因為忙於婚禮的籌備,黛拉不得不暫時忽略了她的男朋友。據說弗雷德和喬治在家裡隻住了一天就去了對角巷,之後就一直住在他們的店裡了。
黛拉接到了開業請柬,寫在非常漂亮的鑲著金線的卡紙上,上麵的韋斯萊雙胞胎兄弟的名字還會跳動,她把手指按在弗雷德的名字上很久,直到那個詞拚命從她的手指下掙紮出來。
布什家的每一個人都收到了請柬,連喬治都有。
喬治做為新郎,這幾天一直在背他需要在婚禮上講的誓詞,爸爸也要背,兩人每天從早上起來就嘴裡念念有詞。
媽媽,露西很同情地說:“你爸爸從來不擅長背東西。”
哈娜在旁邊抱著一大堆金色與黃色的緞帶說,“赫奇帕奇都不擅長。”兩個赫奇帕奇一起點頭,然後看向身邊的格蘭芬多。
黛拉:“格蘭芬多也不擅長。”她肯定地說。
布什家的三個女生坐在餐桌前疊緞帶,打蝴蝶結。
黛拉說:“這真有意思。”她們估計要打一千個蝴蝶結。“我還以為隻要一揮魔杖,蝴蝶結就可以自己打好。”
露西說:“哦,確實有人能這麼做。但我不會那個咒語。”
黛拉對咒語都很感興趣,她站起來說:“那我寫封信問一問,可能赫敏會知道。”
露西:“那個聰明的女孩子,我記得她是個麻瓜巫師。”
在布什家,這是黛拉第一次聽到“麻瓜巫師”這個詞。她驚訝地問:“是的,她的父母都是麻瓜。媽媽,你從來不這麼說。”
露西聳聳肩,“最近報紙上天天都在說這個,我看了一眼。”
黛拉寫了一封短信,係在家裡貓頭鷹·奧巴馬的腳上,讓它給赫敏送過去,然後她去沙發上找到了今天的《預言家日報》。
結果報紙上全都在議論最近的巫師分類活動,連笑話版都在說“嗨,我是個麻瓜巫師!”“哦,我從來不知道!”一個主婦模樣的女巫提著牛奶壺害怕的看著她的丈夫,他剛剛承認他是麻瓜巫師,因為他要去參加他麻瓜親戚的葬禮。
第一版稱關於巫師分類的活動已經“取得了可喜的成果”。
從頭版到第四版都登的有照片,一群看起來像在參加生日宴會的傻瓜們在照片上笑得開心極了,他們身後是橫符與標語“讓我們坦誠相見”“認清你女兒的男朋友是什麼人”“認清你以後要和什麼樣的人做朋友、成為法律的親戚,讓他們出現在你的聖誕桌上”。
第八版則是一些一看就是杜撰的故事,比如生活在格陵蘭鄉下的一戶姓波克的家庭,一個已經四十五歲,有兩個兒子的女巫最近才知道她的丈夫是一個麻瓜巫師。她在報道中說“得知的那一刻,我真的嚇壞了”“我們從來沒有討論過這個,我從來不知道……”“我們是在學校中認識的,我是說,誰會想得到呢?”
露西過來看到了,搖頭歎氣:“可憐的女人,她被騙了。”
黛拉合上報紙:“媽媽,這篇報道顯然是假的。”
露西當然相信她的話,不過她說:“他們編這個乾什麼?我是說,或許在那裡真的有這樣一個受騙的女人呢?讓人們提起警惕也沒什麼不好。”
“這當然不好!”
黛拉在晚餐桌上大肆批評了最近魔法部的一係列“陰謀詭計”,以及預言家日報的“險惡用心”。從通心粉說到冰淇淋,也直到草莓和巧克力冰淇淋端上來後,才讓她閉上嘴開始享受晚餐。
因為她要求餐桌上所有的人都要認真的聽,所以現在大家才開始能自由講話。
露西剛才一直想打斷她,現在她歎了口氣:“黛拉,你……”
爸爸拉住了媽媽,他對露西眨眨眼,笑著說:“這就是青春,跟我們當年一樣。每一個年輕人都會有這個階段,不過等他們結婚後就會成熟了。不用擔心。”
不知是不是媽媽也想起了她年輕時的事,不過她看起來放鬆多了。
黛拉吞下一大口草莓冰淇淋,裡麵有草莓粒,她舔著嘴唇說:“但是我們不能把人給分類!這就是歧視,這會引發一係列的問題。現在看起來還很溫和是因為大家隻是把它當成了報紙上的事,還沒有出現在我們的生活中,但是等它真的出現在我們的生活中了,我們就必須被迫的去分辨我們認識的每一個人是不是有問題。”
“什麼問題?”漢斯問。
黛拉:“比如他到底是什麼巫師?他的爸爸媽媽是不是麻瓜,他的女朋友是不是麻瓜,他的好朋友……叫個什麼山姆的會不會是麻瓜,而他是不是知情,這很有可能!”
哈娜問:“他們為什麼想知道這些?”
黛拉:“為了做壞事!”
哈娜:“他們會做什麼壞事?”
黛拉:“很多。殺人放火,偷東西,搶東西,把無辜的人關進阿茲卡班。”
哈娜嚇得瞪大眼睛,“他們會嗎?”
黛拉:“隻會更糟。”
爸爸傑克打斷了這場討論,“我想你說的夠多了。黛拉,我想事情不會變得那麼糟,還有魔法部呢。”
黛拉:“魔法部是最大的問題!他們甚至趕走了鄧不利多校長!”
這時門鈴響了,露西去開門,他們都在廚房聽到了她的聲音。
“哦,天哪!鄧不利多教授!”
廚房餐桌前的人馬上不說話了,他們紛紛站起來走過去。
熟悉的聲音真的就在他們家客廳裡出現了。
“希望我沒有太冒昧,露西,你的魔鬼三角梅長得真好。”鄧不利多手裡拿著一個禮物,微笑著說。
魔鬼三角梅是種在前門籬笆那裡的植物,它長得茂盛極了,枝頭比布什家房子還要高得多。
它的名字有點嚇人,但其實是一種非常溫和的庭院植物。
“校長。”黛拉緊張地說。
“哦,黛拉,見到你真高興。漢斯,恭喜你和佩奇,你們會非常幸福的。”鄧不利多把禮物遞給漢斯,他緊張的話都說不出來了,最後竟然蹦出一句:“你想嘗嘗冰淇淋嗎?校長先生。”
鄧不利多:“我已經不是校長了,你可以稱呼我為教授。還有,是的,我很樂意品嘗一下冰淇淋,不過要先等一會兒,我可以先跟黛拉聊聊嗎?布什先生和布什太太?”