宮野誌保拿出他們剛才看過的賬單：“你們看這個，有一封收信人的名字有些奇怪。”
其他三人湊過去瞧，之間那疊賬單和信件中，有一封收件人的名字和其他幾個完全不同。
其他幾封是安室透那位同學的名字，但餘下的那封信上，卻印著一個從未出現過的名字——
格拉丁·卡迪斯特
Ghladine·Cadister
“等等，不對。”
工藤新一看見那行名字，立刻皺起了眉：“灰原你再給我看一下。”
宮野誌保將有問題的信遞給他，工藤新一快速掃過，又問：
“你們誰還記得達嘉爾·士奇德裡的名字怎麼拚嗎？”
“好像是Dagare·Tsuchideri。”
赤井秀一逐一拚讀，工藤新一拿出手機開始往裡麵輸入。宮野誌保和安室透湊過去看，很快意識到問題：“這個拚寫看起來有些像日文的羅馬音。”
但是完全沒有具體的含義。
“是一樣的。”
工藤新一盯著屏幕看了半分鐘，像是在比對什麼，忽然這麼說道：“你們看，格拉丁·卡迪斯特和達嘉爾·士奇德裡名字裡的字母是完全一樣的。”
“的確，”安室透聞言立刻進行對比，“那達嘉爾??士奇德裡應該是個假名。”
“作家的筆名？”
“有可能，或者有彆的特殊情況。”
比如這位劇作家也在被什麼組織追殺，成了不應該存在於這個世上的人——這種事他們幾個多少都經曆過，老熟悉了。
他們又在房間裡搜尋了一會兒，可惜一無所獲。就在所有人想著“差不多該來了”的時候，KP也果真如期而至。
【宮野誌保和赤井秀一使用偵查。】
並不意外的展開，兩人同時擲下骰子。
【偵查檢定（宮野誌保）：25/8 困難成功】
【偵查檢定（赤井秀一）：60/32 成功】
工藤新一/安室透：？？？
這都可以？
25的點數都能過？那他們剛才在這裡忙半天是為了什麼！
【宮野誌保和赤井秀一不愧是有常年在美東居住的經驗，對這種公寓的構造了如指掌，三下五除二地就找到藏在書堆裡的照片和發票。】
兩人循著KP的描述，果真從堆疊的書籍中找到了照片和發票。
他們沒細看，轉身就要拿去和另外兩人分享，不想卻發現那這兩人還沒從“這不可能，絕對不可能”的蠢樣中剝離。
“我就不問你們剛才偵查結果了。”
宮野誌保的貼心讓工藤新一更加難受。
“說真的，以後這種骰子能讓灰原代投嗎？”
“不要放棄啊，柯南君，萬一下次就大成功了呢？”
“靈感大成功的福氣安室先生想要嗎？”
“不了，這個你還是自己留著吧。”
如果不是已經被徹底卷入，工藤新一實在想說一句：“KP，以後這種活動就彆帶我們家柯南了。”
我們家柯南還是未成年人，不是很想參加這種賭狗活動。
“那邊兩個偵查失敗的能過來看一下嗎，”宮野誌保出聲打斷，將手裡的照片往他倆眼前一送，“照片上的人認識嗎？”
那是一張黑白照片，隻有巴掌那麼大，看起來像是膠卷衝印的，在這個時代已經十分少見。
照片上隻有兩人，一個西裝革履的黑發亞洲人，和一個穿著夾克衫的金發男人。
兩人並排站著，臉上沒有什麼表情，如果不是膠片紙質還算新，這看上去倒真像是一個有些年代的老物件。
照片的背麵似乎有人曾經用鋼筆一串地址，大部分的字跡已經暈開，還能看清的就隻有長島這個單詞。
安室透仔細看了好一會兒。
照片衝印得很好，從五官到衣服的細節，在這一張小小的相片上都顯得十分清晰，可他看著照片上的人，卻又覺得對方麵容模糊。
“我認不出來。”
他誠實得給出回答：“這麼多年過去了，我也不知道那家夥現在的樣子。”
這可以理解，哪怕是讀書時期關係不錯的朋友，十年不見恐怕一時間也難以認出，更何況安室透和他的老同學也不熟。
眾人沒再追問，隻是將照片收起，又去看赤井秀一得到的線索。
那是一家名為星光酒廊的酒吧的發票，出票的日期是3月10日0點42分。
“正好是一周前。”
“是換夏令時的那天。”
“所以達嘉爾·士奇德裡是在3月10日離開酒吧後失蹤的嗎？”
他們已經默認達嘉爾·士奇德裡居住在這裡。
雖然他們還有一堆疑團，但順著達嘉爾·士奇德裡失蹤這條線查下去，總不會有錯。
“要去看看嗎？這家酒吧營業到淩晨三點。”
宮野誌保在他們討論時，已經查到了這個酒吧的地址：“從這裡過去，開車隻需要七分鐘。”
“走！”
四人帶著戰果又躡手躡腳地下樓，等離開公寓後立刻百米衝刺上了車，腿傷痊愈的赤井秀一幾乎是跳上駕駛座，一腳油門駛離了案發現場。
“感覺好像在做賊。”
“不用感覺，就是在做賊。”
緊張刺激的心情直到抵達酒吧時也沒平複。現在已是深夜，但除了酒吧外附近還有幾家店正在營業，雖然路上人不多，但也不至於讓人心慌。
他們將車停好，結伴前往。
在進去前，幾人還透過掛滿霓虹燈的窗戶往裡看了眼：這個酒吧麵積不大，一條長長的吧台將裡麵縱向切割開，大多數的客人都沿著吧台而坐，隻有零星的幾人坐在散桌。
“裡麵的顧客都是男性。”
“這很奇怪嗎？”
“有點說不上的不對勁。”
他們嘀嘀咕咕一圈，就要開門進入，不想門口卻守著一個壯漢。
他穿著襯衣西褲，目光犀利的在四人身上轉了圈，而後對著安室透和赤井秀一點點頭，轉身讓他倆進屋。
工藤新一和宮野誌保想要跟著渾水摸魚，不想男人卻一把擋在門口。
他看也不看宮野誌保，一雙眼睛直勾勾地落在工藤新一的身上，他表情凝重，似乎是在打量著什麼，看得工藤新一直發毛。
這邊的法律規定21歲才能飲酒。
工藤新一和宮野誌保都沒到年齡，本來也隻是想試試看能不能混進去。但現在的情況有點奇怪，至少宮野誌保覺得自己被堵在門口不是因為年齡。
良久之後，壯漢對著工藤新一wink了一下。
“這裡對你來說還太早了，過兩年再來吧，Young Boy。”