保羅開始理解她在焦慮什麼了，他突然放下心來，“我明白了，你隻是需要一點時間，我認識的那個喬，她有太多種可能了。現在她仍然是這樣的。我們可以一步步地完成這些，不是嗎？”

喬琳輕輕地點了下頭，“我不敢向任何人透露我的感覺，特彆是樂隊和我媽媽。我不想讓他們……”

“我知道，”保羅歎息著拍了拍她的背安撫道，“有的時候，你不一定需要表現得無堅不摧。喬，你可以信任我，或者彆的什麼人。你得談論你的感受，而不是假裝若無其事。”

“我可能真的不太擅長這件事，”喬琳長歎一口氣，“我太習慣於隱藏我的情緒了。”

她就是這麼長大的，媽媽已經非常辛苦了，她得照顧好自己，不給其他人添麻煩。她一直都可以解決自己的問題的。

“我知道你強大到可以解決你自己的問題，”保羅輕輕地吻了下喬琳的額頭，“可我在這兒，所以你不需要隱藏，我很願意聽你講話。”

“可如果我把我的問題分享給你，那不就變成我們兩個人的問題了嗎？”喬琳抬頭看著他的眼睛，像是在求救。

保羅的心在這一刻被重重地錘了一下，“甜心，那就是愛人的意義，我們不僅僅分享快樂，還分擔痛苦。”

“可我不想讓你為我的痛苦感到痛苦……”

保羅打斷了她，“可我願意。”

他低聲說：“你不一定要說出來，可你得知道，當你感到疼痛時，你不是一個人，我就在這兒。”

喬琳點點頭。

突然，她的肚子咕得一聲叫了出來，那是很響的一聲求救。

保羅幾乎要笑出來了。他看著紅暈一點點爬上喬琳的臉頰，強行忍住笑意說：“你沒吃晚飯，是嗎？你想吃些什麼？我們可以點外賣，我也可以看看冰箱裡還有些什麼能做的。”

喬琳立刻回答：“我想吃小羊排！那種烤得正好的，滋滋冒油，帶著迷迭香、蒜和黃油的香氣，還有一點檸檬的清香……唔，我都流口水了。”

“這個……讓我看看有沒有外賣吧。”保羅覺得喬琳可能是高估了他的廚藝。

喬琳瞬間打起了精神，跑去拿外賣單了。保羅見狀鬆了口氣，喬還是那個喬，即使精神不佳的時候，美食也還是能吸引她的注意力。

可她的職業要求她要長期保持身材，根本不能肆意選擇食譜。

可憐孩子。

保羅忍不住歎氣。

就這樣，大哭一場又大吃一頓的喬琳意識到關在家裡睡覺根本無助於解決她的身份焦慮，她需要真正的活動。

但話又說回來，喬琳現在真的很難像過去那樣自由活動，她會被人認出來。這不是說她現在像是電影明星那樣走在街上都需要三五個保鏢，可她確實會被偶遇的歌迷認出來。

喬琳不想得了便宜還賣乖地抱怨，作為主唱，她比樂隊裡的其他人得到了更多的外界關注，可她有的時候真的很羨慕羅拉的隱形感。

就像羅拉說過的那樣：“沒人關心鼓手長什麼樣。我可以表演，可以得到認可、地位和金錢的同時，保持我的個人生活。”

史蒂夫附議道：“貝斯手也差不多吧。”

很多聽眾對低音不敏感，也就不太關心貝斯手。可對樂隊來說，貝斯是必不可少的。何況紫色天鵝絨不僅僅喜歡在和弦上玩花型，還喜歡讓史蒂夫儘情地展示他的加花技巧。

喬琳一直開玩笑說，如果哪天羅拉進鼓時的節拍給錯了，那史蒂夫就是拯救表演的那個人，其他人都得聽著貝斯的拍子走。

每個人都必不可少，這就是樂隊，而不是主唱和她的伴奏。

吃飽喝足後的喬琳愜意地躺在保羅的懷裡，兩個人隨便換著電視頻道，聊著天。

“保羅，你的短片怎麼樣了？”

“接近尾聲了。”

喬琳驚喜地扭頭看他，“我會是第一個觀眾嗎？”

保羅輕笑著吻了下她的頭發，“當然，不然會是誰呢？”

喬琳驕傲地揚了揚眉毛，“說得也是。”

“你的電影呢？你們準備把它送去聖丹斯嗎？”

“應該是的。你覺得呢？”

“當然要這麼做，即使沒有入選，你們也可以找個機會在那裡做一次放映，我覺得那些公司會來競價的。”

喬琳正準備回答自己已經收到了一些還算過得去的報價時，客廳的電話響了起來。

她懶洋洋地拽了拽保羅的襯衫，“baby，你能幫我拿一下電話嗎？”

保羅沒等她說完就起身提起了話筒，“hi，阿普爾比家。”

“……你是？”對麵是個疑惑的女聲。

喬琳見狀從保羅手中接過了電話，“我是喬琳，你是哪位？”

“Hi，喬，我是簡……”

等喬琳掛掉電話後保羅好奇地提問：“你的經紀人？什麼事？”

喬琳重新躺回了保羅懷裡，“是的，她打電話告訴我接下來的日程安排。我最近剛剛跟她續了新的經紀約，一年時間真的過得很快。”

“新日程？”

喬琳自嘲地拍了下自己的腦門，“我幾乎忘了，我還有兩個電影合同在身上呢，那個理查德·林克萊特導演的電影，他們下周開機。”

保羅笑著吻了吻她，“一年前你還是在試鏡廣告的小演員，一年後你突然變成了名揚四海的搖滾明星，這就是我們這個行業的神奇之處，不是嗎？”

“這個嘛，”她起身跨坐在他身上，低頭在他鼻尖上吻了一下，“我可不會用名揚四海這個詞，那可太誇張了，baby。”

“甜心，你就是個明星，即使不是今天，”保羅仰頭同喬琳對視，柔聲說，“也一定在某一天名揚四海，我非常確定，現在就是你的閃耀時刻。”

喬琳輕聲笑起來，伸手輕輕地撫摸著保羅的頭發，“親愛的，早晚有一天，全世界都會看到我在你身上看到的東西……”

保羅著迷地望著她，“喬……”

“嗯？”

“我真的非常愛你。”

“我也愛你，baby。”

傳真機響起來的聲音打斷了喬琳和保羅的對視。喬琳翻了個白眼，這實在太破壞氣氛了。可她還是起身離開保羅，走到傳真機前查看傳真的內容。

她跳回到沙發上，把傳真遞給保羅看，“我要去德克薩斯了，baby。”

保羅低頭研究了一下上麵的內容，“儘管我不想讓你離開，但是這不失為一個散心的辦法，不是嗎？你向來熱愛演戲的。”

喬琳靠在他肩頭，“我也這麼覺得。”

保羅笑著摸了摸喬琳的頭，“我可憐的甜心，在8月底去德州，那兒會熱昏你的。”

喬琳立刻不滿盯著他，“為什麼我覺得你在幸災樂禍？”

“我怎麼會呢？”保羅笑著回答，臉上的表情卻在說他就是在幸災樂禍。

“你這個為了晚上涼快搬到聖莫尼卡的家夥，”喬琳佯裝憤怒地翻身跨坐在他身上，抬起雙手捏了捏男友的臉，“現在我要懲罰你，你要按我說的做……”

她的聲音在他耳邊逐漸降低，保羅的注意力完全被她的舉止攫取。

“你想讓我怎麼做，喬？”

“我要讓你感覺到熱，非常非常熱，親愛的，”喬琳微笑著抬手解開了他襯衣上的第一個扣子，“現在你會聽從我的指示……”

她的愛人歎息著回答：“我會做任何你要求的事……”