穿越題材已經泛濫，九子奪嫡這一話題也被人書寫了不知道多少次，精品亦層出不窮。我也未曾期待可以推陳出新，隻是想著用一種現代人的眼光，幻想自己走進那個時代，然後體會當事人的心情。語言平乏之處，還望讀者見諒。

清棠這個名字，是很早以前想好的，隻是未曾用，這部小說開始的時候關於主角的名字思考了很久，求助於友，列出諸多名字來供大家選議，初幾次，眾說紛紜，隻是那天晚上一加上這個名字，幾位好友便紛紛選擇了這一個，其實我心下亦是甚為合意的。“清平樂”，“月上海棠”，我本是喜歡宋詞的，這兩個詞牌名如斯之美，實在叫人難以忘記，想著便捏了二字作為名字，讀起來也是靜穩篤定的。儘管知道，這個我筆下的女子，穿越到這個風雲詭辯的時代，不可能會置身事外成為陶潛般的隱者，但還是寫下這樣的名字，也不知道是換誰的一份心靜。

文章的名字依舊取自“月上海棠”，其實我亦是極愛薑夔的詞《暗香》：

舊時月色，算幾番照我，梅邊吹笛？喚起玉人，不管清寒與攀摘。何遜而今漸老，都忘卻、春風詞筆。但怪得、竹外疏花，香冷入瑤席。

江國，正寂寂。歎寄與路遙，夜雪初積。翠尊易泣，紅萼無言耿相憶。長記曾攜手處，千樹壓、西湖寒碧。又片片、吹儘也，幾時見得？