薇諾娜出現在紅毯上時，萊昂納多正巧走了過來，把啤酒遞給了坐在電視前的托比和盧卡斯。托比看了一眼萊昂的表情，還好，他好像暫時沒有為昨天金酸梅獎提名海灘裡的他作為最差男主角而動大氣——可能一回生二回熟，反正金酸梅也不是第一次拿他開涮了。

……雖然他們也不知道為什麼來拉斯維加斯看完劉易斯的拳賽後，萊昂還要停留在這個他結過婚的傷心地不走。也許是因為他拿了金酸梅提名，但凱瑟琳卻在泰坦尼克號和心靈捕手那年之後再度入圍奧斯卡——這麼一想，凱瑟琳可能真的是萊昂活到現在唯一的重大挫折。

萊昂納多默不作聲地喝著啤酒。當廣播員介紹到“憑借夢之安魂曲入圍最佳女配的凱瑟琳·霍麗德”時，他看著穿著凱瑟琳一身性感的黑色彆針裙，款款走上紅毯，身邊陪伴她的是傑昆——哈，他還以為傑瑞德會陪她呢，雖然他真沒想到傑瑞德會追到羅馬來和卡米談話，他倒是有點佩服這個混蛋了：換成他，絕對不願意這麼輕易放下身段。

他看到凱瑟琳今天的造型領口低開，從左腋到右腿的一條側邊曲線高開鏤空，隻用數枚朋克風的大彆針固定避免走光，右臂籠著輕薄的黑紗，從手腕蔓延到她晨曦般光潔白皙的肩膀，左臂沒有任何布料覆蓋和施展，而是隻戴著一隻手銬元素的黃金手鐲。在她修長纖細的頸上，一圈七顆主石組成的茛苕花祖母綠鑲鑽項鏈讓她那雙冷淡神秘的綠眼睛更加熠熠生輝——至少對萊昂來說，她的眼睛就是這麼冷淡，拒人千裡之外，隻看一眼，仿佛恨意又要滋生。

正在紅毯上和觀眾打招呼的凱瑟琳當然不知道幾百英裡外的萊昂在想什麼——就算知道她也不在乎。她挽著傑昆·菲尼克斯的手臂，對著觀眾區幾張熟悉的麵孔熟絡的打招呼：雖然記不起名字，但她記得裡麵有些粉絲從幾年前就開始守候她的紅毯了。

“你的風格和去年變了好多！是為了配合夢之安魂曲的風格嗎？”阿曼達遞過來夢之安魂曲的海報和——一隻口紅。

“是的——孩子，我喜歡你這個創意。”凱瑟琳嗤笑了一下，如這個可愛的粉絲所願，用口紅在海報上簽名，還象征性地吻了一下紙麵，然後在人群的起哄聲中對他們拋了一個媚眼。

阿曼達看著她，想起她三年前第一次在奧斯卡紅毯上看到她的時候——那時候凱瑟琳一頭燦爛的金發，穿著一件清新可愛的淺綠色長裙，她層層疊疊綴滿無數珍珠和金色貝殼的裙擺隨著她的行走晃動時，如同一條靈動活潑的美人魚……而現在，凱瑟琳把這條黑色的彆針裙穿出了如此強勢銳利的性感味道，這讓她也很為她高興——至少離婚之後，凱瑟琳明顯過得更快樂而自信了。

電視機前的盧卡斯倒是沒有一臉寒霜、半天不說話的萊昂納多那麼冷漠，他很單純地在欣賞凱瑟琳的美麗：畢竟他已經一年多沒當麵見過凱瑟琳了。

然後盧卡斯突然看到凱瑟琳離開了觀眾區，目標明確地拉著傑昆走向了一個身材高挑、穿著白色西裝的女人——但他隻看到了一個背影，認不清是誰，所以他坐近了一點。

但那個女人還沒有轉身，萊昂就突然站了起來，看上去很想把啤酒罐砸在電視上（托比及時搶走了他手裡的啤酒罐才沒有釀成慘案——托比實在不想讓報紙抓住機會，報道萊昂像名人百態裡那個砸酒店的大明星一樣又發脾氣了），然後陰沉著臉回房間裡去了。

“不用管他，等會兒他就出來了。”托比淡定地小聲對盧卡斯這樣說——萊昂不可能不出來。萊昂這半年被紐約hei幫的拍攝折磨了個半死，所以他肯定要看凱瑟琳這趟奧斯卡之旅的戰果的，要是一無所獲，他肯定要想辦法嘲笑一下，要是有所收獲，他估計又要去凱瑟琳麵前酸一回——反正就是要折騰，托比對此已經麻木了。

而在紅毯上，凱瑟琳看到安吉的第一句卻是：“我今天的造型怎麼樣，夠性感了吧，比去年的凱特·布蘭切特那套還要性感吧。”

安吉竭力按捺住自己的無語表情，她的手隨意插在西裝的衣袋裡，摟著她正麵對著紅毯鏡頭合影後對她說：“我已經收到教訓了——我以後永遠不會在紅毯上當著你的麵誇彆的女人，你滿意了吧。”