這個假期相當得無聊，今天弗農姨夫特許兩個出去逛逛，說是達力要和斯梅廷中學的同學聚會，達力一直和同學們說自己有個特彆漂亮的妹妹，弗農為了兒子的人氣，才準卡莉娜和哈利跟著達力出去，不過他倆得照顧好他的寶貝兒子才行。

等三個人到了約定地方，同學們早就在等著了，達力和同學們敘舊，正聊到他的妹妹，達力轉身朝她的方向：“這就是我妹妹，她叫卡莉娜·波特，旁邊是我的表弟哈利·波特。”

“喔～你妹妹果然和你說的一樣。”男生完全看不見哈利一般，手向卡莉娜伸出，“我叫芬恩·特裡，很高興認識你，波特小姐，達力在學校念叨你一整個學年了，我們一直想知道他嘴裡的妹妹什麼樣，今天終於見到你了。”

卡莉隻好回握，不能讓達力沒麵子。這次放假弗農姨夫還是第一次讓兩孩子出門，連海德薇都隻能每天待在籠子裡，這對有翅膀的動物來說實在是太過殘忍了，今天表現好的話，她可以麻煩達力和弗農說說好話，這樣海德薇也可以出去放放風了。

一直到聚會完回到家拋開哈利的感受的話，這場同學聚會簡直可以算得上完美。哈利想，達力或許對自己算不上是一個好表哥，但看在卡莉的份上，他至少沒有太過分。

傍晚，這是海德薇一個月以來第一次出籠子，它高興得在房間裡飛了好幾圈，又飛出房子不見了蹤影，一直到晚上也沒有回來，可能是太久沒飛了，海德薇憋壞了，或許明天它就會回來了。卡莉安慰著哥哥。

第二天一大早卡莉娜就接到了一個電話，艾琪打過來的，她用的是韋斯萊爸爸改裝的麻瓜電話。其實之前羅恩也打來過電話，隻不過當時是周末，弗農接的電話，聽見羅恩說自己是哈利在霍格沃茨的同學，就立馬掛斷，還對他們發了好大的火。

不過今天弗農和佩妮都出門了，艾琪說剛才羅恩在窗戶外發現了海德薇，它不知道為什麼飛來了陋居。

還有羅恩給他們寄了很多封信，可是他們一封也沒有回複，他現在都還在傷心呢，這次他把信給了海德薇，現在已經在回去的路上了吧。請他們看到以後一定回信。

電話掛斷就沒了。真是奇怪，可兩個人明明整個暑假都沒有收到過一封信件。下午時卡莉娜在遠處看見海德薇往德思禮家飛了，突然一個人抓住了它一眨眼又不見了，沒幾分鐘它就回來了，這簡直讓她懷疑自己是不是眼花了。

---

到七月三十一號，這個家裡也一直非常寂靜，原本達力想要卡莉娜和他一起招待梅森夫婦，可是卡莉娜決不同意讓哥哥一個人孤單地待在樓上的房間，就像他不存在。在她回房間前，達力塞給了她一塊蛋糕。

至少還有一位德思禮記得他們的生日。

“生日快樂！哥哥！這是達力表哥給我們留的。”卡莉端著蛋糕進門，房間裡卻已經有兩個人了。

“那您一定是波特小姐了，多比很高興見到您。”一個大大的眼睛和尖耳朵的矮個子，他自稱多比，是一個家養小精靈。

好像就是他那天抓走了海德薇，多比截走了朋友們寄來的信，之前還懷疑朋友們是不是忘記了他們，結果是有人在其中作怪。準確來說，是小精靈。

她想今天應該是和哥哥的生日比較重要，如果這個家養小精靈是來祝他們生日快樂的話。

這個小精靈還非要兄妹兩個保證今年不會去霍格沃茨，天！剛剛他說霍格沃茨今年會發生特彆壞的事，可這個也不是他不讓兩個人去上學的理由呀。阻止花被破壞的辦法是不讓花開嗎？卡莉突然想到了這句話。

“除非哈利·波特和他的妹妹答應多比，不會回到霍格沃茨。”她和哥哥都沒有答應這個無厘頭的請求，結果就是多比用魔法搞砸了弗農姨夫這次的聚會，乾完壞事他還瞬間消失了！！

弗農的臉簡直像一個窩瓜，這次的生意沒談成。甚至還沒開始聊，就已經失敗了，梅森夫婦被無禮地對待，伴隨著梅森夫人的尖叫，兩人直接就離開了德思禮家。

哈利也趕緊拉著妹妹上了二樓把房間反鎖，他不敢想弗農姨夫會怎麼來懲罰他們。

“哈利·波特！我明明說過，讓你安靜地待在房間裡！不要發出任何聲音，假裝你不在家！現在我的單子黃了！還是你和你妹妹用了該死的魔法？”門口傳來弗農失聲的嘶吼。

後一個月他們都被關在房間，因為這個單子沒有簽成，德思禮家失去了搬去大彆墅的機會，每天的飯菜都是弗農端上來，有時候弗農忘記了，哈利懷疑他是故意的，說不定是想把他們餓死。

卡莉聽見達力在樓下向父母求情，可是這次弗農完全不讓步，甚至差點要把達力也訓一頓。

“弗農，這說明我們兒子心地善良，你不該這麼和他說話。”佩妮出聲才製止了他，不過依舊沒有改變弗農的想法。

弗農還在窗戶外裝了鐵窗，這簡直不可理喻。他們倆打算等開學前從窗戶逃出去的計劃也泡湯了。