烏姆裡奇領著一群斯萊特林走進來，當即宣布他們的非-法-集-會解散了。

斯萊特林學生裡，領頭的馬爾福正衝他露出久違的得意笑容。哈利憤怒地回視他。

形勢比人強，顯然鄧布利多軍裡有人告密了。烏姆裡奇的第二十四條教育令明確規定了禁止一切未經審批的學生組織。作為組織者和領導者，哈利首先被毫無懸念地帶走了。緊接著，一大批斯萊特林的學生都湧入進來，把所有參加聚會的人都抓起來帶走。

哈利憎恨地瞪視押送他的馬爾福，咬牙切齒道：“虧我還以為你最近轉性了，馬爾福！還是一如既往的令人作嘔。”

“多謝誇獎，波特。”馬爾福洋洋得意地回答，“我隻是忠實地執行了監察官的指令罷了。斯萊特林向來懂得尊重權威。”

“欺軟怕硬。”哈利不屑道。

馬爾福的表情陰冷下來：“要我是你，現在就該擔心一會兒的審問了，波特。證據確鑿，你要被開除了。”

哈利用目光咒罵他，馬爾福不再理會他的挑釁，帶著勝利者的微笑目不斜視地往前走。很快他們到達了校長室，鄧布利多正坐在辦公桌後，哈利一直想見這位老人，但不是以這種方式。

連魔法部長都驚動了，福吉帶著金斯萊等人一起監督對學生們的審問，哈利看出來他們更想審問的是鄧布利多。他又憤怒又羞愧，擔心連累到老校長，一口咬定自己毫不知情。在福吉等人分神的間隙，他注意到鄧布利多微不可見的點頭，顯然他做對了。

審問陷入了僵局，直到福吉從一份鄧布利多軍的學生名單上注意到赫敏幾個月前隨手寫下的組織名稱。

“鄧布利多軍。”

鄧布利多注視著福吉拿給他的名單標題，好一會兒說不出話來。但他抬起頭時，藍色的眼睛又變得生動而樂觀。“很顯然，一切都是我指使的。”他說。

哈利長大了嘴，但緊接著被鄧布利多的眼神阻止了。他愉快地攬下了所有罪責，連福吉都沒想到能把他誣陷到這種地步。

鄧布利多的供詞使學生們全部得到豁免，但福吉和烏姆裡奇根本不在乎，沒有什麼比打擊鄧布利多本人更重要。

就在他們想要抓捕他歸案的時候，鄧布利多終於展現出了一名德高望重的老校長的力量。魔法的閃光在屋裡飛旋，令人眼花繚亂的鬥法很快結束，鄧布利多擊暈了魔法部的人，抓住鳳凰福克斯的尾巴以匪夷所思的方式離開了。

哈利來不及慶幸，就被突如其來的一陣劇烈疼痛襲擊了。

傷疤幾乎要把大腦貫穿般地紮痛神經，哈利痛苦地呻-吟了一聲，仿佛看到了一些畫麵，有人在眼前翻滾哀求，淺金色的長發淩亂不堪，但他沒能看懂更多，就昏倒在了校長室。

一夜之間，霍格沃茨發生驚天巨變，校長被烏姆裡奇頂替，哈利·波特重傷昏迷。《預言家日報》花了一整版用來報道救世主是如何與鄧布利多一丘之貉，在學校秘密組織學生建立鄧布利多軍，妄圖以黑魔王複活的謊言蠱惑人心，建立自己的私人軍隊，並在接受魔法部訊問之時與執法人員激烈衝突，哈利的昏迷被解釋成為了保護鄧布利多而與魔法部戰鬥所致。

“一派胡言！”哈利坐在醫療翼的病床上，憤怒地把報紙扔出去，“他們怎麼能睜著眼說瞎話！”

赫敏擔憂地看著他，“我還是覺得你不該看這些。你才剛醒，哈利，龐弗雷夫人說你需要休息。”

羅恩也讚同：“我們都嚇壞了。麥格教授差點和烏姆裡奇打起來。”

“教授沒事吧？”哈利立即擔憂地問，他還記得鄧布利多臨走前嚴厲地警告麥格教授，要堅守霍格沃茨。如果因為自己的原因導致麥格教授也被驅逐，那他的罪過就大了。

“放心，哈利，大家都沒事。隻有你最值得擔心。”赫敏半是寬慰半是責備地說。

羅恩問：“你的傷疤，是不是？”

哈利點點頭，“它有一段時間沒發作了。這次一點準備都沒有。我感受到伏地魔非常憤怒，還看到了一些畫麵……”

他的朋友們又一次因為那個名字說不出話來。但很快，羅恩克服了恐懼，壯著膽子分析道：“有什麼事惹怒了他，你看到什麼了？”

哈利努力回憶記憶裡的畫麵，那是個瘦削的男巫，匍匐在地上，承受著伏地魔的怒火，他的頭發很長，淺金色……

“是馬爾福！”他醒悟過來，儘管沒有看到臉，那頭標誌性的長發、相似的身形、食死徒的身份，毫無疑問有一個人非常符合，“伏地魔在懲罰盧修斯·馬爾福！我看到他在地上翻滾的樣子，伏地魔很生氣……”

羅恩和赫敏麵麵相覷，他們消化了一會兒這個消息。

“呃……聽起來，不算糟糕……？”赫敏不確定地說。

羅恩乾脆笑了出來：“嘿，彆那麼謙虛！這根本是大快人心！”

哈利想起馬爾福得意洋洋的嘴臉，不由讚同道：“我想這就是報應？總算有一個好消息了。”還是從伏地魔那得知的。

龐弗雷夫人檢查了哈利的情況，確認他身體沒問題就允許出院了。

回宿舍的路上，他們和德拉克·馬爾福在走廊不期而遇，後者可以說剛剛取得了一次勝利，但從他臉上絲毫看不出喜悅，甚至那張蒼白的尖臉更加慘白，接近病態了。

羅恩率先發出噓聲，引得馬爾福憤恨地瞪視。他們互不相讓地用視線在空中交戰，看不見的火花在四周劈啪作響。

哈利抓住羅恩的手腕，示意他冷靜。他注意到馬爾福胳膊上多了一個寫著“I”的精致袖章，直覺那不是什麼對他們有利的東西。