西奧根本顧不上鮑德溫和蘭斯狐疑的視線。
他像隻發/情小狗一樣顛顛湊到麥克風處，用裝逼的口吻說出了事先商量好的台詞：“下一首歌，送給我最愛的麗莎小姐！請聽完這首歌後，立刻和我約會！”
俱樂部一片安靜。
閒聊、吃東西、喝酒的人全停了下來，他們驚訝地抬起頭，望著舞台。
詹姆斯在全場矚目中，笑嘻嘻地收回麥克風。
然後，他示意蘭斯開始下一首歌。
《和他分手》的悠揚吉他前奏響起。
然後，一聲爆炸般的嘶吼：“和他分手吧，和他分手吧！他不！是！個！真——男——人！”
觀眾們先是一愣，繼而大笑。
緊接著，他們就開始起哄了，鼓掌，瞎叫喚，瞅著吧台旁漲紅臉的麗莎小姐哈哈大笑。
樂隊演奏的旋律很活潑緊湊。
詹姆斯也唱得很歡快，他做鬼臉，蹦蹦跳跳，時而有些賤的挖苦，時而又運用那天生的好嗓子表達著懇切、哀求、深情等種種情緒，反複重複著‘和他分手，和他分手，和他分手……’。
那種聲音的魔力，帶得全場都熱鬨起來。
甚至由於聽得太投入了，所有湊熱鬨的人都在拍著桌子跟著嗷嗷叫：‘和他分手！和他分手！和他分手！’
等歌聲結束，在潮水一般的喧鬨呼聲中，麗莎小姐乾脆帶著她又高又壯的‘兄弟’走上了舞台。
然後，那個又高又壯的‘兄弟’邁開大步，走到西奧麵前，居高臨下地俯視著，態度卻客客氣氣地問：“請問你是什麼意思？我們上周才結的婚，差不多整個俱樂部的人都知道的。現在，你是想泡我老婆嗎？”
什麼？結婚？
不，我不知道啊！
你們不是兄妹嗎？
虛假情報害死人！
草你媽啊，詹姆斯！
狗屎的客廳沙發、汽車後座、街邊小巷子……
我在那能乾什麼？
挨揍嗎？
西奧慌張起來：弱小、可憐，又無助.JPG
蘭斯和鮑德溫搞不清狀況地望著這一幕。
詹姆斯雙手插兜，吹著口哨，若無其事地下台了。
儘管他一下舞台，立刻叫來俱樂部的保安人員維持秩序，及時地製止了某位大兄弟也許、可能會對西奧做出的某種暴力活動。然後，還主動走過去向麗莎和她老公做出解釋，表明這是一個‘沒拿捏好分寸的表演’，並給出了誠懇的道歉。
這對常來俱樂部，出了名性格好的恩愛夫婦（西奧的日常消息實在太不靈通了）無奈又好笑地原諒了這群搗蛋鬼，還覺得整件事很有趣，間接促進他們感情什麼的（後來，他們成了樂隊的鐵杆歌迷，還一直認為這首歌是為他們而做）。
但西奧還是氣得足足一個月沒理詹姆斯。
而且，還整天找機會想報複他。
詹姆斯無所謂。
他整彆人的時候，就有被人整的準備。
可做人總得找點兒樂子，假如生活一成不變、波瀾不驚，蘭斯也寫不出《和他分手》了；而他現在也不會是站在舞台上唱歌，而是在修車廠幫人換輪胎。
說實話，享受完舞台上璀璨的聚光燈後，誰他媽還想乾那種垃圾活兒啊！
於是，某天演出結束後，大家累得混身是汗，找俱樂部工作人員借地方衝澡後……
西奧的報複來了。
等詹姆斯從洗漱間出來時，發現自己的衣服全都不翼而飛。
那小王八蛋隻給他留了一條女款的厚長裙，搭在他常坐的那把椅子上，旁邊是一張紙條，寫著：這是你應得的報酬！
“所以，你們就眼睜睜地看著他這麼對我？都不打算幫幫我了？”
詹姆斯一邊拿毛巾擦頭發，一邊拎著那條裙子在那裝可憐。
鮑德溫尷尬又歉疚地回答：“抱歉，蘭斯說，我們不應該插手你和西奧之間的幼兒園恩怨。”
蘭斯更直接：“你活該，吉米。”
行吧，不就是穿裙子嗎？有什麼大不了的！隻當是讓西奧那小子消氣了。
反正這事絕不可能會比讀不出課文被老師當著全班同學的麵一直罵到想鑽桌子底還糟糕！
為了避免光屁股裸/奔的命運，詹姆斯套上了那條看起來挺厚實的長裙，但空蕩蕩的感覺，毫無安全感，也不保暖。
所以說，姑娘們啊，你們怎麼會喜歡穿這玩意兒？
但出於不想被人看笑話的心理……
在蘭斯若有所思地注視下，詹姆斯故作淡定地叼起一根煙，硬撐著表現出‘真男人不懼穿裙子’的模樣。
他理了理還有些潮濕的金發，昂首挺胸，仿佛穿的不是什麼狗屎的女式厚長裙，而是薩維爾街的訂製西裝。
鮑德溫不好意思又好奇地偷偷看他。
蘭斯發自內心地覺得不可思議，怎麼有人的臉皮能這麼厚？
接下來，詹姆斯開始仔細思考，演出已經結束，可以趁著人少的後門混出去，悄悄離開，在沒被什麼人發現之前，趕快找個地方換衣服，立刻又是一條好漢！
但墨菲定律說了：如果你擔心某種情況會發生，那麼，它就很有可能發生。
詹姆斯內心深處應該還是很擔心撞上熟人的。
於是，他果然就撞上了熟人——親哥林德。
雖然早就猶猶豫豫地想把樂隊的事情告訴家人……
但怎麼都不應該是這種形式吧？
‘天使難道不再眷顧我了嗎？’詹姆斯自己都憂傷了。
可電光火石之間……
他轉念一想，發現這是一樁大好事：有一名賣唱弟弟，肯定比有一個異裝癖弟弟更能讓人接受吧？
（林德：……）
於是，他又樂觀地高興起來：‘哈！哈！哈！天使果然還是眷顧我的！’
——謝謝你啊，西奧。
——你這份回禮可真他媽幫大忙了！
詹姆斯笑嗬嗬地張開手臂，姿態坦然又熱情：“林德！大哥！我最最親愛的兄弟！彆害怕，也彆一臉震驚。相信我，事情遠遠沒你想得那麼糟糕……”
終於從驚嚇中回神的林德立刻脫下外套，邁開長腿跑過去，迅速又細心地把糟心弟弟給包了個嚴嚴實實：“但你他媽每一次都隻會讓事情變得更糟糕，閉尼瑪的嘴！吉米，回家再說！”