000.
“What?你說你弟弟要來我們這,但是在這之前我根本不知道你還有個弟弟!?”Max把包扔進沙發然後回頭鎖上了公寓的門。
“I’m sorry, Max!但是我真的沒想到我還有在見到他的一天!”Caroline抱歉地看向雙手攤開、聳著肩的Max,“聽起來很難以置信,但是他16歲高中畢業後就離家出走了!”
“難以置信?不,並不!這故事聽起來和我的經曆一樣!”Max搖頭,“但是你說他要來的意思是他要住在這?在我們的公寓?一個男人?”
“他可以和我一起睡在……”Caroline為難地看了下公寓,“……這個姑且可以被稱作客廳的房間?”
“Okay!你來解決這一切!而我,睡在我的臥室!你隻要確保不要讓他半夜夢遊到我的房間,那就一切都好!”
“Thanks!Max!”
“Okay!我已經和我的室友談好了!”Caroline 一臉笑容地打著電話,“等你下了飛機……oh,no,你不需要打我電話,等你下了飛機,你就直接來我之前告訴你的那家威廉斯堡飯店找我!Okay,我掛了!”
“誰的電話?”Sophie問Max。
“誰知道?說不定是離家出走多年的弟弟?”Max聳肩。
“Max~”Caroline斜了一眼開玩笑的Max,隨後向Sophie解釋,“我弟弟,我們有7年沒見了!”
“我以為你不想讓以前認識的人知道你現在在做服務生?”Max。
“Right!但是他不是彆人,他是我弟弟!”Caroline皺起眉頭,“尤其是我父親進了監獄的現在,他對於我來說有不同的意義!”
“一個7年沒見的弟弟?我們不叫他弟弟,這種人我們叫他‘小混蛋’!”Max被自己逗笑了,她仰著頭推門走進廚房。
威廉斯堡飯店,oh,多直白的名字!
Elvis Channing推開這家小餐館的門,門口的黑人收銀員一邊隨著耳機裡的音樂搖擺一邊衝他打招呼,“Hey, white guy! A beautiful night~”
“Maybe a white gay~”店裡打扮性感的黑發女服務生衝他眨了下眼睛,“需要點什麼嗎?這是我們的菜單。這兩道推薦不能點,因為十六年前我們就不做了!”
“我是來找人的,Caroline Channing,你認識嗎?”