在聽到喬琳嘴裡說出推遲婚禮的話後，原本還有點煩躁的諾埃爾一下子清醒了，他立刻拒絕了她的提議，說他完全不需要二次考慮。

兩個人都知道這通電話已經沒法繼續下去了，在喬琳的主動下，他們掛掉了電話，沒再像以往那樣約定下一通電話在什麼時候打。

掛掉電話後，喬琳坐在房間裡發了會兒呆，又不知道該做什麼。她的目光在房間裡四處遊曳，最終落在了窗前的鋼琴上。她起身坐在了鋼琴前，開始彈任何突然出現在她腦海裡的調子，直到一段新的曲調突然出現在腦海裡。

喬琳忍不住一再嘗試著彈著這段簡短的旋律，眼角的淚水卻再也無法被抑製，從她的眼角掙紮著滴落下來，一滴一滴地落在了琴鍵上。

她最終還是趴在了鋼琴上，開始哭泣。

她不知道他們接下來會怎麼樣，她隻知道她想要的不過是一段沒有恐懼和忐忑的關係，可這似乎一直都是一種夢，如果她陷入愛情，她就總是會傷心。

哦，說到底，男人，他隻是個男人，他隻是個凡人。

她從鋼琴上抬起了身子，開始重新彈奏那段反複出現的旋律，一些歌詞也逐漸地湧上她的心頭：

“該死，我的男孩般的男人，

你如此幽默，又狂野不羈，

我以為你是我的藏身之所，

你用甜蜜的詩篇將我圍繞，

你會保護我遠離痛苦

可你不過是個男人，

你所能做的不過是重蹈覆轍，

當你低頭陷入苦澀，

你就將我也染成了憂鬱的藍色

可你不過是個男人，

你不明白你讓我經曆的一切，

當你開始變得苦澀，

你就將我也染成了憂鬱的藍色，

藍色，這憂鬱的藍色……”

喬琳知道自己仍然很傷心，可她也還是覺得這實在是段非常好的歌詞，於是她起身拿來了錄音機和紙筆，開始記錄她剛才想出的一切旋律和歌詞。

她沉浸在這份工作裡，把自己的淚水變成了紙上的藍色旋律，直到電話鈴突然響起。她停了下來，起身去接電話。

“喬，安東尼·明格拉已經在紐約了，我們這幾天就該給他社交露麵派對上的客人寄邀請函了，你應該把你想邀請的客人名單發給我的助理。而且我需要你再確認一下婚禮的時間，我最近真的有點忙，我得提前把日程空出來。諾埃爾的媽媽什麼時候來紐約呢？我應該請他們吃飯……”

“媽咪……”喬琳以為自己已經把淚水都獻給了她的新歌詞，可聽到母親的聲音，她還是忍不住又啜泣了起來。

瑪麗亞聽到後焦急地問：“怎麼了，喬？彆哭，告訴我怎麼了？”

“媽媽，我和諾埃爾在電話裡吵了一架，帕特說最好讓《名利場》來刊登我的婚禮照片，她會保證讓我登上12月的封麵故事，這對我接下來的奧斯卡公關有利。但是諾埃爾真的不喜歡這件事，他不想讓人們評價我們的婚禮之類的事……我不覺得他是真的想好了跟我結婚到底意味著什麼，我一直是人們關注的中心，他似乎從沒認真想過這件事，他似乎想跟我結婚隻是因為我想結婚，而這是他唯一一種真正擁有我的辦法……”

喬琳啜泣著，電話另一頭的瑪麗亞卻放下心來。她柔聲對女兒說：“我很遺憾，喬，我能感覺到你很傷心，所以你打算接下來怎麼做呢？”

“我告訴他我們需要重新考慮一下結婚的事，他說不，可我們沒再說下去……媽咪，我不知道該怎麼做，我仍然愛他，可我很失望，他讓我失望了。”

“坦白說，親愛的，我很欣慰。”

“媽媽！我正傷心呢！我真的很傷心！”

“我知道，我不是在說我為你傷心而欣慰，我是在為你的敏感和理智感到欣慰，更關鍵的是，你們兩終於有衝突了，這實在是讓我鬆了口氣。”

“媽媽，這是什麼意思？”

“親愛的，我知道你一直期望一種無條件的愛，一種完美無瑕的愛，這樣你就不需要再擔心了，可是，”瑪麗亞歎了口氣，“這世上沒有那種愛，我無條件地愛你，可我仍然讓你失望過，我們也曾爭吵過，對吧？我知道你也無條件地愛我，可你也讓我失望過，不是嗎？”

喬琳聽到這裡，心臟像是被人用手捏緊了，她感到羞愧。她不知道瑪麗亞把關於她父親約瑟夫的那個例子咽了回去，瑪麗亞一直都知道，要說喬琳所愛的人中誰最讓喬琳失望，那一定是被命運剝奪了機會的約瑟夫。

“當你和諾埃爾相愛的時候，你們兩正處在熱戀中，你們從沒起過什麼嚴肅的分歧，但是，喬，你得明白，人和人不可能永遠保持一致，你們總會遇到一個問題，也許是他使用浴室的方式，也許是孩子的數量或者不要孩子，也許是養寵物或者不養寵物，你們總會有分歧。我一直很擔心，你們要怎麼麵對這些事。”

瑪麗亞又歎了口氣，“你是我的女兒，我知道你有的時候到底有多麼浪漫。可這不是浪漫，你得明白，這世上沒有一種完美無瑕的關係，即使是我們與我們內心的那個聲音相處的時候，我們都會互相打架，不是嗎？問題的關鍵是，你和諾埃爾之間的愛是否足夠到讓你們用合適的方式修複分歧？”

喬琳沉默了很久後輕聲回答道：“媽媽，我愛他，但我不想做那個總是向他走去的人，如果他真的愛我，他應該知道我正在這兒等他。”

瑪麗亞也忍不住歎了口氣，在這一點上，她沒法給女兒任何答案。她隻能柔聲對喬琳說：“我明白，親愛的，無論你的決定是什麼，我都支持你。反正我總覺得23歲結婚太早了。”

喬琳被瑪麗亞聲音裡的哀怨逗笑了，她輕輕擦了擦眼淚，開玩笑道：“那什麼時候才合適呢？媽媽，我也許永遠都不會結婚了。”

“也許是25歲以後，你知道的，那個時候你的前額葉就發育成熟了，你就不會突然再像這樣做出衝動決定了，”瑪麗亞忍不住抱怨了兩句，“也許你永遠不結婚也是件不錯的事，至少我不需要擔心你被某個不安好心的男人騙走。你知道在你20歲之前我有多擔心你會繼承了我的毛病跟人私奔嗎？關鍵是你爺爺那個老混蛋，如果你私奔，你反而會拿到錢！什麼樣的混蛋會在信托裡留下跟婚姻有關的條件啊！”

“媽媽！”喬琳驚訝地睜大了雙眼，她從沒聽媽媽用這種語氣說過話。

“我的朋友們說他們總是被家裡的混小子們搞得頭痛，”瑪麗亞的聲音裡滿是揶揄，“他們應該試試我的位置，富有的混小子們算什麼，試試看有一個在23歲就經濟超級獨立的搖滾明星女兒！我的生活永遠都不會無聊，不是嗎？”

喬琳知道這是媽媽在故意逗弄她，於是她也反擊道：“哈，這是跟全美最有錢的人約會的女人說出來的話嗎？我是不是應該拿出來《華盛頓郵報》念念上麵的第六頁都在說什麼？《億萬富翁亞倫·加德納同棕發美女在翠貝卡餐廳共度美好時光》？”

瑪麗亞立刻驕傲地回擊：“哈，你該慶幸他們沒在標題裡寫喬琳·阿普爾比的媽媽，你應該為我在媒體界的人脈表示感激！”

喬琳忍不住笑了起來，撒嬌道：“媽咪！我一直沒問你，告訴我吧，亞倫到底是怎麼回事？”

“喬，在我們這個年紀，”瑪麗亞笑了起來，“我們隻是享受彼此的陪伴而已。我們都曾經經曆過癌症，我們都知道那是什麼樣的感受，我們有很多共同點，就目前來說，僅此而已。”

喬琳歎了口氣，“媽咪，我愛你，我真的很愛你。”

“我也愛你，甜心，超過世界上的所有事物。”

正在喬琳準備繼續說下去的時候，她的房門被人推開了。她有點惱火，以為是管家忘記她在家了，可一回頭，她看到了一個本不可能在這兒的人。

“Noely？”

諾埃爾點了點頭，靠在門框上，一言不發，隻是安靜地注視著她。

電話另一頭瑪麗亞還在說話：“喬？我聽到你喊諾埃爾了，他在你身邊？你現在是在曼哈頓嗎？”

“是的，媽媽，”喬琳看著諾埃爾恍惚地回答，“他突然出現了。”

諾埃爾聳聳肩，“是協和號，倫敦到紐約隻要3小時，超音速飛機。如果你今天是在洛杉磯，那我就麻煩大了，至少也得飛十個小時。”