他故意賣個關子，抿一口酒下肚，又拿眼左右看著王大量與婆子，王婆子性急，“艾老哥喲，你有話便說嘛，甚麼主意？”

艾師爺麵上擺出些莫測高深，半晌，才瘮瘮說道，“不如，把那小丫頭賣了。”

此話一出，王老頭與婆子麵麵相覷，他二老倒還真沒動過這念頭，艾師爺見他二人沒言語，以為是不同意，又添油加醋道：“我說老哥哥，你想想，買這丫頭本是為了女兒，如今，翠翠又沒個下落，留她下來，多一張嘴吃不說，看著也齪氣，不如，尋個出得起價的主兒，多得些銀錢，往後，你二老多些財帛傍身，總是沒錯。”

婆子一聽這話，眼睛都亮了，隻王老兒還有些猶豫，艾師爺趁熱打鐵，又嘀咕道：“喲，王老哥，這麼些日子打罵，難不成你還巴望那丫頭惦記你們好，日後給你們做個女兒，把翠翠該得的東西都得了去？”

王老兒心裡本還有些記掛小碗的乖巧，再一聽甚麼要把翠翠的東西得了去，那還得了，當即便拍了板子，還拜托艾師爺去尋買家。艾師爺心中得意，暗自嘲笑王大量與計氏這一對蠢貨，真真是豬油蒙心，不辨好歹。

婆子欣喜的一夜未眠，仿佛當初為買小碗而當掉的首飾嗖嗖又飛了回來，王老兒也是翻來覆去，不住想著到底該要個什麼價錢，是不是還能賺上一筆小錢，隻小碗一人不知情，竟還想著抽空再去打聽打聽翠翠的下落，好不可憐。。。

兩日後，艾師爺帶了信來說是找著買家了，說是鄰縣的大戶，要為新過門的姨太太尋個丫鬟，價錢好的很，隻催促著王大量儘快帶著小碗去給那主人瞧瞧，若是相上了，王老兒還真能賺上一筆小錢。

於是，王老兒乘著旬休，當日便領著小碗趕去鄰縣，留下計氏一人看門，小碗見主人走的急切，渾不知內情，隻跟著便走。鄰近未時，主仆二人總算到了目的地，王大量伸頭一望，那家果是個大戶，單門前兩座石獅子，一左一右，神氣的緊，進了門後，又見雕欄畫棟，滿目琳琅，他心下竊喜，轉身將小碗頭發整了整，又反複叮囑小丫頭莫要亂說話，便等在一邊，盼望著那家總管來，也好銀貨兩訖。

說來也巧，那家三姨太太一眼便相中了小碗，立即著賬房支了二十兩銀子與王大量，王老兒接過銀子，喜得差點沒跳上天，要知道，當初他與婆子買下小碗，不過才花了區區四兩，這好事，真個天上掉餡餅了。

王大量喜不自禁，不住點頭哈腰，他留下小碗，也不多看一眼，轉身便出了門去，小碗一言不發望著王老兒得意的背影，一雙眼裡滿是淚花打轉，她明白王大量這是將她給賣了，心下一緊，到後來已不知是悲是苦，是害怕還是不甘，反正這些情緒扭成一團，將她十四歲的美麗年華都折磨的黯淡下去。

小碗突然就不會說話了。