在機場的相遇，讓哀與他們令人之間顯得很尷尬。她不知道該說些什麼。柯南和赤井在說了幾句寒暄的話後，也沒有再說什麼。這下子，柯南和赤井之間似乎多了一種叫做默契的東西。

回到實驗室後，三個人認為是時候該做一次認真的談話了。以前那次，雖然也算是正式，但最後還是在一味的逃避。這次，他們決定開誠布公地談一次。

三人再次坐在同樣的位置，但卻不知該如何開口。

“我想……”

“我想……”

哀和赤井同時開口了，說的還是同樣的話。

“還是你先說吧。”因為懷抱著對赤井的歉疚，哀想讓赤井先說。

“我想……”赤井猶豫了一下，“我想我該回美國了。”

哀和柯南吃了一驚。他們本來以為赤井是再想說些什麼話，好讓哀回心轉意，跟他一起回美國。沒想到……他竟然會說出這樣的話。

這個消息不僅給哀、給柯南的打擊不小，就連赤井自己也對自己剛出口的話有些吃驚。原本他是想再說些什麼，儘量努力使哀能跟他一起回美國，接受FBI的保護，而他自己也能更好的守護在她的身邊。但是，話一出口，他就改變了主意……

“為什麼？”話是從哀的口中問出來的，語氣平靜得令人難以置信。

“是該回去了，我也該交代一下自己的工作了。”赤井的回答不帶絲毫的情感，仿佛就是在和一個普通的保護者談話，而不是和哀。