舞會即將開始，跡部家的傭人們正將食物撤下，樂隊也開始準備了。

翼看向夏目那邊。

似乎是被纏上了，看起來一時半會兒是回不來了。

翼對於舞會原本就不感興趣，更何況又沒有什麼認識的人。

正準備到外麵去。

卻撞上一個看起來不大的小女孩。

“對~~不~~起~~”

女孩手上的巧克力剛好抹到了翼白色的裙子上。

嚇的當場哭了出來。

翼麵對突如其來的情況，也不知如何是好。

看著麵前哭泣的女孩，感到十分無奈。

哭聲似乎引來了不少矚目。

翼蹲下來，摸著女孩的頭。

感覺到翼的舉動，女孩微微抬起頭，淚眼汪汪的看著翼。

發現眼前的姐姐完全沒有生氣的感覺，反而一直在笑。

女孩也停止了哭泣。

“我的名字是大和翼，你呢？”

“小惠，向日惠。”

女孩弱弱的回答。

“那小惠為什麼要跑啊？”

“因為哥哥說要我去洗手，我吃蛋糕的時候把巧克力弄到手上了。對不起，弄臟了姐姐的裙子。。。”

小惠說著說著，又是一副要哭出來的表情。

“小惠，知不知道彆人說對不起之後要回答什麼啊？”

“恩。要說沒關係”

雖然小惠看出來翼完全沒有惡意，但還是有些怕的。

“那麼，小惠已經跟姐姐說了兩次對不起，所以姐姐現在告訴小惠，沒關係！”

“真的？”

小惠略帶疑惑的問。

“當然是真的。”

翼擺出一臉認真的表情說。

小惠似乎也放心下來，破涕為笑。

“可是，以前小惠也弄臟了一個姐姐的裙子，那個姐姐很生氣。。。”

像是突然又想到什麼恐怖的事，小惠又擔心的看了翼一眼。

確認翼真的沒有生氣之後，才擦乾眼淚。

“那小惠下次一定不會弄臟彆的姐姐的裙子了對吧！”

“恩”

小惠重重的點頭，像是承諾了什麼。

“好了，小惠也該去洗手了對不對。”

小惠聽到這句話，隨即跑走。

翼終於把孩子哄好了，微微歎了口氣。

站起身來，剛好看到剛才那個紅色頭發的少年，就在不遠處。

“謝謝！”

向日彆扭的對翼這樣說，眼睛不知道該看哪裡。

“？”

突如其來的道謝倒是讓翼奇怪。

“剛才那個是我妹妹，哭起來就每個玩，麻煩死了！”

翼從他的話中大概聽出了意思，也就是謝自己把小惠哄好了。

其實剛才小惠剛撞到翼的時候，向日就已經發現了，本想來幫小惠的。

卻發現被撞的女生不但沒生氣，還在儘力哄自家妹妹不要哭。

“不用謝。”

翼笑著回答，現在才想起了小惠的頭發也是同樣的紅色。

“不過這裙子大概是弄不乾淨了呢！”

似乎就在剛才和向日說話的時候，翼的周圍聚來了不少年齡相似的男生。

“哦，在下忍足侑士，不知這位小姐怎麼稱呼啊。”

忍足紳士的牽起翼的手，落下一個吻在手背上。（似乎是應該吻在自己手上的）