不過雖然內心深處沒有和托馬斯·貝克特發展親密關係的意願，表麵上，威廉和托馬斯·貝克特還算相處和平，他不喜歡做一個在無關緊要的事情上招惹麻煩的熊孩子，在亨利二世眼裡這段他一手牽起的師生關係還算運作良好，但埃莉諾顯然能夠看出威廉內心不算樂意。

事實上，她也不樂意讓托馬斯·貝克特來教育自己的兒子，不管是嫌棄托馬斯·貝克特作風古板、學識粗淺，還是因為亨利二世對他過分的信任和寵愛，不過鑒於他們夫妻還處於蜜月期，埃莉諾並沒有直白地向亨利二世表明這一點，隻是會用各種借口把威廉接到自己身邊陪伴弟弟妹妹。

這是一個難得陽光明媚的下午，對英格蘭來說，這樣的天氣殊為難得。埃莉諾今天興致很高，在博門西宮的花園裡布置了一個小型的宴席，讓歌手和樂器手演奏。

在英國待久了你就會明白出太陽真的是一件非常讓人開心的事，威廉躺在草坪上，時不時附和幾句母親關於英格蘭音樂的辛辣批評，不遠處，小亨利和瑪蒂爾達在花叢邊玩，理查則靠在母親身邊，一定要抓著埃莉諾的衣袖才肯安靜。

由於母親又懷孕了，他不能像以前一樣肆無忌憚地霸占母親，而應該和母親保持一定的距離，但這顯然不能限製理查時時刻刻博取母親注意的目的，雖然還不滿一歲，連話都不會說，可他還是會努力抓住任何埃莉諾注意力的空隙搞出動靜，而近期母愛泛濫的埃莉諾也時時回應，以至於左右支絀。

帶孩子真是件耗精力的事，威廉想，雖然大部分育兒職責實際上由仆人承擔，但剩下的這一部分也足夠他頭疼了。“沒有比和我可愛的孩子們共享下午時光更快樂的事。”埃莉諾感歎道，威廉抬起頭，看到埃莉諾微微低頭看著他，陽光給她美麗的臉孔鍍上金邊，令威廉都情不自禁在母親的美貌衝擊下恍神了一秒鐘，但接下來她開口說出的話就無異於惡魔低語了，“你的拉丁語學得怎麼樣了，威廉？”

快樂的摸魚時光結束於母親的一句話。“還是那樣，媽媽。”他痛苦地回答道，將頭埋在臂彎裡，無顏見江東父老。

雖然威廉不算什麼有雄心壯誌的人，但在中世紀，學不會拉丁語和絕望的文盲無異，因此一開始，威廉是真的有打算好好努力學拉丁語，他本以為這不是件很難的事情。

......確實很難。威廉不得不承認，前世今生，他在語言方麵都沒有什麼天賦，前世在法國待了六年也就勉強學會法語（僅限日常交流，課程作業偶爾還要請外援），而今生的拉丁語更是折磨得他痛不欲生，每當他試圖閱讀拉丁語教材或者糾正發音時，泰山壓頂般的信息衝擊就令他隻想迅速縮回被窩，其實被罵文盲也不是不能接受。

這個時代需要一次教育學變革，可惜他的專業不是教育學，他知道中世紀的教育不科學，但不知道是怎麼個不科學，不過對於埃莉諾而言，她顯然不會認為威廉停滯的學習進度是因為他缺乏天賦或者教育方式不夠科學，她隻會簡單粗暴地將問題歸咎於她看得很不順眼的托馬斯·貝克特：“我就知道那個布商的兒子根本承擔不了教育繼承人的重任！真不明白亨利為什麼那麼喜歡他，他蠱惑了亨利嗎？”

“......其實和他沒有關係。”威廉無語凝噎，試圖為便宜老師辯解，畢竟便宜老師其實不負責他的拉丁語教育，並且他本人的拉丁語水平其實不差，埃莉諾輕哼一聲，想當然地認為威廉一定是太過天真純潔善良，決定想辦法再給威廉找個新的拉丁語老師。正當這時，許久沒有得到母親關注的理查終於按捺不住了，他努力抬起頭，想要看清母親的臉，但陽光太刺眼，而且有另一個人擋住了他視線，他在腦海裡回憶這個人的稱呼，不確定道：“哥......”

威廉耳朵一顫，不確定地低下頭，他聽到理查正含混不清地說著什麼，過了好一會兒，他好像終於找到了正確的稱呼：“哥哥！”

對，是哥哥，經常出現在媽媽身邊，並且不會跟他搶媽媽的哥哥。“哥哥！”他又叫了一聲，手腳並用、跌跌撞撞地來到威廉麵前，把頭埋在他懷裡，抬起深藍色的眼睛渴望地看著他，一瞬間，威廉心裡湧現出一種非常複雜的感情，雖然他知道理查未來會是一個大刺頭，一隻橫衝直撞的猛獅，但他現在確實是個很乖、很漂亮、很粘人的幼崽，貓貓貼貼。

真可愛的弟弟啊。他心想，他忽然覺得，如果理查一直對他像對媽媽一樣乖巧，他覺得帶孩子也不是什麼不能接受的事。