“奧迪呢，又跑哪去了？”在領事館住下的隔天一大早，裡希發現餐桌上隻有亞特一個人。

“說是第一次拜訪不好空著手，上街禮物去了。”

亞特端起咖啡喝了一口，皺眉，“味道真差。”

阿何德卡農貿市場——

在市場裡閒逛半天的白一凡，掃視著各個攤位也沒放下攢起的眉頭，跟西伯利亞的農貿市場一樣，農產品的品種很少，質量奇差，這些果蔬恐怕連馬兒也不願意嚼上一口。

今早沒吃早飯，肚子有些餓了，想起在火車上買的兩塊巧克力，他把手伸進衣袋，果然還在，便拿出一塊吃起來。

忽然他感覺到一個視線，一個五六歲的孩子正蹲在體態肥胖的祖母身邊，用藍藍的大眼睛癡癡的望著他。

在她們前邊放著一塊陳舊的塑料布，上邊擺著自留地上出產的東西：三隻雞蛋大小的西紅柿，一個大蔥頭，兩根比拇指略粗的黃瓜，還有幾個比鵪鶉蛋大不了多少的土豆。

這哪裡是在賣東西，簡直就像是在乞討。但偏偏四周全是這般的景象。

白一凡停住腳步，蹲下來將剩下的一塊遞出。

“好可愛，你叫什麼名字？”

“維塔斯。”孩子中氣十足的回答。

老祖母撫了撫孩子的頭，目光裡充滿了謝意，慈祥和驚異。

維塔斯？！歌唱家？不，不是，俄羅斯人的重名率很高，他們詞庫裡有關名字的詞語很少，有無數的人叫同樣的名字。

俄語裡，維塔斯是‘光’的意思，幾年後日子會倍加艱難，這個可愛的‘光之子’會麵臨怎樣的命運。

意外的得到了一塊巧克力，對孩子來說就好像是在過聖誕節，在食品日益短缺的蘇聯，巧克力是十分貴重的糖果。看著興奮不已的孩子，白一凡意識到自己無意中似乎扮演了聖誕老人的角色。

一旁的貨攤上堆著一小堆又小又爛的蘋果，幾個華夏留學生走過來，用七八塊口香糖向賣貨的蘇聯少年換到了他頭上戴著的純羊毛帽子，雙方都很滿意。

真是三十年河東，三十年河西！

聽以前的老師講，華夏在五六十年代鬨災荒，大家逼不得已用榆錢子，蒲公英等野菜充饑的時候，偏生蘇聯要求還錢，沒錢就用農副產品抵，那些蘇聯官員就連收蘋果的時候都帶著鐵製的格子，不夠大，從格子裡漏出來的蘋果就不要。

身材魁梧的蘇聯士兵，精良的米格戰鬥機、坦克和青青黃黃的西紅柿，坑坑窪窪的小土豆形成了鮮明的對比。貧瘠的農業在過去、現在和將來的很長的時期裡，都是蘇聯的最根本問題。

“姑娘，要瑪特廖什卡嗎？你看，多漂亮？”一個身穿舊皮襖，頭戴皮帽，身上落滿了雪的紅鼻子老頭，瞄了瞄周遭，神秘兮兮的從懷裡拿出了一個漂亮的套娃。

姑娘？好吧，得承認，因為功法秉承草木花係一派，自己光長個頭不長肉，細細瘦瘦的，根本不夠看，連普通的俄羅斯姑娘都比自己壯。

木娃娃笑得挺樸實可愛的，跟以前阿雷格爺爺送的好像，“很好看，是您做的嗎？”

“噢，原來是小夥子啊，對不住，老了，眼睛不太好使，”老頭擦擦眼，“這種細致的活計，我們大老爺們哪會，是我家那老婆子做的，是她們家鄉紮戈爾斯克祖傳的手藝。”

這是一個八件套娃娃，白一凡接過來看，隻見娃娃的肚子上，還畫了各種不同的俄羅斯民間故事，有伊凡和熊，魯斯蘭和柳德米拉等等，筆觸十分細膩生動。

“隻要120盧布（8美元），買下來送給心上人吧！”

“行。”

老頭見白一凡爽快的掏了錢，高興極了，“小夥子，算你識貨，在紮戈爾斯克的土話裡，瑪特廖什卡就是‘娘’的意思，隻有娘的肚子裡才會冒出一個又一個小娃娃，祝你早生貴子啦！”

“……”

第二天，車子早早就備好了，裡希陪著白一凡一道上了車，“奧迪，套娃是俄羅斯的特長吧，你拿這個送人家？”他指著那個粉色的包裝盒。

“這是替老爺爺送的，你說的也不是沒有道理，再加束玫瑰……算了，還是不要。”

“？”

“老爺爺是拋妻棄子獨自出逃的，這麼多年他女兒一定吃儘苦頭，貴族什麼的都會被分配去挖礦，乾最重最累的活……萬一她一激動，一把玫瑰刷過來，那我的臉就精彩了。屆時，嚇到花花草草，小貓小狗還沒什麼，嚇到亞特可就不好了。倒不如讓她打上幾拳，踢上兩腳出出氣，她爽快了，我也算履行了約定。”

裡希聽完口吐白沫。

車子在一棟兩層的獨棟小屋前停了下來，白一凡下了車。

“奧迪，要我陪你去嗎？”裡希擔心的說道。

“不了，就你的小身板，能挨多少下！”

半個小時後，他歎著氣走了出來，卻沒上車，而是一麵思索著什麼一麵沿著公路走。

“喂，奧迪，快上車，上車再想吧，外麵太冷了會引起肺炎的，前麵就是海參崴，快停下來，聽到沒有？”裡希在開得慢慢的車裡跟著，一路規勸。

一輛普通的沃爾加汽車迎麵開來，車門打開，“果然是你。”

“迪恩？”來得好，白一凡坐上了車。

“啊，那個是……”裡希望著遠去的車子，咬起手指，遭了，我回去要怎麼向亞特交代？

“怎麼了，怎麼往回走，你不是來見她的嗎？”

“已經見到了，老爺爺的女兒……她並沒有怪他，但也沒要這個十字架。她說現在已經不是帝俄，而是蘇俄了，自己是蘇俄的國民，要此物無用。”的確，這東西目前隻會給她帶來危險。

“哦，她是這樣講的。”同一個國家長大，接受和拒絕命運的安排竟有這麼大的差彆。迪恩想起了高喊‘我對這個國家沒有義務’的雅莉。‘迪恩，帶我走’她竟然求助自己最厭惡的男人……冬薔薇，可憐的女人。

“迪恩你為什麼會在這裡？”

“我打算經由那何德卡到日本去，以為你回巴黎了，所以想代你去看她。”迪恩叼著煙笑說。

唔，笑容看起來好迷人，看來迪恩先生心情超好的，又做成一單買賣的了吧！

小貓吐吐小舌頭，伸手進內袋，掏出一個半折疊的牛皮紙袋，“還你人情。”

“這是什麼？”

“合作協議和項目計劃書，我打算在俄國原本的大糧倉西伯利亞置下一片土地，栽種果蔬興辦農業園區。你我各占三成股份，剩下四成給阿留沙爺爺，畢竟具體會是他來操作。”

“土地是國家的。”迪恩截了小貓一眼，我說呢，怪不得有黑眼圈，原來是趕計劃書趕的。

“先租先借，總有辦法的，蘇聯隻會越來越亂，到時候渾水摸魚，可以搶下一大片土地，比從鄰國一車車的運來賣要節約成本，還可以增加就業機會，豐富菜籃子，穩定物價。手腳快一步，就能更快占領市場，有對著乾囤集居奇的商家就……”小貓微笑著，做了個往下切的動作，“讓他們破產。”

“我可不會種菜。”迪恩解開文件袋的繩子。

“去找幾個蘇農科的專家教授，開出優厚的條件就行。反正他們現在超不受重視的，不是被下放務農，就是被迫進了煤窯礦洞。”

“計劃是不錯，”迪恩略微看了看，“但一切都要建立在蘇聯政府放寬政策的基礎上。”

“當然，你可以拿給阿留沙爺爺看看，相信他會感興趣的。現在開始準備，九零年再投產也行。如果你們都沒興趣，我一個人也要乾。”等蘇聯一解體，就來撈一票。