當宋律將雙手從臉頰轉移到眼睛上時，暴露出來的大片過於鮮豔醒目的紅色皮膚顯然嚇了塔讚一跳，讓本來不想讓靜默者隊長幫忙的輪機員僵在原地，老老實實地任由他的隊長給自己戴好手套，然後非常沒義氣地捂著嘴躲到了對方身後，小心翼翼探頭出去：“我已經把手套戴好了，為什麼她臉還是那麼紅？你覺得她是不是準備用奏旋打我了？”

“怎麼可能！她是一個友好溫和的種族成員！”話是這麼說，但奎斯的諧音裡下聲部卻直打鼓，並且攔著塔讚一起向遠處縮了縮，“是吧，宋律……？”

“？”宋律一團漿糊的腦子已經無法處理翻譯他們的話，隻是對最後一個自己的名字有了點反應，眨了眨太久舍不得閉眼而乾澀的眼睛。

“又或許，她的臉紅代表的意思不止一種。”不顧眾人驚恐慌張的阻攔，沃依德跪在地上，慢慢向對上了他的視線後迅速合攏手指擋住眼睛的宋律爬去，“比如……我覺得，至少在現在，她不是在警告我們遠離，而是——”

“沃依德，彆！”眼瞅著來到宋律麵前的沃依德向發出奇怪不明意義的嗚咽的外星人伸出手指，奎斯下意識想要製止，卻被老塔克裡人用一個溫和的哨音拒絕，隻能眼睜睜地看著他覆蓋著薄薄一層高密度纖維的指爪搭在宋律的手指邊緣。

沃依德的爪尖輕輕敲著這個外星人的手指，直到對方終於接受理解了他的請求，慢慢放下了她緊緊壓著眼睛的雙手，視線四下飄忽著，偶爾對上一下他的眼睛或者他的杆子就會瞳孔地震迅速向彆的方向看去。但除此之外，她沒有任何攻擊或者逃跑的意思，隻是在得寸進尺的沃依德將紫色偏光的液體蹭到她小腿褲子上時緊張地蜷得更緊了。

“宋律。”沃依德輕輕地開口，甚至下聲骨震顫著發出的咕嚕聲都要超過他的主音了。可這明細更能吸引這位富有同情心的外星人的注意，她艱難地強迫自己把視線停在他的麵甲邊緣，以一個尾音上揚的單音表達了她的困惑。

仔細觀察著她的舉動，沃依德繼續在讓其他塔克裡尷尬的咕咕聲裡湊近她的臉，直到對方終於無處躲閃、隻能看向他暗金色的眼睛，他才用放到最慢的語速和最簡單的詞句，向這個語言天賦極高的外星人問道：“這個行為，喜歡？不喜歡？討厭？”

宋律想了想，努力用自己的方式表達：“……沒有，不喜歡。”

“……噢，對不起。”“沃依德……！！我就說她不喜歡這樣了……！！”

看著有著藍色臉部花紋的外星人在一串可憐兮兮的咕嚕聲和其他外星人激烈的嘶聲裡後退，宋律意識到自己想表達的意思和真正表達出來的意思出現了偏差，直接導致這個外星人被其他外星人罵了，內疚和慌張蓋過了害羞，讓她慌不擇路地反撲過去用兩根手指捉住了他的小臂——她不敢太用力，怕如果他真的想走會掙脫不了：“不，沒有，否定，不喜歡，否定，討厭……！不是，討厭！我，沒有，不喜歡，沒有！”

“她說的都是塔克裡語，”塔讚本來捂著嘴的手轉而開始摩挲他的下頜甲，“但我怎麼感覺聽不懂她的意思呢？”

把他的另一隻爪子拿起來糊他嘴上的奎斯沒有答話，隻是看著耐心點頭鼓勵她表達的沃依德，猶豫著到底要不要把他們拉開——畢竟她的臉真的太紅了。

“所以，”沃依德等到她終於說不下去時，才重新開口確認道，“喜歡？”

宋律支支吾吾了一會：“是……是的……？對……不起……？”

“為什麼喜歡還要道歉？？你確定她知道‘喜歡’是喜歡的意思嗎？”塔讚插嘴讓他的嘴上又多了兩隻分彆來自奎斯和娜塔阿茲的爪子。

雖然也有同樣的疑惑，但沃依德還是繼續試探著他的猜測：“你的臉，這裡，”他慢慢用曲起的指關節蹭了蹭她的臉頰，“很紅，很熱，是好的，壞的？”

大驚失色地收回雙手捂住自己的臉頰，宋律看上去已經要哭了：“對不起！對不起！不是，bushi guyide．對不起……！”

抬手製止看不下去想來幫忙的奎斯，沃依德不依不饒地追問道：“不需要道歉，我隻想知道它是好的，還是壞的？它代表什麼意思？”

憑借她有限的塔克裡詞彙量，宋律顯然沒法向他解釋清楚。所以在一段時間的夾雜著塔克裡語的外星語雞同鴨講後，沃依德給出了他自己的推論：“它會在你麵對喜歡的東西時出現嗎？喜歡,會讓你的臉發熱，變紅？”

“～～～～～！！”發出一陣悶悶的尖叫，把整個臉埋進雙手裡的宋律在所有塔克裡緊張的注視下點了點頭。

“等等，那就意味著，”掙脫隊長和自己妹妹的壓製，塔讚驚喜道，“她之前是喜悅的尖叫！她喜歡我！”

“這個嘛，”安撫地把這個軟綿綿星人的腦袋抱進懷裡，沃依德一邊咕嚕著下聲骨一邊說，“她似乎是個害羞的外星人，所以在見到喜歡或者害怕的東西都會心跳加速，讓麵部充血。這就是為什麼奎斯會誤會她在警戒——或許當時她確實在警戒和警告不要接近，或許之前對你的尖叫也是。但是現在？她隻是在害羞而已。”

娜塔阿茲左顧右盼，等著恍然大悟的諧音此起彼伏的隊友們能問出最關鍵的那個問題，可她等了半天，也隻看到抱著外星人的醫療官蹭著他的杆子享受著他的好處，覺得再這樣下去股腹板都要重新合上的她隻能挺身而出：“那麼既然她現在是開心的害羞，這是不是意味著……她對我們感興趣？我可以……”

“我願意！我願意！我願意當第一個塔克裡和——不管她是什麼種族——的跨種族交合對象！”就等著有人開口問這個的塔讚迫不及待地毛遂自薦，然後在下一秒就跟被搶話的娜塔阿茲打成了一團。

無可奈何地看著吵嚷嚷的雙胞胎，又瞥到沒有發話的船長，沃依德歎息著說：“目前我們和她的語言存在相當程度的理解問題，一般來說我不建議在這個時候就進行種族間性接觸，不過……”低頭用下頜蹭了蹭她毛乎乎的頭頂，感覺到對方把熱乎乎的臉往他的胸骨壓得更緊的老塔克裡人下聲骨咕嚕嚕地震著，“鑒於她顯然也對我們很熱情，我覺得可以試試。”

抬手中斷《列維塔》的投影，抱著軟綿綿外星人的沃依德在虛空點按了一下，讓屬於宋律隨身處理器裡的外種族交流影片畫麵取代了它：“宋律？如果你願意的話，我們很希望能夠跟你進行——我不知道你們種族裡對它的稱呼是什麼，但我們很樂意協助。”

被沃依德柔和的咕咕聲以及英文的台詞吸引，從他懷裡抬頭看向這個硬邦邦星人示意的方向，宋律的大腦在見到那位經典的金發高馬尾建模女郎和站在她背後的高大怪物時“嗡”的一下陷入空白。然後在怪物抓起藍色作戰服女郎把她的“高科技但是一扯就掉牌作戰服”從她身上拉下後，她再次發出了尖叫，一把推開了沃依德，擋在了開始愉快運動的投影麵前並嗷嗷大叫著試圖遮掩自己這部珍藏影片的配音。

當她意識到自己這個小身子板根本擋不住這些硬邦邦外星人好奇的窺探後，她徹底放棄地趴在了地上雙手捂臉發出了羞恥的哭聲。而一直努力想要暫停投影的奎斯也忍無可忍地一拳打上了身邊一而再再而三超馳權限點擊播放的技術兵塔讚的臉，從硬件技術上超載關閉了投影，並迅速趕到了嗚嗚大哭的軟綿綿星人身邊：“宋律？宋律？怎麼了？你還好嗎？我把它關掉了，已經沒事了。”

“Ni bu ru sha le wo ba——Wo bu xiang huo le la——”

“你、我，什麼？我不懂，什麼是‘sha le’？什麼又是‘bu xiang huo le'？我-我不……沃依德？”

塔克裡小隊長下意識向見多識廣的老塔克裡人求助，卻恰好看見他在其他隊員們倒吸一口涼氣的嘶聲裡把杆子硬塞回腔裡拉上拉鏈的“英姿”，覺得渾身的骨甲都在發酸的奎斯同時有了一種不妙的預感：“……澤拉修斯醫療官，怎麼回事？”

“咳，有關這個，首先我要說明一下我的外種族文化邏輯隻是修到了普通3級，所以產生一些理解溝通上的問題也是……”