赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，

不畏懼艱辛的勞動；

如果你頭腦精明，

或許會進智慧的老拉文克勞，

那些睿智博學的人，

總會在那裡遇見他們的同道；

也許你會進斯萊特林，

也許你在這裡交上真誠的朋友，

但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段，

去達到他們的目的。

來戴上我吧！不必害怕！

千萬不要驚慌失措！

在我的手裡（儘管我連一隻手也沒有）

你絕對安全

因為我是一頂會思想的魔帽！

“所以說，我們隻要戴上它就行了？”羅恩問。“對啊！”哈莉擠擠眼睛，“不簡單吧！”她不厚道地笑出了聲。

“我叫到名字的人，上來進行分院。”麥格教授威嚴地說，“漢娜·艾博！”

漢娜被分進了赫奇帕奇，拉文德·布朗則成了格蘭芬多的第一位新生。德拉科順理成章被分進了斯萊特林，他回頭朝哈莉看了一下，哈莉衝他翻了個白眼。

“下一個，哈莉·波特！”

學院桌上傳來陣陣窸窣聲：“波特，就是哈莉波特麼？”“打敗神秘人的那個波特？”哈莉咽了口口水，戴上了帽子，分院帽蒼老的聲音傳進她的大腦。帽簷耷拉下來，遮住了她的眼睛。

“不錯，孩子。有勇氣，也不缺聰慧，嗯，還有點桀驁不馴。也有野心，我該把你分去哪裡呢？”

哈莉想起了斯內普對她說的話。她大概要麵臨一次選擇了，但她心裡空前地自信，她知道自己要去哪裡。

“斯萊特林，怎麼樣？”

“請不要，分院帽先生。我真不想跟我那幾個斯萊特林在一起了，太不自由了，束手束腳的。我爸現在應該已經很氣了，畢竟我跟格蘭芬多的韋斯萊交了朋友。那麼，就讓暴風雨來的更猛烈些吧！我不想去斯萊特林，分院帽先生！我想去格蘭芬多！”

“這麼不喜歡斯萊特林啊，那就去......”

“格蘭芬多！”

左手邊金紅色的長桌上爆發出一陣陣歡呼，弗雷德和喬治上躥下跳，還有人大聲喊著：“我們有波特了！我們有波特了！”哈莉如釋重負地走向了格蘭芬多，坐在了喬治旁邊。她悄悄看了一眼斯內普，他一直盯著哈莉的眼睛，臉色陰沉沉地轉過頭去和奇洛說話了。

哈莉突然感到傷疤一陣刺痛，她猛地捂住頭。

“你沒事吧，哈莉？”喬治問。“沒事。”哈莉擺擺手，她看著羅恩和赫敏被分在了格蘭芬多，直到鄧布利多讓大家唱校歌。

哈莉用小狗圓舞曲的旋律唱起了輕快的調子，和身邊韋斯萊雙子的葬禮進行曲悲傷沉重相映成趣（鄧布利多甚至為他們指揮了幾個章節）。校歌畢，鄧布利多起身來，擦擦眼睛：

“音樂啊，總是最美妙的東西！新的一年我們又多了許多新的朋友和我們共勉，在這裡我一個老頭子也沒什麼多說的，以免誤了大家享用美食的時間。大家注意，不想英勇慘死的人，四樓禁區千萬不要去，還有一些老生，不要再去禁林了。（韋斯萊雙胞胎小聲說：’那可得好好玩玩！’）最後，就說幾個詞吧。笨蛋！哭鼻子！殘渣！擰！”

“謝謝大家！”

赫敏皺著眉，仿佛在思索什麼，大概是因為她不理解鄧布利多的發言。但哈莉已經習慣了鄧布利多時不時的渾渾噩噩，她不想往下仔細思考了，畢竟琳琅滿目的食品已經上桌了，該享用晚宴了。

“霍格沃茨歡迎大家！”