“我昨天寫信給我的哥哥查理了，今早就他回信了，你看......”羅恩捅了哈莉一下，從兜裡掏出一封信，展開：

親愛的羅恩：

你好嗎？謝謝你給我寫信——我很高興收養那隻挪威脊背龍。

“他同意了，哈莉！”羅恩高興地說，“這樣海格的木屋就能被保住了——”

但要把他弄到這來不太容易。我認為最好的方法是先把它送到我的幾個朋友那裡，他們下個星期要來看我。麻煩就在於，千萬不能讓彆人看見他們非法攜帶一條火龍。

你能否在星期六的午夜，把脊背龍帶到最高的塔樓上？他們可以在那裡與你會麵，趁著天黑把火龍帶走。

請儘快給我回音。

愛你。

查理

“你哥哥同意了，那這事就好辦多了。”哈莉撐開打架的眼皮，“該死的，德拉科看見火龍出生了，我想了一個晚上。”

“那個馬爾福管得真多。”羅恩忿忿地說，哈莉瞪了他一眼。“彆這麼看著我，哈莉。”羅恩揚了揚眉毛，卻緩和了語氣，“算了，不過他要是把這件事捅出去，可不是他能負的了責的。”

哈莉讚同地點頭：“的確，不過他應該不會這樣做，他還是有分寸的。”

羅恩從鼻子裡噴出一口氣，小心地沒讓哈莉察覺：“但願他是吧。”

哈莉沒有聽見羅恩的小聲嘀咕，她抻了抻緊繃的筋骨，把公共休息室的窗簾拉開了一角。陽光透過窗戶照在哈莉的圓形眼鏡上，又透過鏡片落在她翠綠的眼睛上，像是點燃了一潭翠綠的湖水。天空很高很遠，太陽不緊不緩地在半空中徘徊，溫煦地撫過山巒的每一寸肌膚。城堡古老的石磚也被鍍上一層金色，仿佛朝聖者虔誠聖潔的麵頰。