“我就知道我一開心過頭，就準會有壞事發生。”凱瑟琳歎了口氣評價道，於是湯姆緩和神色，心疼地安撫和親吻她——看得派特眼睛疼。

凱瑟琳其實也沒有非常驚訝。萊昂納多對她的訂婚訊息安靜老實了兩個月，這本來就不是一件尋常的事。但她先提出一個疑問：“為什麼奧普拉先把這件事遞給你？明明他大部分時候說的都是我，甚至刻意沒有提起過你的名字。”

“可能因為我和奧普拉的私人關係比較好吧，”湯姆壓下對萊昂納多的火氣，用猜想的語氣對她溫柔地解釋說，“再說，告訴我也等於就告訴你了。”

凱瑟琳心裡仍然不太高興，她足夠敏銳地知道原因——她討厭被奧普拉當成一個名為未婚妻的附屬品。但麵對無辜的湯姆，她對此不予置評，冷笑了一下後平靜地說：“你說，萊昂到底是為了爭風吃醋，還是炒作他的兩部電影，想要轉型？”

她可以說是世界上最了解萊昂的人了，她太知道萊昂有多麼聰明。也許萊昂在第一個問題裡提起他們曾經的婚姻是一時興起，但隨後的問題和表態一定是他在之前就靜心思考過的——離他們公布訂婚的訊息已經過了兩個月，他肯定早就想好了這些。她太清楚他是怎麼做到發瘋的時候也那麼清醒的了，絕不會危及自身利益。這些年雖然萊昂在私下總是對她很鬨騰，但在公開場合，他們從未談論過彼此，更何況海灘上映後到現在，他這兩年半時間裡他沒有任何作品產出，現在好不容易有了成果，必定要借這個機會洗白自己。

而她對此已經無所謂了，對芝加哥產生的影響才讓她關心。

凱瑟琳滿腦子都在思索這期奧普拉秀播出後對芝加哥的利弊，過了好一會兒，她才想起注意湯姆的心情——湯姆顯然還是很不高興，但萊昂不在他麵前他沒法出氣，他又是不會對無辜的人撒氣發火的性格，所以現在就隻好憋著。

“嘿，你知道我現在愛的人是你。”凱瑟琳失笑地抱住他，安撫湯姆難得的不快——也可以理解，妮可在接受采訪時總是說她和湯姆當初有多麼相愛，凱瑟琳顯然也沒法高興，而湯姆每次都為此感到非常抱歉，愧疚地又送她一堆禮物。

湯姆氣平了一點，撫摸著她的金發說：“我是有一瞬間，有些擔憂你會不會被他的話打動，畢竟你們……”

畢竟凱瑟琳是真的愛過那個混蛋小子，而且湯姆甚至不能確定，凱瑟琳有沒有像當初那麼愛萊昂那樣愛他——至少凱瑟琳並沒有在訂婚後沒多久就想和他結婚了，哪怕他一定會給凱瑟琳一場盛大的婚禮。

“放心，有一件事我很清楚：在他心裡，我是比不過他的電影的。他可能是不甘心我訂婚了，但更多大概是想利用我而已，不過也無所謂——既然他要宣傳芝加哥，那我就當他和我互惠互利作為補償吧。”凱瑟琳平靜地說，看上去甚至有點冷酷過度，“而且放心，親愛的，在我做了選擇後我是不會回頭的，我曾經再怎麼愛過他都是這樣。”

好吧，我自己也是一樣。湯姆安撫地抱著凱瑟琳想，隻是疑問在嘴邊盤旋——那在你心裡，你覺得我會把你看得比電影更重嗎？

但最後這句疑問又被他按下，因為這是個很蠢的問題，他和凱瑟琳都知道答案……而且和愛的人相處的有些時候，都需要裝傻。

所以湯姆沉吟著想著該如何處理，然後他歎了口氣，經驗豐富地說：“壓得了這次，也壓不了下一次。”

嘴長在萊昂納多身上，他隻要想爆料，隨時都可以說出來。至於這期奧普拉秀，雖然觀眾當然可以簽保密協議不透露這些勁爆的素材，以湯姆和奧普拉密切的私人關係和地位，湯姆下場死命公關的話也勉強可以把這期有關他的問題公關掉，但和凱瑟琳相關的內容太多，實在沒法剪完。所以萊昂肯定有恃無恐，因為反正無論這期怎麼剪，凱瑟琳都要被牽扯進來，他都坐實了道歉後浪子回頭的形象——與其如此，不如用一個爆炸新聞來取代另一個爆炸新聞，反正這是頒獎季，每天的新消息都層出不窮。

“我想我們可以公開另一件事，比如……在明年年末我們要再次合作。”湯姆和凱瑟琳回到臥室，在深思熟慮後這樣說。

凱瑟琳對此並無異議。不過聊起這個，凱瑟琳就笑著給他講起她剛剛推掉的一個劇本——史密斯夫婦。這是諜影重重的導演道格·裡曼向她和湯姆推薦的劇本，翻拍自希區柯克1941年的電影。劇本寫得風趣動人，頗有韻味，甚至湯姆也挺喜歡，但為了不和他明年開拍的碟中諜3的特工角色伊森·亨特有所衝突，他忍痛拒絕了這個角色。而凱瑟琳思考後也決定放棄——她的檔期一直到04年末都是滿的，星戰前傳3、藻海無邊、十二羅漢，以及和湯姆要拍的電影就夠她忙了，這部電影最遲也要04年初開拍，頂峰影業不可能為了她等兩年之久。

“你好像挺喜歡這個劇本，那裡麵你最喜歡的台詞是什麼？”湯姆半躺在床上摟著她，同時拿過床頭櫃上迷人的照片愉快地欣賞了一眼——這是去年在奧斯卡後台工作人員為他們拍的照片，照片裡盛裝的凱瑟琳在手電筒的光束下為他整理黑色領結，由於光線昏暗，他們倆含笑的麵孔在黑暗中若隱若現，隱約可見他親密地握住了凱瑟琳的手，因此反而平添了幾分曖昧。這張照片也隻能放在臥室裡作為私人收藏不見天日了，因為一旦流傳出去，幾乎就坐實了他們在湯姆沒離婚的時候出軌。

凱瑟琳稍微推了一下他的手臂——他今天摟得有點太緊了（不過考慮到他剛受到萊昂的刺激，她也可以理解），然後她想了想，隨口說：“當然是他們跳探戈的時候。你以為這個愛情故事會有幸福的結局嗎？幸福的結局隻是還沒有結束的故事而已。”

湯姆沉默了一下，然後語氣故意有點僵硬地說：“噢，這不是我最喜歡的台詞。我最喜歡的是那句——第一次見你時，我覺得你看起來就像聖誕節的早晨。”

凱瑟琳這才領會到他的弦外之音，被他隱晦的吃醋給逗笑的同時（果然這事沒那麼快過去），心裡也頓時一軟——他們相處的時候，總是湯姆哄她比較多，她被他哄得越來越放鬆而且懶得思考了。於是她翻身起來坐在他的大腿上，去撫摸他雕塑般英俊、但此刻又流露恰到好處的委屈的臉頰，湯姆也順勢去抱她的腰——這一刻湯姆看向她的那種帶著濃厚情.欲和愛意的眼神，仿佛是一種精神上的接吻。

“那我應該這樣說，你給我的感覺，就像聖誕節時你送我的椰子蛋糕，如此甜蜜、溫柔而永恒……湯姆，我愛你，放心吧……我現在沒有愛其他任何一個男人勝過愛你。”凱瑟琳俯下身親吻他的眉眼和鼻梁，幾乎肉眼可見地哄好了她的未婚夫。她說的是真心話，她此刻真的沒有愛任何一個男人勝過愛湯姆（當然，算上女人的話就不一定了）。

而湯姆也握住她戴著戒指的手，放在唇邊溫柔親吻。一夜未眠的凱瑟琳很快忘卻心事，在他的懷裡愜意地睡去。

……

2002年12月22日的這期奧普拉秀在播出的瞬間就引起巨大熱議，後續幾次輪播後的收視率達到了新千年的最高。萊昂納多的舉動很大程度上被視為給自己的兩部電影炒作，但話題度的確瞬間提升。

各大院線甚至推出了一周後“大船夫婦”同日上映的犯罪電影套票，反正一個演的是獲利數百萬美元、技術高超的金融詐騙犯，一個是槍殺情夫進監獄最後無罪釋放的女囚，作為無數觀眾聖誕大餐的前菜，這兩部電影顯然很合適在聖誕節假期連續觀看……嗎？

雖然很諷刺，但無論如何，為此買單的影迷倒是成群結隊，甚至收藏貓鼠遊戲和芝加哥的套票成為了當下風靡一時的影視圈聖誕活動。泰坦尼克號的導演詹姆斯·卡梅隆例行在五周年紀念日放送片場花絮之後（非常巧，正好是三等艙的舞蹈拍攝花絮），順口說自己在籌備一部發生在外星球的科幻電影，還想邀請凱瑟琳和萊昂納多再次主演，當然，對此兩方的發言人都沒有予以任何公開回應。

雖然沒有回應，但雙方的影迷大戰，以及廣大的路人粉絲也熱烈加入這場世紀表白的爭論——很明顯，如果和凱瑟琳訂婚的那個人不是在美國人見人愛的湯姆·克魯斯的話，勢必會遭到全世界熱愛那艘大船的影迷的瘋狂霸淩。

而且就算是湯姆，也得到了一些諸如“湯姆當然非常棒，但我還是多麼希望這對大船情侶能夠重歸於好，傑克和露絲就應該在一起……”等讓無論是湯姆還是萊昂納多看了都不爽，讓凱瑟琳的粉絲倒是心滿意足的評價——誰不希望自己喜歡的明星是個萬人迷呢。更何況凱瑟琳的粉絲在離婚後就和萊昂納多的粉絲展開過曠日持久的戰爭，現在萊昂納多自己親自跳反，不管他是不是真心實意，都足夠讓他自己的粉絲吐血，讓凱瑟琳的粉絲瘋狂看熱鬨了。

盤點凱瑟琳的過往情史也成為了論壇熱門，而比起萊昂納多那邊除了和吉賽爾在一起的時候穩定一點，剩下都是乏善可陳、一看就是一夜情的模特名單，凱瑟琳這邊倒是不分年齡、不分高矮和國籍，但是——每一個前任都很好看。

於是有人忍不住抱怨：“她24歲就得到了無數人一輩子都碰不到的愛情，還不止一段！先是16歲就和萊昂納多在一起，然後又是湯姆·克魯斯！”

“凱瑟琳到底用了什麼巫術，讓這麼多明星都為她神魂顛倒……湯姆甚至會為了她在四十歲的時候還去整牙，萊昂納多現在也說會永遠愛她！”

“那可能隻是客氣，或者說公關需要，”也有人提出了異議，“就像湯姆·克魯斯在離婚後也說過‘我會永遠愛妮可，我們隻是離婚了而已’這種話。”

“那湯姆又不是主動這麼說，他不是被問起的時候才客氣一下嗎——他離婚不到兩年就訂婚了！甚至在已經和凱瑟琳拍了兩部電影之後，這麼快又要合作。”

“他不會是擔心未婚妻又看上新的男主角，所以隻好自己親身上陣吧。”

“那明年星戰前傳3開拍的時候，他豈不是得守在片場監視？”

“凱瑟琳是不是真的有什麼巫術……”

“有人知道馬丁·斯科塞斯下一部電影是霍華德·休斯的傳記片嗎，萊昂納多演休斯，據說凱瑟琳·赫本是妮可·基德曼出演……”

“好萊塢沒有人了嗎？一定要離婚夫妻重組演戲嗎……”

“我已經等不及萊昂在大熒幕上喊出凱瑟琳了。”

麵對這種“盛況”，即使置身漩渦之中，凱瑟琳也悠閒自得地問詹妮弗：“你說萊昂的粉絲會怎麼想？她們追著我罵了好幾年，結果被萊昂的回旋鏢紮中靶心。”

凱瑟琳從來不碰任何互聯網上的評價——尤其是當她是一個情史非常腥風血雨的明星的時候，回避顯然能很好地保護心態。但就算這樣，她也知道自己這幾年挨了多少罵，而這基本都拜萊昂納多所賜。

詹妮弗也忍不住笑了一下，但還是說回正經事，她滿麵笑容地說道：“沒有意外的話，芝加哥會成為整個頒獎季除了指環王2以外票房最高的電影——”

開畫票房超過6000萬的指環王2（可憐的紐約hei幫被擠得首周隻有910萬美元的成績），哪怕到了次周新片衝擊的時刻，它仍然以四千萬的成績占據了票房周冠軍的寶座，芝加哥和貓鼠遊戲以及其他年末衝奧的電影紛紛退居守位。但芝加哥仍然以良好的點映口碑拿下亞軍，大規模上映的首周三天票房超過了3100萬元，貓鼠遊戲隻拿到了2946萬。

在英國，聖誕檔的票房成績排行與北美幾乎是一模一樣——從這良好的走勢，以及勢必在頒獎季掀起波瀾的超長後續來看，芝加哥在專業票房預測機構的預估下，也許能達到北美突破兩億，全球四億的輝煌成果。如果能超越了諾丁山的3.73億，那凱瑟琳又將再次刷新70後演員主扛電影的票房戰績。

而隨著2002年即將結束，頒獎季十三大影評人獎的結果也全部揭曉，由《遠離天堂》的朱麗安·摩爾橫掃拿下了包括國評和紐約在內的9項影評人前哨獎，《不忠》的戴安·蓮恩和《時時刻刻》的妮可瓜分了剩下少得可憐的幾個前哨。正因如此，頒獎季四大風向標中最先開獎的“廣播”評論家選擇獎的影後獎杯歸屬，自然也不負眾望地收入朱麗安·摩爾囊中，這也意味著凱瑟琳在夢之安魂曲後又一次在廣播獎上敗北——

在這一點上，凱瑟琳和她的前夫倒是同病相憐，總是因為容貌受到影評人的歧視，萊昂納多甚至沒有擠進廣播獎的影帝提名，不過金球獎還是有一個貓鼠遊戲的劇情類男主角提名給他以供安慰，這也是他自泰坦尼克號之後第一個主流獎項提名，也算是洗刷掉之前被金酸梅連續盯上的恥辱。

但雖然在個人獎項上失利，凱瑟琳還是拿到了更重要的廣播獎獎杯：芝加哥打敗了鋼琴家、貓鼠遊戲、關於施密特、指環王2、時時刻刻和紐約hei幫等一眾熱門電影，率先取得了整個頒獎季最耀眼的明珠——最佳影片之戰的開門紅。同時另一個凱瑟琳，凱瑟琳·澤塔-瓊斯在一開始就主攻最佳女配後，也不負眾望地擊敗了她同樣強大的對手，《改編劇本》的梅麗爾·斯特裡普和《關於施密特》的凱西·貝茨，在距離臨產期隻有不到一月時上台領獎，在激動中落淚感激凱瑟琳·霍麗德和導演羅伯·馬歇爾。

經曆過太多頒獎季，凱瑟琳早已熟悉流程，今年無非是十三大影評人獎和廣播獎依次開獎後，評委均為外國記者協會、注重噱頭和星光的金球獎公布提名，1月末金球獎開獎前製片人、導演、演員工會獎的提名公布，2月先是英國電影學院獎，然後是重要的演員工會獎公布結果，奧斯卡提名在2月中旬公布，月末還有柏林電影節……凱瑟琳讓傑奎琳給她做了個倒計時日曆——等她從熬完這狂轟濫炸的三個月，在奧斯卡頒獎典禮結束後，她真的要好好休息了。

“消息出來了，時時刻刻的奧斯卡提名名單上，妮可報的是最佳女主角。朱麗安·摩爾不打算用時時刻刻衝主角獎，她的遠離天堂更受影評人喜歡，梅麗爾雖然在時時刻刻上想和妮可競爭，但她也用改編劇本報了女配，所以隻有妮可是一門心思瞄準女主角的。”在金球獎頒獎典禮開始前，詹妮弗通知凱瑟琳這個消息。

“妮可要報主角？可是她的出場時間遠比梅麗爾和朱麗安少啊？”凱瑟琳吃驚地問，她以為妮可在廣播獎失利後會去到女配單元，這也是頒獎季常見的操作了，視情況主轉配或配轉主。不過說實話，今年女配的競爭同樣很激烈——今年實在是個少有的女演員大年，男演員那邊話題度遠遠比不過。

“妮可·基德曼在時時刻刻出場30分鐘，時長占比20%，而路易斯·弗萊徹在飛離瘋人院裡隻出場了22分鐘，比20%的占比還少，但她仍然拿下了影後。”詹妮弗提醒道，“更何況朱麗安的重心不在時時刻刻上，梅麗爾也有另一部改編劇本，隻有妮可一個人對於用時時刻刻衝獎勢在必得，斯科特·魯丁一定會為她全力公關，而且時時刻刻還有米拉麥克斯的投資，那韋恩斯坦也會一定程度幫忙，並且她還有去年紅磨坊沒拿獎的補償票。”

“而我在夢之安魂曲的時候，把從鋼琴課到泰坦尼克號的同情票都用光了。”凱瑟琳明智地總結道。

世事難料，早知道芝加哥會前所未有的成功，甚至很可能超過諾丁山，成為她主扛電影裡的又一個票房巔峰的話，她當初肯定不會為了夢之安魂曲全力公關——人都是貪心的，已經到手的女配小金人哪有尚未獲得的影後榮譽吸引人。

而且芝加哥最佳影片也並不牢固——在開獎之前，誰都不知道奧斯卡最重要的這個獎項的歸屬。所有製片方此刻都在各顯神通，比如：今年真的不給紐約hei幫一點活路嗎？從出租車司機到憤怒的公牛，再到好家夥，馬丁·斯科塞斯這位功勳卓著的偉大導演二十年多來在奧斯卡悲慘陪跑的時間可比凱瑟琳陪跑多多了，凱瑟琳很難確定普遍上了年紀的評委不會被韋恩斯坦的熱烈公關所打動——要知道鋼琴家的導演羅曼·波蘭斯基幾十年前性.侵幼女的新聞在最近又被翻出來，這顯然不是因為哈維·韋恩斯坦這個令她惡心的胖子突然義憤填膺，開始作為道德表率來主持公道了吧。

凱瑟琳讀完了洛杉磯時報上誇讚紐約hei幫的文章後，又繼續看專欄對芝加哥和時時刻刻的評價。

雖然大部分影評人都對芝加哥的成片大加讚歎，但兩個凱瑟琳在裡麵不可避免地由於她們在芝加哥裡過於耀眼的容貌，像凱瑟琳·霍麗德的前夫一樣被部分影評人指責為賣弄外表（這一點在夢之安魂曲上就可以體現，凱瑟琳需要瘦二十磅把自己搞得灰頭土臉才能拿獎，而為她帶來柏林影後獎杯的戰火中的伊甸園連提名也拿不到），但對於她在電影製作上的成就倒是讚美頗多。

“這多半是韋恩斯坦給時時刻刻發的通稿吧，”凱瑟琳指著報紙說，“妮可的那個假鼻子顯然很有話題度。”

同樣以美貌出名的妮可在時時刻刻為了演好弗吉尼亞·伍爾芙，特意戴了一個墊高的假鼻子，這讓她幸運地免於像兩個凱瑟琳那樣被討厭的影評人挑剔——要知道她去年在紅磨坊裡，也因為太漂亮而被質疑演技，女演員的艱難就在於此，如果她們不夠美就會被評頭論足，但太美了又會認為容貌蓋過了演技。

詹妮弗沉思著，聲音不帶任何感情地說：“我已經在考慮一件事，有個緋聞我們可以利用——裘德·洛和妮可。裘德已經在和剛給他生了第三個孩子的珊迪走離婚程序了，而這個消息是在他去年和妮可拍冷山的時候傳出來的，而且在離婚消息之前，他們的緋聞本來就如火如荼了。”

凱瑟琳皺起眉頭聽她講下去，詹妮弗繼續說道：“如果操作的好，或者妮可這個醜聞居然是真的話，我們可以給妮可製造相當大的麻煩。雖然從影評人前哨來看朱麗安·摩爾風頭正勁，但你知道，學院永遠偏向文藝片裡票房優秀的明星，妮可去年接連爆了小島驚魂和紅磨坊，今年的時時刻刻票房也不錯——雖然比不過芝加哥，我認為她才是你這次頒獎季的勁敵。至於已經拿過一主一配的梅麗爾，我們都知道她在裡麵的表演並不具備突破性。”

凱瑟琳還真的心動了一瞬——能在24歲就奧斯卡封後實在是具有無窮的吸引力，比較起來，把很可能無辜的對手踢出局所需要付出的道德感和歉疚，都完全算不了什麼。

但她按住自己發熱的腦袋仔細思考後，依依不舍地放棄說：“不行。不是我心軟，而是這個的指向性太明顯了，如果妮可氣得拖我下水，說當年就是我拆散她和湯姆然後博同情票怎麼辦。”

“不過我們也要小心，我們都想到這一點了，誰知道他們會不會先下手為強？”凱瑟琳又補充道。

“妮可就算想，韋恩斯坦多半也會讓她改變心思，不然水就攪得更渾了——你就代表著芝加哥，把芝加哥打壓得太狠後，不僅得罪了你和湯姆，而且萬一讓鋼琴家又起來了怎麼辦？”詹妮弗嗤笑了一聲，“還有，誰叫萊昂在這個月因為衝獎無望跳反了呢，韋恩斯坦的重心本來當然放在紐約hei幫，而不是和他關係惡劣的斯科特·魯丁主要製片的時時刻刻上。但是萊昂居然公然和他唱反調，沒事就給芝加哥唱讚歌……”

“我們再來看看其他提名的情況吧……羅伯這次導演的提名會有，但要拿獎是不可能了，馬丁比他有希望得多……”凱瑟琳也被逗笑了，然後抓緊為金球獎的紅毯時刻做準備前的最後時間和她討論。

……

芝加哥的輝煌盛勢是從方方麵麵見得的。第60屆金球獎金球獎頒獎典禮的紅毯上就以芝加哥的法庭之歌Razzle Dazzle為主題歌曲開場，主持人用歌詞串起了一圈明星，卡梅隆·迪亞茲，梅麗爾·斯特裡普，甚至還有芝加哥女主角的前夫萊昂納多·迪卡普裡奧——在主持人愉快的歌聲中，這位意氣風發的男星也笑容滿麵地用歌詞應和主持人，而卡梅隆甚至模仿洛克希，大笑著牽著主持人的手轉了一圈。

好萊塢實在很小，凱瑟琳·霍麗德和他們每一個人都合作過。而接下來，主持人就熱情地歡迎著凱瑟琳和湯姆這對現在好萊塢最星光熠熠且沒有之一的巨星情侶，也是第一次用“好萊塢唯一的巨星情侶——凱瑟琳·霍麗德和湯姆·克魯斯”的順序來形容他們——畢竟這次無論如何，身兼主演和製片兩項重任，成果又如此功勳卓著的凱瑟琳不可能像妮可當年那樣，作為湯姆的一個美麗影子而存在。

而在金球獎的紅毯上，凱瑟琳的造型也少有地回歸了嬌美可愛的風格。

此前她最出名的紅毯造型，前年的彆針裙和1999年那件V領綁帶的銀色戰袍都是以高貴性感而大殺四方的。而今天她穿著一件裸粉色的抹胸流蘇長裙，色澤深淺不同的粉色流蘇被一一固定在裙骨架上，用銀線穿插編織後，和鋪灑的碎鑽一起形成發光般的效果。沒有任何項鏈裝飾，而是用一件用亮片點綴的百褶釘珠披肩妝點肩頸和鏤空的後背，顯得嬌俏動人——凱瑟琳在這個月的紅毯上，都完全是配合電影裡的洛克希的造型風格來考慮著裝，唯一的例外可能是她手上時刻佩戴的那枚著名的雙主石鑽戒。

她渾身上下每一處都那麼完美，除了那枚該死的戒指，以及她挽著的那個該死的男人……萊昂納多盯著她恍惚地想——他已經兩年沒有見過凱瑟琳了。

他又瞄了一眼她身旁一身黑白西裝、因為拍攝需要留著飄逸的長發和胡須的湯姆·克魯斯。據說他前一天還在新西蘭的片場，專程為了陪凱瑟琳出席金球獎回來了一天——看著湯姆光明正大摟著凱瑟琳親密交流的場景，一想到當年凱瑟琳都不讓他陪她去奧斯卡，萊昂納多酸得要命。周圍人的眼神也時不時投過來，看上去似乎都要期待他們打起來了。

“你正常一點，”卡梅隆在他身邊低聲說，不過她反而在萊昂搞出那期奧普拉秀後對他的好感莫名提升了——她一直都很喜歡這些drama，“我不想有一個腦子有問題的男伴。”

“你不覺得我比他高嗎？”萊昂納多答非所問地說，盯著湯姆的鞋意有所指。

……你長到七英尺也沒什麼用啊，卡梅隆無語地想。不過就在這個時候，馬丁走了過來，萊昂和卡梅隆趕緊迎了過去，陪同他進場——萊昂畢竟沒有瘋到在公開的紅毯上鬨笑話。

不過進場後大家在典禮開始前相互寒暄時，他顯然就不太能控製得住，何況紐約hei幫和貓鼠遊戲的圓桌就圍繞著座位被坐得滿滿當當的芝加哥劇組——芝加哥以八項提名領跑此次金球獎。

就在凱瑟琳去到時時刻刻的劇組，和梅麗爾·斯特裡普禮貌地應酬談笑時，坐在椅子上的萊昂納多瞄準了剛和邁克爾·基頓交談完的湯姆，低聲但又按壓不住得意地說：“喜歡我的節目嗎？”

湯姆淡定地說：“噢，那期我指點奧普拉剪輯出來的節目嗎？效果不錯，雖然凱瑟琳沒看，但我替凱瑟琳感謝你為芝加哥做出的貢獻。”

萊昂納多臉色微微一僵，然後又笑容燦爛地問：“沒關係，反正你肯定把素材都看完了吧？那你應該知道，我和凱瑟琳經曆過的，是你根本不可能擁有的。”

望著卡梅隆在一旁有些尷尬的臉色，湯姆一點也沒動氣，而是露出非常和善體貼的笑意（如果凱瑟琳在，她可能會說你為什麼笑得就像吸血鬼萊斯特一樣），溫和地問道：“是嗎？那我隻有一個疑問，你們有那麼多美好的過去，為什麼還是分開了，真是讓人惋惜……不過幸好，我想凱瑟琳並不覺得惋惜，畢竟在此之前她並沒有被好好照顧。”

湯姆說完就起身，附到卡梅隆·迪亞茲耳邊低聲細語，聊起什麼拍香草的天空時的趣事，把卡梅隆逗得哈哈大笑——而萊昂納多幾乎要被他氣得當場大腦宕機。

和妮可相互不鹹不淡地恭喜後，凱瑟琳一路在無數人祝賀的簇擁下，從時時刻刻的劇組走了回來。雖然不知道發生了什麼，但她還是完全無視了一旁圓桌上坐著的萊昂納多，因此她那被銀絲臂套包裹的手臂非常“自然”地狠狠頂了一下他，讓猝不及防的萊昂生氣地瞪了回去，想看是誰居然敢撞他的肩——然後發現是凱瑟琳時，灰溜溜地低下頭，卡梅隆也在他身邊又發出了放肆的笑聲。

等凱瑟琳回到座位上後，萊昂才委屈巴巴地抬頭瞄了一眼，結果眼前的一幕更讓他火大：湯姆的手散漫地搭在凱瑟琳的椅背上，非常過分地一直摟著凱瑟琳，而凱瑟琳也幾乎是一直靠在他的肩頭竊竊私語，時不時還羞澀地親吻他的臉頰——有必要這麼親密嗎！

他的心簡直要酸成一顆被狠狠捏過的檸檬，直到他轉頭看到也往這邊看的妮可·基德曼——好吧，他心酸又幸災樂禍地想，原來世界上不止我一個倒黴蛋。

馬丁和喬治·盧卡斯、斯皮爾伯格坐在一起（馬丁幾乎鎖定了最佳導演獎，盧卡斯今晚是來給老朋友頒獎的），他們望著這一幕，盧卡斯忍不住感歎：“年輕人啊。”