“是捉弄我有趣吧。”羅恩極小聲嘟噥著,沒讓哈莉聽見。
他們一路吵吵嚷嚷地來到了八樓。
“口令?”校長室前的滴水嘴石獸說。
“呃,”哈莉說,“我們有急事,不知道口令。”
石獸沒有答應。
“呃,鳳凰!檸檬雪寶!蟑螂串!笨蛋哭鼻子殘渣擰!”哈莉煩躁地揉亂了自己的頭發,“就讓我們進去唄。”
這時,鄧布利多的身影出現在了門後。
“啊,波特先生,韋斯萊先生,你們這群孩子在聖誕節找我這個糟老頭子,有什麼事啊?”他和藹地笑著。眼睛被鏡片的反光遮住了。
“校長,是這樣,”哈莉走上前一步,“我不是哈利·波特。”
鄧布利多饒有興趣地看著他們。
“波特先生——或許我不該這樣叫你?你是說在我們麵前的這具身體裡,裝了一個完全不一樣的靈魂?”
“是這樣的,教授。”哈莉把所有事一五一十地說了一遍,“那我又為什麼會來到這裡呢?”
“我想啊,大概是兩個時空的你在同一個時間產生了靈魂的共鳴。”鄧布利多眨眨眼睛,“不用擔心,哈莉。你會回去的,你牽掛著那個世界的朋友。到那時,一切如常。而現在,”鄧布利多說,“我們先去看看這麵鏡子吧。看看這麵令人著魔的鏡子。”
他們又來到了那個逼仄的小教室裡,見到了那麵一人多高的古舊的鏡子。
“那麼,哈莉。你找到的就是這麵厄裡斯魔鏡?”
“厄裡斯魔鏡?”
“思考一下你看到了什麼,你同大多數人一樣,已經發現了它的樂趣。”
“我看到了我的父母......他們都和我在一起,還有我爸,就是西弗勒斯。他們都在我身邊。”
“那麼,你所看到的又能歸結為什麼呢?”
“我看到了...我最想看到的東西?我的渴望?Desire?”
“非常正確。”鄧布利多欣慰地一拍手,“這些東西反映了你內心最深處的渴望,孩子。”
“最深處的渴望?”羅恩局促地開口,“那,這不會讓我們走火入魔嗎?”
“事實上,的確有人是這樣。”鄧布利多遺憾地說,“不過這麵鏡子很快就要被運走了。在此之前你其實可以看看,了解自己通常是我們每個人必須做的事,而我相信你的意誌,韋斯萊先生。”
羅恩不安地小步挪到鏡子麵前,看直了眼。
“我,我看到我拿著魁地奇杯,還有學院杯,我還是級長呢!還是學生會主席!我一定是瘋了......”羅恩就像是碰到了灼燒的火焰一般退到了一邊,但他的眼睛仍然緊盯著鏡子,透著渴望,卻不敢接近。
“我們在裡麵看到了我們最想要的東西,”鄧布利多輕輕歎出一口氣,“但是啊,沉湎於虛幻的夢想,而忘記現實的生活,是不可取的,哈莉。”他輕快地拍拍手,“那麼,二位現在應該回到休息室了。哈莉,我想你大概明天就能回去。不要擔心。時間和愛,都是世界上最深的秘密,但是它們從來不會傷害我們的靈魂,當然,除非這是我們咎由自取。但這並不是你的錯,哈莉。”
“謝謝您,教授。”哈莉說,又有些局促不安的問了一句:“教授,我能冒昧問一句嗎?您在鏡子裡麵看到了什麼?”
“我?”鄧布利多輕輕笑了,又像是在懷念一段已經老去的記憶。
“我在裡麵看到了一雙厚厚的羊毛襪。”