卡特蘭知道自己是菜鳥，遊戲裡的網友總是毫不吝嗇分享他們地區的問候語，其中也不乏一些“屏幕上撒把米，雞都比你打得好[1]”這種溫和的問候。
他向來將那些話當做耳旁風，直到今天，發現自己父子局輸給了一隻鳥，他才深刻的意識到。
他打遊戲真就那麼菜，又菜又愛玩，菜的連鳥都不如。
卡特蘭抱膝坐在被褥上，咬住下唇，一臉鬱悶。
他轉過頭，狐疑地看著自稱是他爺爺的年輕男人，懷疑是不是這個人在耍自己。
雲雀恭彌相貌冷峻，看起來就是不苟言笑的類型，不像會開玩笑的類型。
他的直覺也沒什麼反應。
好吧，他真就這麼菜。
也沒人規定太菜就不能玩遊戲吧？
卡特蘭理直氣壯地想。
“兒子！兒子！”小黃鳥雲豆依舊熱情地喊著。
卡特蘭摸著毛茸茸的手感，不禁把臉湊過去，輕輕蹭了蹭他爸爸的小翅膀。
被位高權重者精心飼養嗬護出的靚麗羽毛拂過他的臉頰，向他展示出絨毛下比人類高出些許的體溫，他指腹還感應到活躍的心跳。
卡特蘭享受地眯起眼，吸得不亦樂乎。
“爸爸！雲豆爸爸！”他態度驟變，叫得非常爽快。
在絨毛的愛撫下，他想通了！
他剛和骸爸爸相認，骸爸爸和雲雀先生有私仇，要是雲雀先生也是他的爸爸，那他可要大不妙了。
幸好，幸好。
他的爸爸是雲豆，這簡直規避修羅場的完美結果！
在異國他鄉接連遇到兩位網友肯定已經是極限了，這種危機肯定不會出現第二次。
卡特蘭又一次信誓旦旦。
他滿臉高興地享受著與自己父親的重逢，還向雲雀恭彌請教如何正確撫摸小鳥，孝順地給雲豆來了一套按摩。
雲雀恭彌看著小動物和小動物抱團取暖，一個眼神給下屬。
不一會兒，機靈的下屬拿來兩部手機詢問卡特蘭：“小少爺，要和雲豆一起玩遊戲嗎？”
卡特蘭之前完全沒想過穿越後還能玩熟悉的遊戲，興致勃勃地點頭。
他點開《Hit-Hit！》的遊戲圖標，試圖登錄自己的賬號——還真登陸成功，連列表的好友都一模一樣，隻是都不在線。
他翻了翻，終於找到六道骸的遊戲ID[六道輪回]。
這樣下次就不擔心露餡了！
這時，雲豆也頂著[風紀]的賬號上線。
卡特蘭抬頭看去，飛機頭正給雲豆套上特質的鳥手套，幫雲豆進入遊戲。
他們開了一把遊戲，雲豆就在屏幕上蹦蹦跳跳選中角色，兩隻鳥爪靈活地操控角色，迅速拿到一個首殺。
飛機頭適時地按下語音鍵，讓雲豆“咬殺！咬殺！”的聲音充斥公屏。
多麼熟悉！
親眼所見，卡特蘭不得不相信自己輸給了一隻鳥。
卡特蘭想起自己和風紀爸爸私聊，恐怕也是這麼達成的。
他識字不多，聊天時都是用語音或者發表情，但風紀爸爸私聊時從不發語音，往往都是隔很久才發來一個“哦？”“現在？”“可以”。
保持著一貫人狠話不多的風格，但卡特蘭的消息他都會回。
卡特蘭想著，可能是聊天如果頻率太高，說話太多，會暴露風紀爸爸是隻鳥的事實，深深打擊一眾網友，說不定還會被封號。
他迅速接受現實，開始喊起：“爸爸帶我！”
雲豆也給予回應：“兒子！兒子！”
他們打完一把，贏了。
卡特蘭立刻翹起尾巴驕傲起來。
“雲雀爺爺要一起玩嗎？”他誌得意滿，“我可以教你哦！”
雖然他打不過雲豆爸爸，但他還是自信自己比新手強的。
“哦？教我？”雲雀恭彌語調上揚，仿佛發現了什麼有趣的新鮮事。
卡特蘭無知無覺地點頭。
雲雀恭彌拿來下屬的手機，點開遊戲，兩人一鳥開了把遊戲。
卡特蘭本以為可以展現一下前輩風姿，帶帶新人，沒想到雲雀恭彌打得比他和雲豆都好！一局下來直接拿到個全場MVP。
他的笑容僵住了。
新手，恐怖如斯！
雲雀恭彌問：“你平時就是這麼打的？”
他剛在也在觀察卡特蘭的動作，卡特蘭的風格就是——毫無技巧！
純粹是瞎按，哪個技能鍵冷卻結束亮了他就按哪個，遇到小兵都要全力轟炸，等真正遇到敵人的時候，技能幾乎全用光了。
一個MOBA遊戲活脫脫讓他玩成音遊。
裝備就像完全看不懂裝備介紹一樣瞎買。
戰術戰略更是沒有，全靠莽，藏都不會藏，完全是敵人的活靶子。
“不就是這麼玩的嗎？”卡特蘭疑惑，“我最近有進步呢，師父教了我很多。”
那沒教之前得是什麼樣子。
雲雀恭彌沒再繼續問，他打開一把人機對戰，讓卡特蘭操作，他在一旁指導，該選什麼裝備，什麼時候用什麼技能，他說一句，卡特蘭做一步。
卡特蘭驚喜地發現自己好像變得更厲害了！
他崇拜地看著雲雀恭彌。
“雲雀爺爺真是太好了！”
雲雀恭彌注視著他，心想。
和雲豆玩遊戲的時候一樣。
作為小動物來說，還算聰明。
他也像摸小動物一樣，摸了摸卡特蘭的腦袋。
他把手機還給下屬，沒再繼續玩，而是拿來工作在一旁處理。
加載更新包的卡特蘭和雲豆則在一旁玩了許久，不亦樂乎。
不知過去多久，一局遊戲結束後，一隻手毫不留情地抽走卡特蘭的手機。
雲雀恭彌淡淡說：“已經兩個小時了，未成年不能多玩。”
從未聽說過這種事的卡特蘭驚訝地睜大眼睛。
再看看邊上，雲豆的手機也被抽走了，原來這就是他的雲豆爸爸在線時間極短的原因嗎？
在大家長雲雀恭彌麵前，卡特蘭乖乖點頭。
他隻是因為無聊才會把時間花在遊戲上，現在穿到遊戲世界裡，吸引他的人事物很多，活生生的人可比隔著網線的萍水相逢有意思多了。
“雲雀爺爺，”卡特蘭靈動地眨著眼，“綱吉先生說我需要得到你的認可才能加入家族，所以我要怎樣才能被你認可呢？”
雲雀恭彌淡然置之。
“沢田綱吉說過這件事，但他的活動與我無關。”
“那拋開彆的，我要怎樣才會被你認可呢？”
彭格列最強守護者，雲雀恭彌挑眉看他。
“我對小動物不感興趣，能讓我認可的，隻有像沢田綱吉那樣的肉食動物。”
卡特蘭不明白他口中的“小動物”“草食動物”是指什麼，扭頭看向一旁的“雲雀語言翻譯家”。