倫敦市中心彌漫著冰冷的白霧，攝魂怪形成的這些迷霧從七月中旬開始一直沒有消散，聖誕節的到來似乎稍稍衝淡了空氣中絕望的感覺，街上仍然擠滿了人。我路過一家電器店，在一座老式的紅磚百貨公司前停住。我仔細打量了一下櫥窗裡幾個破裂的假人，它們歪帶著假發，穿著過時的服裝。應該就是這裡，我看著那個穿著綠色尼龍裙的假人，用魔杖敲了一下櫥窗……

聖芒戈的人照樣很多，治療師走來走去，一個胖胖的金發女巫坐在一張標有“問訊處”的桌子前，她麵前隊伍排的很長，我看到了戴麗絲•德文特的畫像，她先是在聖芒戈做治療師，然後擔任霍格沃茲的校長，雖然這位女巫此刻不在畫框裡，我還是注意沒有從她的肖像底下經過，從另一側登上樓梯……五樓……魔咒傷害科……我仔細看了看門牌，推開門走進去……

“天呀，德拉科，真的是你！這真是一個驚喜……你原本不是說可能沒辦法過來嗎？”迪亞•懷特高興地從病床上坐起來，把手裡的《預言家日報》扔到一邊，興奮地衝我打招呼。

＊＊＊＊＊

“你問我怎麼樣？——噢，其實還不錯，除了弗倫醫師……天哪，她比我媽媽還囉嗦，”我拉開窗簾，又自己到了一杯水，迪亞的待遇還不錯，並不是所有房間都是單人間還有窗戶，迪亞說起弗倫治療師咂了咂嘴，他在信裡也同我抱怨過，“這也不許乾，那也不能做……我現在唯一的樂趣就是看這些垃圾新聞了……”迪亞不滿地用手指把《預言家日報》戳來戳去，我決定下次給他寄幾份《唱唱反調》。

“你還給我帶禮物了？……真不錯，”迪亞毛手毛腳地把包裝拆開，他的臉馬上垮了下來，“我是病人啊病人……你就用一瓶汽水就把我的聖誕節打發了——哎，彆拿走呀，我沒說不要。”迪亞先把瓶子藏到抽屜裡，又想了一想塞到枕頭底下，我看著暗暗好笑，難不成他不是第一回零食被沒收了。

我走到迪亞床邊看了看他的腿，迪亞滿不在乎地把被子重新蓋上，寬慰我說，“不用擔心，聖芒戈說正在努力找解咒的方法……弗倫那個女人雖然麻煩了點，但還是很有一手的……嗯，最多以後走起路來不太利索……那隻是最壞的後果，很大可能沒有後遺症，”迪亞樂觀地說，“我這也算是因禍得福吧，出院後他們會給我安排一個坐辦公室的活，也算是間接升職吧。”我看著迪亞不說話，我知道他原來有多討厭這種工作。

迪亞沒說他受傷的原因，但大致也能想象到。我很高興沒有失去他的友誼，我看著迪亞，覺得他現在成熟了不少，也許在某種程度上，也是一件好事？……“我到底要不要喝呢……要不要喝呢……”迪亞把飲料抱在懷裡，糾結地念念有詞……我決定收回剛才的評語，這個家夥還是和以前一樣幼稚！