陳舊的車廂裡昏暗無比，周圍滿是塗鴉，車窗外除了偶爾閃過的光，就剩下黑暗。這列駛往糖楓城北部柴堆街的地鐵已經運行了快四十年了，早已超過了其使用年限，但它還是在頑固地運行著。

山姆.羅素坐在一張稍微乾淨點的座椅上，他的身軀在儘量避免觸碰到車廂裡的任何東西，他的樣子像是一個患有潔癖的人。

車廂的天花板上有一盞燈，一閃一閃的，透過昏暗的燈光，羅素看到車廂尾部有一名麵容姣好的□□正在跟顧客做著交易，他將頭扭到一邊，看向窗外黑暗的世界。現在已經深夜了，躲藏在城市各個角落裡的妖魔鬼怪都開始紛紛現身了。

半個小時後，羅素在柴堆街站下了車，剛剛下過小雨的瀝青路麵有些濕滑，他沿著路邊小心翼翼地向著街尾方向走去。位於糖楓城最邊緣的二十七區柴堆街屬於底層階級居住的地方，這裡的治安一直都不是很好，到了深夜經常發生醉鬼鬨事、搶劫偷盜、私下販賣毒品等等事件，警方對這塊區域早就失去了耐心，隻要事情不鬨大，他們通常都會睜隻眼閉隻眼，敷衍了事。

回到街尾所居住的公寓，羅素關上房門後，看到餐桌上的手機正在震動著。他今天出門故意沒有帶手機。

拿起餐桌上的手機，顯示屏上顯示的號碼沒有任何標注。羅素接通了電話。

“怎麼現在才接電話？”

話筒裡傳來的聲音有些焦躁。

羅素咳嗽了幾聲，緩緩說道：“年紀大了，手機忘在家裡了。”

對方沉默了片刻，“有沒有跟他談了？”

“剛回到家，”羅素移過來一張椅子，支撐著餐桌，慢慢坐了下來，“都跟他說了。”

“他什麼反應？”口氣有些激動。

羅素嘴角微微上揚，有點輕視對方的意思，“他完全無法接受，我走的時候，他還愣在那，沒有反應過來。”

“嘿嘿！”不由自主地發出竊喜聲，似乎在調整情緒，過了片刻，悅耳的聲音再次響起，“你做的很好，這幾天你安心在家休養，過段時間我安排你去法國，到了那裡，會有最好的醫院和醫生助你恢複健康的。”

“好的，我很感謝你。”羅素的臉上一點都沒有表示謝意的表情，反而是一副輕蔑的麵孔。

“這是我應該做的。”

電話掛斷了。

羅素將手機隨手拋在餐桌上，疲憊地靠在椅子上。

過了好一會，羅素掙紮著重新站起來，他來到衛生間，打開水龍頭，往浴缸裡麵注水。羅素呆站在一旁，看著浴缸底部的水緩緩上漲，水位在不斷攀升，一直達到合適的位置，他關閉了水龍頭。

在服過阿司匹林後，羅素泡在溫暖舒適的浴缸裡，這一刻，他感覺舒服了許多，剃須用的刀片就在觸手可及的地方，現在還有時間可以回憶一下自己糟糕的一生。

山姆.羅素已經不願回想到底是多少年前了。

那時候，剛服完兵役的托馬斯.哈特曼碰到父親離世，接著與自己的兄長威廉鬨矛盾最後導致分家。在這樣的情況下，當時作為記者的山姆.羅素認識了托馬斯.哈特曼，兩人一見如故，結為好友。托馬斯決定從政，羅素毫不猶豫地放棄記者生涯追隨於他。剛開始的時候，頗有頭腦的羅素幫托馬斯解決了許多棘手的問題，托馬斯也非常倚重於羅素。然而，相處久了，羅素發現托馬斯是個刻薄寡恩的人，他隻對自己有用的人才會表現的親密無間，一旦失去了利用價值，他就會毫不猶豫地拋棄對方。隨著年齡的增長，羅素開始變得有些遲鈍，有些事他應付起來越發吃力了，這時候，羅素很害怕哪天會被托馬斯像處理廢品一樣拋棄掉。

這時候，維爾伯.傑拉德出現了。他剛開始為托馬斯的夫人凱瑟琳工作，後來機緣巧合下，幫托馬斯一家處理了一場重大危機，從此來到了托馬斯的身邊。短短半年不到的時間，傑拉德充分贏得了托馬斯的信任。有一次，托馬斯沒有讓羅素參加一場重要的會議，而是邀請了傑拉德，那時候，羅素已經清楚，這個叫維爾伯.傑拉德的人即將取代自己的位置。

為了能夠保住自己的奮鬥成果，羅素決定向傑拉德下手。現在想來，當時的決定有多麼的愚蠢，這直接導致了自己悲催的後半生。

在幫傑拉德解決了一次私人麻煩後，羅素獲得了傑拉德的信任。然後，羅素一邊暗中詆毀傑拉德，一邊繼續與傑拉德保持著友誼。終於，羅素等到了一個天賜的良機。

傑拉德的小姨子因為在學校裡犯事，麵臨被開除的風險。傑拉德當時的妻子金伯利，一個毫無頭腦又虛榮的女人，她纏著傑拉德幫忙解決麻煩。傑拉德再次找到了羅素。這次，羅素將托馬斯的死對頭推薦給了傑拉德，這也最終導致了托馬斯陷入了輿論的麻煩之中。生性冷酷無情的托馬斯很快拋棄了傑拉德。羅素當時是多麼興奮，他認為自己已經除掉了這個可怕的競爭對手。

世事變化無常。第二年，正當托馬斯競選州長遇到阻礙的時候，羅素突然被托馬斯調走了，緊接著傑拉德神奇地出現在托馬斯身邊，幫托馬斯贏得了州長的選舉。也是從那時候起，羅素開始了自己灰暗的後半生。

得勢後的傑拉德沒有立即處理羅素，而是一直把羅素放在自己的身邊。羅素從此過得戰戰兢兢、小心翼翼，他一直不明白，傑拉德為什麼沒有對付自己。幾年後，他終於想明白了，傑拉德這樣做的目的無非是以他——山姆.羅素為警示，告誡自己不要輕信於任何人。

就這樣，羅素熬到了托馬斯成為總統，接著托馬斯失勢，傑拉德競選總統，後來連傑拉德都當上了總統。就這樣，他窩窩囊囊地過了好多年。在羅素以為，傑拉德已經忘記以前的恩怨時，他決定為自己的兒子向傑拉德求個情，希望傑拉德不要讓他的兒子參加內穆爾的戰爭。

傑拉德無情地拒絕了羅素的請求，並把羅素的兒子派到了最前線的部隊。羅素終於明白了，傑拉德還記得以往的恩怨，而且一輩子都忘不了。沒有達成家人的願望，導致妻子與自己離婚，兒子在戰爭中失去了一條腿，從此再也沒有搭理他這個沒用的父親。

在萬念俱灰的時候，羅素的身體出現了問題，醫生告訴他，最多隻能撐一年了。羅素終於徹底絕望了。

這時候一個神秘的人出現了，他告訴了羅素很多關於傑拉德的隱秘，他的目的羅素很快猜到了，這又是一場陰暗的政治鬥爭。