凱德和方丹家的兩兄弟，連帶著傑拉爾德都高興極了。

作為老南方種植園的莊園主，傑拉爾德從來也沒有像戰時那麼窘迫過，如今可好了，做生意原來比守著自家的棉花地還來錢快。更何況黑奴大批量逃走後，種植園早就是入不敷出的買賣了，要不是愛倫母女倆留下了許多無處可去的老兵，塔拉的日子可想而知會艱難成什麼樣子。

戰爭已經結束了，少了震耳的槍炮聲，大家的心也都安定下來了。更何況，不論是紡織廠，木柴廠還是建築隊，說一句日進鬥金也不為過，日子是越過越好了。

斯嘉麗卻並不滿足，她骨子裡就不是一個安於現狀的淑女。

如今的生活固然能稱得上一句衣食無憂，可斯嘉麗上輩子卻是和瑞德一起見識過大世麵的人。這些小打小鬨的生意，相比於瑞德投機倒把，倒買倒賣能到手的利潤，可就隻能算是九牛一毛了。

當然，斯嘉麗固然眼紅當初瑞德的財富，卻也知道自己沒有他的膽識和人脈，傑拉爾德和愛倫也絕不會允許自己去海上闖蕩的。不過這也沒有關係，她早在戰爭的時候，就已經想好了要做些什麼了。

畢竟是多活了一輩子的人，雖然上輩子的斯嘉麗被各種瑣事纏身，可她一向是個敏銳的人，身邊又有瑞德這個手眼通天，南北都能打通關係的厲害人物，所以斯嘉麗其實聽到過不少有用的消息，比如再過個一年多，石油和鐵路這兩支股票，就能給她帶來數之不儘的財富。

是的，斯嘉麗早就瞄準了股票市場。

如今這百廢待興的南方市場，做實業固然是穩穩當當能賺錢，可也確實是勞心勞力，可股票就不一樣了，翻手為雲覆手為雨，頃刻間便能叫人賺給盆滿缽滿，當然也有可能一落千丈。

不過有著前世的記憶在，最起碼十年之內，斯嘉麗對於股市風雲是能把握得住的。至於十年之後，那會兒她恐怕早就積累了一筆可怕的財富，能夠悠悠哉哉地過自己想過的生活了，到時候什麼珠寶華服都不在話下，說不定還可以出海去歐洲那邊逛一逛，還有父親的老家愛爾蘭，她可是一直都很有興趣的。

懷揣著這些隱秘的想法，斯嘉麗一頭紮進了股市裡。

克萊頓縣畢竟太偏遠了一些，雖然有電報通信，但也要驅車到瓊斯博羅去拿，一來一回的實在是浪費時間。

眼看著塔拉已經走向正規，傑拉爾德和愛倫如今精神頭都不錯，不論是莊園裡頭的事情，還是紡織廠裡的活計，夫妻倆都打理得井井有條，壓根兒不用斯嘉麗再操心插手了，她心裡就有些蠢蠢欲動，不想繼續呆在家裡頭了，而是想去城裡大展身手。

不過斯嘉麗雖然想進城去，但是卻對亞特蘭大敬而遠之，她上輩子在那裡的日子屬實算不得愉快，現在還是不想長時間在那裡生活。而且亞特蘭大如今雖然生機勃勃，可畢竟被戰火摧殘的夠嗆，再加上北佬和南方人內裡互相爭鬥不休，也不是很適合斯嘉麗悶聲發大財的打算，所以她對著地圖再三斟酌，最後擇定了查爾斯頓這座海濱城市。

查爾斯頓臨海，各種消息比之亞特蘭大流通的更廣泛，此外斯嘉麗的兩位姨媽也嫁到那裡多年了，再加上戰爭期間斯嘉麗也沒斷了對寶莉姨媽等人的供養，若是她想要去小住個一年半載的，想必兩人都會很歡迎的。

可這件事若是想要糊弄糊弄傑拉爾德還行，母親和外祖父可不是那麼好商量的，畢竟羅比拉德家可從沒有叫一個雲英未嫁的姑娘，自己到外頭做生意的規矩。

斯嘉麗為了這件事可愁壞了，連一向的好胃口都大打折扣，這一切都叫一直暗暗關注她的愛倫收入眼底。

愛倫早就注意到了自己女兒的不對，起初她還以為是因為那個久不露麵的瑞德·巴特勒，心裡還苦惱斯嘉麗對他情根深種，後來旁敲側擊了幾次，才驚覺是自己猜錯了。

既然不是因為男女之情，那還能是為著什麼才叫一向膽大包天的斯嘉麗這般愁悶呢。

就在愛倫百思不得其解的時候，斯嘉麗終於按捺不住，在一次晚間祈禱過後，悄悄來尋她說起了心裡話。畢竟相比較人老成精的外祖父，愛倫雖然也恪守著南方淑女的本分，但她確實是個寵女入骨的母親，隻要斯嘉麗能給出說服她的理由來，未必不能叫愛倫同意她去查爾斯頓去。