我雖然像個笨蛋，但還不至於蠢到無可救藥的地步，在十分仔細地搜尋了一圈安迪的房間仍未能找到那兩本相當厚的大部頭後，我在當天晚上直奔監獄圖書館。

理論上犯人是不能擁有私人物品的，雖然所有人都對此睜一隻眼閉一隻眼，但在擁有私人物品的等級上確實有所劃分，一張海報當然是無所謂的東西，但一把小刀或是剃須刀就有可能造成過於嚴重的後果。假使一截繩索可以會幫他的主人結束自己或是他人的生命，那麼一本書——

你要知道，雖然能扼住世界咽喉的是資本家，但在這個世界上最可怕的卻是讀書人。

他們永遠年輕，永遠朝氣蓬勃，永遠心懷夢想，永遠不會放棄。

我有些苦中作樂的想，好在那本書不是什麼越獄指南。

老布正在收拾東西，他並不清楚我和安迪之間發生了什麼，又或者隻是看破不說破。因為當我的腳步聲響起在門口，當麵無表情但是從頭到腳都透出一股無措的萊利斯出現在門邊時，他並不驚訝的抬起頭，然後指向了左數第二個書櫃的最上方，“您要的東西在那上麵，長官。”

老布早已不再處於能輕易爬上爬下的年齡了，我仰起頭看著書櫃上方堆積的本子，在短暫的遲疑後問他：“可那應該不止兩本書。”

“誰知道呢，安迪放上去的，他說如果你來了就把那些東西都給你。”老布說。

於是我隻能搬來梯子親自爬上去，圖書館棚頂的灰有點兒大，但放書的書架卻被擦的乾乾淨淨，纖塵不染，我伸長手臂從那上麵摸下四個厚厚的本子，兩本是之前遺忘在安迪屋子裡的書，另外兩本則是多出來的，用A4紙裝訂而成的筆記本，其中一本上麵還用一塊石頭壓著放了張字條。

那張字條上的撕扯痕跡很粗劣，呈現出不大美觀的鋸齒狀，壓著字條的石頭是塊相當常見的石英砂岩，可能是含了點兒彆的什麼，在光芒下隱隱約約透著些綠色。

老布在說完話之後就走了，因此我不必藏著掖著，可以大大方方的將字條上的話讀出來。

“I may not evermore acknowledge thee,

Lest my bewailed guilt should do thee shame,

Nor thou with public kindness honour me,

Unless thou take that honour from thy name[1]”

我：“……”

如果我有罪，請讓諾頓來懲罰我，哈德利來折磨我。

而不是在這裡望著安迪塞給我的疑似詩句的字條，滿頭問號，不知所雲，隻能在心底裡狠狠地罵一聲。

“……去他的讀書人！”