路過的遊客看路邊一個外國人用外語一直數落中國人，心裡格外不舒服，有膽大的看不慣走了過來，怒罵道：“這裡是中國，你個黃毛蛋子在這撒什麼潑？”

“彆在你中國老子麵前裝大爺，小心我削你啊！”

黃毛蛋子？什麼意思？

是在說他嗎？埃德溫左右看了看，好像確實隻有他是黃色頭發。

完蛋，事情鬨大了。

章頌年沒想到造成這種誤會，趕緊站出來解釋，“不是，您搞錯了，我們是朋友，他不是在罵我。”

“那他剛才在說什麼？”

章頌年哽住。

“你這個黃毛太可惡了，這個小夥子都聽不懂你說話你還罵他！”

男人很有正義感，見狀更來勁了，以為章頌年害怕惹事還安慰他，“你彆怕，有什麼委屈說出來，在場的中國人都能給你撐腰。”

埃德溫看著周圍齊刷刷譴責的眼神，終於反應過來發生了什麼事，委屈用中文解釋道：“我沒罵他。”

再這麼下去恐怕待會兒景區警衛也要來了，章頌年縷清思路，重新跟好心大哥解釋，“我們倆是朋友，他呢，從俄羅斯過來的，這兩天跟我在中國玩，剛才吵架是因為我罵他花冤枉錢亂買東西，他說我整天就知道錢錢錢，吵架嘛，一激動就說了母語，我聽不懂愣住了隻能站著聽他說完，真沒罵人。”

“再說，我也不可能任他欺負，也不看看這是哪，什麼年代了。”

章頌年挺直了腰板。

男人還是有點懷疑，埃德溫任他打量，戳了戳章頌年，“你應該聽聽他剛才是怎麼教訓我的。”

章頌年態度溫和，彎著腰道歉，“不好意思影響到你遊玩的心情了，我們關係真的很好，剛剛就是吵了一架。”

男人現在再看發現好像確實不是他想的那樣，斟酌幾秒相信了，跟章頌年說：“出來玩難免吵架，正常正常。”

說完他又看向埃德溫，擺擺手，不好意思道：“實在對不住啊，這位外國友人。”

章頌年連連道謝，“謝謝啊。”

誤會解除，人群這才慢慢散開，去下一站景點的路上，埃德溫依然氣呼呼的，但又不敢發作，生怕再被當成欺淩中國人的外國友人。

章頌年意識到自己的錯誤，到達月鏡湖後主動去劃船，“剛才是我語氣太衝了，跟你道歉。”

埃德溫當起了甩手掌櫃，雙手抱胸，端正坐在船頭，咬牙憤憤道：“讓你學俄語你不學。”

章頌年咯吱咯吱劃著船槳，倒吸一口涼氣，千回百轉怎麼又是俄語，學俄語簡直成了他們倆之間的宿怨，他沒接話，安靜做著苦力。

船隻慢悠悠浮在湖麵上，章頌年力氣小，劃得慢，漸漸落後一大截。

埃德溫最後實在看不下去，大步跨過來，要從他手裡接過船槳，“按照你這個速度，咱們今晚要在船上睡了。”

章頌年悻悻鬆開手交給他，抬眼望向遠處美麗壯觀的湖光山色，湖麵波光蕩漾，一群白鴨搖曳著優雅的身姿遊過。

埃德溫小時候經常跟爺爺劃船去捕魚，對此很有心得，速度不慢也不快，絲毫不顛簸，他看著坐在船邊望著遠山發呆的章頌年，突然喊了聲，“團團。”

章頌年回頭，嗯了聲。

“下次說話之前能不能等等你的心呢？”

埃德溫垂下頭，平生第一次有了落敗感，苦笑道：“不然有時候我會誤會你從來沒有喜歡過我。”