“住手！”

“禮貌，波特。禮貌。這是觀賞性的項目，不是參與性的。羅道夫斯，你想來嗎？”

羅道夫斯的魔杖指向天花板，一條新的鏈子從中生長出來，它穩固地深入石頭內部。環環相扣，漸漸成形。鏈子剛剛足夠長，拉布斯坦就讓小天狼星漂浮起來，專業地將他牢牢綁在鏈條末端。

“好了。現在看起來好多了，是不是？這方法更容易些，你同意嗎，哥哥？”拉布斯坦放開他的負擔，小天狼星開始像鐘擺一樣擺動，每次他改變方向時，都發出一聲微弱的□□。

“哦，說得太對了，弟弟。”羅道夫斯走過來，推了小天狼星斷折的右肩一把。他無法自控地狂亂旋轉起來，痛得尖叫。

門開了，又關了，詹姆完全沒注意。第三個人加入了兄弟倆。

“哦，它很像個彩罐（譯者注：墨西哥遊戲。在重大的節日裡，大人們在一個裝飾的漂漂亮亮的動物玩偶裡裝滿糖果、巧克力等，然後把它掛在聖誕樹上。一個孩子蒙上眼睛，拿棍子把玩偶打破，這樣其他的孩子就可以滿地撿落在地上的糖果吃），是吧？你認為那裡麵有美味的糖果嗎？”貝拉特裡克斯從另一個方向推推小天狼星，引起了新一輪更大聲的尖叫，“哼，我想這個彩罐已經壞了。我不喜歡壞了的玩具。我們應該更努力一點去獲得它裡麵的東西，要不我肯定會非常不爽。除此之外，它還發出了很美妙的噪音。”

她抽出魔杖，大叫：“上帝之鞭！”詹姆不熟悉這個咒語，但立刻看到了效果。從她魔杖末端伸出一根纖長的灼熱能量線，迅速膨脹，直到足有六英尺長，光柱很粗，盤繞如蛇。羅道夫斯明白了她的暗示，重複道：“上帝之鞭！”他的魔杖變出了同樣粗的能量索。