李林寒一身簡單的白衣西褲,更是將他顯得長身玉立,雙腿修長,他笑了下,“李林寒,沒想到又見麵了,你見到林老師了嗎?”
原來是找林青山的,祝枝手指了一個方向,繼續陷入背書的旋渦之中。
這樣子真像個煩惱的高中生,李林寒忍不住笑了一下,帶著兩個同事往她說的方向走去。
訪談了差不多兩個小時,主要是她好久沒說這麼多話消除不適應,祝枝終於度日如年得出來了,正好碰見林青山送他們出來。
他看到祝枝不禁說道,“剛好看到你啊小祝,我介紹一下,這是北冥魚配音團隊的老板李林寒,這是原著和編劇老師祝枝,之後一個月我們要好好配合了。”
原來他是配音演員,祝枝點頭,聲音確實絕色。
當時她和小餘自駕遊時遇到的熟人幫忙就是他,這圈子果然小。
那時匆匆一眼,原來寫作的也會因為背台詞煩惱嗎?李林寒微微笑了下,主動打招呼,“祝老師好,剛才還要謝謝你指路。”
北冥魚團隊出了三人,導演加上編劇組一共出了四人,晚上給他們接風。
肖導是酒局裡的老油子了,一開場就活躍氣氛拿著酒杯敬李林寒,“小寒啊,咱們又見麵了,有你做配音導演我放心!”
“有您的作品我放心。”
兩人先對碰了一下,吃了會兒菜,李林寒又和林青山碰杯了,並介紹了團隊的同事,“林老師的台詞特彆好,不足之處我們要向您學習。”
林青山氣質儒雅,社交也一直走文藝範,“哪裡哪裡,北冥魚在業界是首屈一指,我們也要向你們多學習。”
寒暄完畢,大家的話匣子也就鬆了,在座的也都是幕後人員,性格是務實派,說話起來便隨意很多,肖導甚至大吐苦水。
“現在的演員真是一年不如一年了,連個台詞都講不好。”
“像法國人一樣口裡一直卡痰嘛?一粗老爺們說話猶猶豫豫的合適嗎?”
“真不知道他們怎麼從學校畢業的。”
“還好有你啊小寒,要不觀眾分分鐘出戲。”
肖導心裡的吐槽不是一天兩天了,看來平時憋得十分鬱悶,他畢竟當導演三十多年了,從之前的容貌演技台詞樣樣都頂尖的演員,到現在的一枝獨秀的偏科,甚至全軍覆沒的湊合演技,他心裡不是不難受的。
這時代是越走越快,人們的基本功卻是越來越不踏實了。
李林寒靜靜地聽著,沒法反駁什麼,隻是自嘲道,“肖導說笑了,我們也就聲音多變些,台前要演技沒演技,要容貌沒容貌的,還得感謝影視圈賞口飯吃。”
肖導有點醉了,看著李林寒麵如冠玉的容顏,哈哈直笑,“胡說八道,小李你這麼帥,隻要你來我給你找角色!”
兩個配音同事暗自鬆了一口氣,還好老大既帥氣又機智,這醉酒場麵靠他們還真應付不來啊。
最後,是林青山扶著肖導回酒店,並做了個抱歉的手勢,“今天片場不順心,老肖喝多了,你們彆見怪啊。”
李林寒自然說沒有,電梯聲動,此時隻有兩個喝了果汁的妹子和他帶來的兩兄弟,劇組包的酒店很大,他們不在同一層,祝枝和小餘是先下。
祝枝看著沉默的氛圍,想開口說點什麼,最後隻說出了,“明天見。”
正好電梯門開,李林寒點頭,“明天見。”
——
北冥魚工作室的效率果然高,趁著主要演員都還在,他們區分了想用原聲的演員和無所謂原聲的兩種,第二種由他帶來的同事負責收集整理需求,就近在錄音棚裡做好demo,當然這種人占絕大多數。
還有些則由北京的同事遠程負責,李林寒作為配音導演派人在現場,也主要是為了雙方更好溝通。
想用原聲的演員一般對自己的聲音更加自信,或者更想在演技上多些提升。
比如於香檳。
著名的香檳女神台詞功底就非常不錯,甚至十分有質感,之前還配過幾部電影,但是,她在這個劇中飾演的女主年紀較小,李林寒聽了現場收錄的原聲後,根據她的特色做了一些方案調整,香檳女神十分受用,在棚內改動了好幾處。
飾演男主角也是一個實力派演員,尤其古裝扮相有“翩翩公子、儒雅書生”的業界美譽,但他本人說話聲線較低,還是灣灣人。
雖然才三十歲,但是和導演心中的古風溫潤公子音相差甚遠,每次都隻能請配音演員救場。
這次也一樣,他熟練得和李林寒交接完台詞後,讓他去棚裡自由發揮了,其實這也是片場80%演員的選擇。
比如飾演鮫人公主的蔡倩,她看了後期收音的情況,糾結了一會兒還是請北冥魚工作室的莉姐接手,好的配音聲色也是為她的角色加分。
沒想到的是,飾演男二號的演員劉路也打算自己來,也就是那個說角色有“心裡有股強烈的不配得感”的人,他的演技不錯,處理玩世不恭的日常戲和鐵血果斷的上位者戲都很到位,但對與男主吵架的那段,以及最後痛苦失去摯愛的那部分自覺台詞把握不好。
正好配音大佬到來,劉路演完了戲份返工配音的時候就多來學習請教,李林寒也不藏私,配完男主的音後,遇到劉路的著實困惑之處還會自己示範一遍,一說戲就是小半天不喝水。
好在配音的工作都在拍戲的後半部分,演員演得差不多了,心情都比較放鬆,隻有北冥魚工作室一絲不苟得收尾,爭取不讓演員在日後製作期重新返工。
祝枝配合了幾次台詞意見後,對他們工作室也很熟悉了,加上對錄音棚又十分好奇,就借著職務之便常常來這裡收聽,該怎麼說呢。
簡直是對聲控的盛宴!
去了幾次後,工作室的兩男孩都和她混熟了,他們搬著一箱礦泉水補貨,說隻有放在手邊,且數量眾多,老大這個工作狂魔才不會忘記喝,配音演員還是要多保護嗓子。
李林寒有幾次出錄音房拿資料時,正好碰上祝枝對台詞的demo,幾乎都能看到對方認真傾聽時,不自覺流露出的星星眼。
很難想象這是個功成名就的大作家神態,尤其是對方合作時總是一絲不苟,氣質斐然,卻每次來到棚裡的時候,眼裡總帶著接近天真的喜悅。
“李老師,打擾了啊,我在這裡觀摩一下台詞的演繹,方便更好得豐富劇本。”這是祝枝的解釋。
李林寒點點頭,對於工作認真的人他總是顯得親切些,何況很難有人會討厭這樣一個姑娘。
她每次來都是開心得記著筆記,很快和他帶的兩同事混熟了。
棚內有她在,總是歡聲笑語,“沒錯,我是聲控,各位老師真是太厲害了。”她來得多了,經常點些下午茶,還帶了一些秋梨膏或是龜苓膏之類的甜品。