這裡所有的文字，都是一個少年真實的日記摘錄。故事裡的三位主人公都已犧牲於23年前的那場獨立戰爭。部分重要人物因涉及隱私使用了化名和虛構身份，但也已辭世。留下見證過這個故事的隻有我而已——

目前，我所知與這個故事有牽連的所有人物均已亡故，於是把這個故事公開——來證明它確實存在過，為著那個，和那些，我注視過的人，當然包括身在其中的我的哥哥。

米蕾莎勒爾.D.雅特

（出版方注：後經作者證實，米亞與澤爾為兄妹關係——因家庭原因此事隻有米亞知道）